Оригинал данного документа подшит и хранится в деле №2-6918/10, хранящемся в Набережночелнинском городском суде РТ ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ и м е н е м Р о с с и й с к о й Ф е д е р а ц и и 18 августа 2010 года Набережночелнинский городской суд Республики Татарстан в составе: председательствующего судьи Р. Г. Кашапова при секретаре Л.А. Крохиной, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Смолиной В.В. к кредитному потребительскому кооперативу граждан «А.» о взыскании долга и процентов по договору займа, У С Т А Н О В И Л: Смолина В.В. обратилась в суд с иском к КПКГ «А.» (далее - ответчик) о взыскании долга и процентов по договору займа, указав, что она является членом КГЖГ «А.», что подтверждается членской книжкой. ... года. Между нею и Ответчиком был заключен Договор о передаче личных сбережений вклад «Накопительный» в сумме ... рублей сроком на ... день для осуществления финансовой взаимопомощи путем формирования и использования Фонда Финансовой взаимопомощи Кооператива. Также ... года между нею и Ответчиком был заключен Договор о передаче сбережений по вкладу «ЛЮБИМЫЙ ПИТОМЕЦ» в сумме ... рублей сроком на ... день. Пунктом 2.1.3 Договора от ... года предусмотрена обязанность Кооператива Пайщику сумму личных сбережений по истечении срока, указанного в п. 1.1 Договора (...). Согласно п.2.1.2 Договора Начисление процентов, указанных в п.2.2.5 Договора (...годовых), начинается со дня, следующего за днем поступления суммы личных сбережений на расчетный счет кооператива, и прекращается в день возврата суммы личных сбережений пайщику. Выплата начисленных процентов производится в конце срока договора. По истечению срокадействия договора проценты не начисляются (п.2.2.6 Договора). Срок действия договора с ... года по ... года (п.3.1). Сумма личных сбережений Пайщика, а также сумма компенсации выплачивается Кооперативом наличными деньгами в кассе Кооператива (п. 1.2 Договора).В связи с истечением срока договора она намерена получить сумму сбережений с причитающимися процентами. Однако, в настоящее время касса Кооператива по указанному адресу отсутствует, офис Кооператива закрыт. Размер причитающихся ей процентов составляет за ... день ... рублей, из расчета: ... рублей. Срок Договора от ... года составляет ... день. После окончания срока договора в случае если Пайщик не востребовал сумму личных сбережений и начисленные проценты, Договор считается автоматически пролонгированным на тот же срок и на условиях, действующих в Кооперативе по данному договору. мВ связи с тем, что она не востребовала личные сбережения и проценты, Договор считается пролонгированным еще на ... день, т.е. до ... года. Срок капитализации по договору составляет ... дней. Пунктом 2.2.1 Договора предусмотрена обязанность Кооператива начислять проценты по договору личных сбережений за процентный период(срок капитализации) каждый раз по окончании очередного срока капитализации. Согласно п.2.3.5 Пайщик вправе востребовать начисленные по договору проценты, начиная с седьмого месяца ежемесячно. В связи с отсутствием офиса и кассы Ответчика по указанному в договоре адресу, она вынуждена требовать возврата процентов в судебном порядке. Размер процентов по Договору от ... года составляет ... рубля, из расчета: сумма личных сбережений - ... рублей, период нахождения денежных средств на счете Кооператива с ... года по ... года - ... дней (... месяцев), размер начисляемых процентов - ... % годовых (п.3.1. Договора), ... рубля. Просит взыскать в ее пользу с Кредитного потребительского кооператива граждан «А.»: 1. по Договору от ... года сумму личных сбережений в размере ... (...) рублей, проценты в размере ... (...) рубля ... копеек. 2. по Договору от ... года проценты в размере ... (...) рублей ... копеек. 3. понесенные ею убытки по оплате юридических услуг в размере ... рублей и в возврат госпошлины в размере ... рублей. В судебном заседании истец Смолина В.В. поддержала исковые требования в полном объеме, указав в обоснование те же обстоятельства. Ответчик в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, причина неявки неизвестна. Суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика в порядке заочного производства. Выслушав доводы истца, изучив материалы дела, суд приходит к следующему. В соответствии с частью 1 статьи 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части. В силу абзаца 1 пункта 1 статьи 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Согласно части 1 статьи 811 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса. В силу пункта 1 статьи 395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором. Как видно по делу, согласно договору о передаче личных сбережений вклад «Накопительный», заключенному между Смолиной В.В. и КПКГ «А.» ... года, истец передал ответчику личные сбережения в размере ... рублей сроком на ... день под ...% годовых (л.д.6). согласно договору о передаче личных сбережений вклад «Накопительный», заключенному между Смолиной В.В. и КПКГ «А.» ... года, истец передал ответчику личные сбережения в размере ... рублей сроком на ... день под ...% годовых (л.д.6). ... года между нею и Ответчиком был заключен Договор о передаче сбережений по вкладу «ЛЮБИМЫЙ ПИТОМЕЦ» в сумме ... рублей сроком на ... день под ...% годовых (л.д.7). Согласно пояснениям истца судом установлено, что основной долг ... руб. и проценты в сумме ... рублей ... копеек, предусмотренные п.2.2.5. вышеуказанного договора, истцу не возвращены до настоящего времени, а потому исковые требования в этой части суд находит подлежащими удовлетворению. Суд считает подлежащим удовлетворению требования истца по договор от .... о передаче сбережений по вкладу «ЛЮБИМЫЙ ПИТОМЕЦ» в сумме ... рублей сроком на ... день под ...% годовых, Размер процентов составляет ... рубля (л.д.7). Ответчик, извещенный о месте и времени рассмотрения дела на судебное заседание не явились, каких-либо возражений по существу иска не представил. При таких обстоятельствах иск подлежит удовлетворению в полном объеме. Кроме того, в силу ст.ст. 98, 100 ГПК РФ с ответчика подлежит взысканию в пользу истца расходы, понесенные истцом в связи с рассмотрением данного дела по оплате юридических услуг в сумме ... руб. Подлежит возвращению и государственная пошлина исходя из удовлетворенных требований в размере ... руб. Руководствуясь ст.ст. 194-198,233-237 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Иск Смолиной В.В. к кредитному потребительскому кооперативу граждан «А.» о взыскании долга и процентов по договору займа удовлетворить. 1.Взыскать с кредитного потребительского кооператива граждан «А.» в пользу Смолиной В.В. по Договору от ... года сумму личных сбережений в размере ... (...) рублей, проценты в размере ... (...) рубля ... копеек. 2.Взыскать с кредитного потребительского кооператива граждан «А.» в пользу Смолиной В.В. по Договору от ... года проценты в размере ... (...) рублей ... копеек. 3.Взыскать с кредитного потребительского кооператива граждан «А.» в пользу Смолиной В.В. понесенные ею убытки по оплате юридических услуг в размере ... рублей и в возврат госпошлины в размере ... рублей. КПКГ «А.» вправе подать в городской суд заявление об отмене данного заочного решения в течение семи дней со дня получения копии решения, решение также может быть обжаловано сторонами в Верховный Суд Республики Татарстан в течение десяти дней по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене решения, а в случае, если такое заявление подано, - в течение десяти дней со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления. СУДЬЯ подпись Р.Г. Кашапов Копия верна. СУДЬЯ Р.Г. Кашапов Решение вступило в законную силу «____» ____________2010 года СУДЬЯ Р.Г. Кашапов Секретарь суда:
Дело № 2-6918/10