Подлинник данного документа подшит в гражданском деле № 2-6699/10г., хранящемся в Набережночелнинском городском суде РТ.

09.07.2010 года Набережночелнинский городской суд РТ в составе:

председательствующего судьи Гимаевой Н.М.

при секретаре Шлыковой Т.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по иску Гиниатуллиной М.Н. к Габайдуллину М.Р. и Габайдуллину Р.Р. о взыскании денежных средств и процентов по договору займа,

У С ТА Н О В И Л :

Истица обратилась в суд с вышеуказанным иском, ссылаясь на следующее.

Между ней и ИП Габайдуллиным Р.А. г.. был заключен договор займа № ..., согласно которому истица передала заемщику Габайдуллину Р.А. денежные средства в размере ... рублей сроком на ... дней, а заемщик обязывался вернуть долг и выплатить проценты на сумму займа в размере ...% годовых, что составляет ... руб.

Кроме того, согласно договору займа № ... от г.. истица передала Габайдуллину Р.А. ... руб. сроком на ... день с начислением процентов сумму займа в размере ...% годовых, что составляет ... руб.

г.. Габайдуллин Р.А. скончался.

Наследниками, принявшими наследство являются ответчики Габайдуллины М.Р. и Р.Р., сыновья заемщика.

Истица просила взыскать солидарно с ответчиков сумму основного долга ... руб., проценты в размере ... руб. и неустойку ... руб., а также компенсацию расходов на оплату услуг представителя ... руб., услуг нотариуса ... руб.

Истица в судебном заседании изменила исковые требования: не настаивает на взыскании неустойки; в остальной части просит иск удовлетворить.

Ответчики Габайдуллин М.Р. и Р.Р. в судебное заседание не явились, извещены в надлежащем порядке.

Представители ответчиков, Габайдуллина М.Р. и Р.Р., иск признали частично: основной долг в размере ... руб. и проценты на сумму займа в сумме ... руб.

Выслушав доводы истицы, представителей ответчиков, суд приходит к следующему.

В силу абз.1 п.1 ст.810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

В соответствии с п. ст.1175 наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323).

Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

В силу ст.323 ГК РФ при солидарной обязанности должников кредитор вправе требовать исполнения как от всех должников совместно, так и от любого из них в отдельности, притом как полностью, так и в части долга.

В соответствии с ч.1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Как установлено судом из представленных сторонами доказательств, между истицей и Габайдуллиным Р.А. были заключены договоры займа № ... от г.. и № ... от г.. на сумму ... рублей сроком на ... дней и ... руб. сроком на ... день соответственно, с выплатой процентов на сумму займа в размере ...% годовых ( л.д.7,9).

Судом установлено, что взятые на себя обязательства Габайдуллин Р.А. не исполнил, проценты не выплачивал, а 26.10.2009г. он умер

Его наследники, ответчики по делу, приняли наследство, что подтверждается справкой Маликовой Г.С., и.о.нотариуса Хафизова Г.С., представленной в суд ( л.д._____).

При таких обстоятельствах исковые требования истицы о взыскании с ответчиков долга по договорам займа в размере ... руб. подлежат удовлетворению.

Подлежит удовлетворению и ее требование о взыскании с ответчиков процентов по договорам займа в сумме ... руб., так как имеет место универсальное правопреемство.

Также судом установлено из представленной Маликовой Г.С., и.о.нотариуса Хафизова Г.С., справки, наследственным имуществом, принятым ответчиками, являются:

-       1/2 доля в праве общей долевой собственности гаража, бокс № ..., расположенный в ГСК «...». Инвентаризационная оценка гаража на день смерти наследодателя составляет ... рублей ... копеек,

-       1/2 доля в праве общей долевой собственности гаража, бокс № ...,
расположенный в ГСК «...». Инвентаризационная оценка гаража на день смерти наследодателя составляет ... рублей ... копеек,

-       1/2 доля в праве общей долевой собственности гаража, бокс № ...,
расположенный в ГСК. «...». Инвентаризационная оценка гаража на день смерти наследодателя составляет ... рублей ... копеек,

-       1/2 доля в праве общей долевой собственности гаража, бокс № ...,
расположенный в ГСК «...». Инвентаризационная оценка гаража на день смерти наследодателя составляет ... рублей ... копеек,

- 1/2 доля автомашины З ..., 1986 года выпуска, гос.регистрационный номер .... Стоимость указанного автомобиля, согласно отчету об оценке
рыночной стоимости составляет ... рублей ...копеек,

- 1/2 доля денежных вкладов, хранящихся в Набережночелнинском отделении
№ ... СБ РФ на счете № ... остаток составляет ... руб., по счету № ... остаток составляет - ... долларов США,

1/2 доля денежного вклада, хранящегося в Набережночелнинском отделении № ... СБ РФ на счете № ... остаток вклада составляет - ... долларов США,

- 1/2 доля денежного вклада, хранящегося в 000 «К» на счете № ... остаток составляет - ... руб.,

- денежный вклад в ОАО «А» банк г.Наб.Челны РТ,

- 1/5 доля в праве общей долевой собственности квартиры, находящейся по адресу: г.Набережные Челны РТ, пр...., дом ..., кв. ....
Инвентаризационная оценка квартиры на день смерти наследодателя составляет ... рублей ... копеек.

- 1/3 доля в праве общей долевой собственности жилого дома и 1/3 доля в
праве общей долевой собственности земельного участка, находящихся по адресу:
РТ, Тукаевский район, ... с/с, пос...., дом ....
Инвентаризационная оценка жилого дома на день смерти наследодателя
составляет ... (... руб., стоимость земельного участка на день смерти
наследодателя составляет ...руб.

- 1/3 доля в праве общей долевой собственности жилого дома и 1/3 доля в
праве общей долевой собственности земельного участка, находящихся по адресу:
РТ, Тукаевский район, ... с/с, пос...., дом ....
Инвентаризационная оценка жилого дома на день смерти наследодателя
составляет ... руб., стоимость земельного участка на день смерти наследодателя
составляет ... руб.

При таких обстоятельствах каждый из наследников имеет возможность в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества погасить долг наследодателя в общей сумме, определенной судом, ... руб.(...) основного долга и ... руб. ... – проценты по договорам.

Учитывая незначительную сложность дела, суд считает возможным компенсировать истице расходы по оплате юридических услуг в сумме ... руб.

Подлежит также удовлетворению в пользу истицы возмещение расходов на составление доверенности у нотариуса в сумме ... руб.

Руководствуясь ст. 194 –198, 199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Взыскать солидарно с Габайдуллина Р.Р. и Габайдуллина М.Р. в пользу Гиниатуллиной М.Н. в пределах перешедшей к ним стоимости наследственного имущества ... рублей основного долга, ... руб.-проценты по договору займа, расходы на юридические услуги в сумме ... руб. и расходы по составлению доверенности – ... руб.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Татарстан в течение 10 дней.

Судья: подпись Гимаева Н.М.

Копия верна:

Судья: Гимаева Н.М.

Решение вступило в законную силу: 19.07.2010 года

Судья: Гимаева Н.М.

Секретарь суда: