Дело №2-899/11
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Мысковский городской суд Кемеровской области в составе
Председательствующего: Литвиненко И.В.
При секретаре: Гуряшевой Е.П.
Рассмотрев в открытом судебном заседании 07.11.2011 г. дело по исковому заявлению Овчаровой Л.Н. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Мыски о включении периода трудовой деятельности в льготный трудовой стаж,
УСТАНОВИЛ:
Овчарова Л.Н. обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации о включении периода трудовой деятельности в льготный трудовой стаж.
Свои требования мотивируют тем, что ДД.ММ.ГГГГ Овчарова Л.Н. обратилась в Управление Пенсионного фонда в г. Мыски с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости и включении в специальный стаж периодов работы с вредными условиями труда. На свое заявление получила письменный ответ - протокол заседания Комиссии Управления ПФР в г. Мыски по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан и принятое на его основании решение от 13 сентября 2011 года об отказе в установлении пенсии по причине отсутствия необходимого специального страхового стажа.
Отказ мотивирован тем, что, периоды работы с 15.05.1991 г. по 11.05.1993 г. машинистом обходчиком по золоудалению на "М" и с 01.08.1993 г. по 30.01.1995 г. машинистом парового котла производственной котельной на "Л" зачесть в льготный стаж невозможно, т.к. перечисленные профессии отсутствуют в Списках..
Таким образом, из стажа работы исключен период работы около 3, 5 лет.
Овчарова Л.Н. считает, что отказ во включении в специальный стаж, необходимый для досрочного назначения трудовой пенсии периодов работы, указанных выше, является незаконным и необоснованным.
Период работы с 15.05.1991 года по 11.05.1993 года- в должности машиниста обходчика по золоудалению на "М" подтверждается сведениями, внесенными в трудовую книжку, согласно которым Овчарова Л.Н. переведена машинистом обходчиком по золоудалению 3 разряда по приказу № от ДД.ММ.ГГГГ.
Период работы с 01.08.1993 года по 30.01.1995 года - в должности машиниста парового котла производственной котельной на "Л" подтверждается сведениями, внесенными в трудовую книжку, согласно которым Овчарова Л.Н. переведена машинистом парового котла производственной котельной по 4 разряда по приказу № от ДД.ММ.ГГГГ.
За указанные периоды работы истица не может получить справку, уточняющую особый характер труда, так как предприятия ликвидированы.
Согласно архивным справкам, выданным 09.06.2008г. и 09.08.2011 года о стаже работы периоды работы, указанные выше подтверждены. Других документальных сведений о характере труда я не могу предоставить.
Просит признать решение Управления пенсионного фонда в г. Мыски № 11 от 13 сентября 2011 года об отказе в установлении пенсии незаконным и отменить.
Обязать Управление пенсионного фонда в г. Мыски включить в льготный стаж период с 15.05.1991 года по 11.05.1993 года - в должности машиниста обходчика по золоудалению на "М", период с 01.08.1993 г по 30.01.1995 года - в должности машиниста парового котла производственной котельной на "Л".
В судебном заседании истец настаивала на заявленных требованиях.
Представитель ГУ УПФ РФ в г. Мыски действующая на основании доверенности против требований истца возражала.
Суд выслушав пояснения сторон, изучив материалы дела приходит к следующему выводу.
Исходя из п. 1 ст. 18 и ст. 19 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовые пенсии назначаются органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, со дня обращения гражданина за вышеназванной пенсией либо с более раннего срока, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на пенсию.
Пенсионные органы устанавливают наличие оснований для назначения пенсии у гражданина, обратившегося за назначением трудовой пенсии, только за тот период, который предшествовал принятию ими решения об отказе в назначении трудовой пенсии.
В силу п. 7 ст. 18 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. граждане вправе оспорить решения пенсионного органа в суде.
Судом установлено, что Овчарова Л.Н., 08.09.2011 обратилась в Управление ПФР в г.Мыски с заявлением на назначение досрочной трудовой пенсии по старости.
В качестве документов, подтверждающих периоды работы до регистрации в качестве застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования, Овчарова Л.Н. представила трудовую книжку.
Управлением ПФР зачтен в льготный стаж период работы в качестве машиниста (кочегара) котельной на угле, в том числе занятой на удалении золы с 30.03.1995 по 06.12.1995 на "С" т.к. имеется справка подтверждающая особые (тяжелые) условия труда. Также особые условия труда подтверждаются ИС в периоды работы санитаркой палатной в "М" с 01.07.2010 по 18.04.2011 и с 04.05.2011по 24.06.2011.
Периоды работы с 15.05.1991 по 11.05.1993 машинистом обходчиком по золоудалению на "М" и с 01.08.1993 по 30.01.1995 машинистом парового котла производственной котельной на "Л" не зачтены, т.к. перечисленные профессии отсутствуют в Списках.
Согласно Протоколу заседания Комиссии Управления ПФР в г.Мыски по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан №142 от 14 сентября 2011 комиссия приняла решение об отсутствии права на назначение досрочной трудовой пенсии Овчаровой Л.Н. за работу в особых условиях труда.
Специальный стаж, дающий право на назначение пенсии имеется 1 год 7 мес. 19 дн..
В соответствии с подпунктом 2 п. 1 ст. 27 Закона N 173-ФЗ право на досрочное назначение трудовой предоставлено мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет.
В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия назначается им с уменьшением возраста, предусмотренного ст.7 ФЗ №173 на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы.
Таким образом, предметом спора в суде является периоды работы Овчарова Л.Н. с 15.05.1991 по 11.05.1993 машинистом обходчиком по золоудалению на "М" и с 01.08.1993 по 30.01.1995 машинистом парового котла производственной котельной на "Л".
Согласно записи в трудовой книжке Овчаровой Л.Н. установлено, что с 15.05.1991 по 11.05.1993 переведена машинистом обходчиком по золоудалению 3 разряда "М".
В период с 01.08.1993 по 30.01.1995 переведена машинистом парового котла производственной котельной по 4 разряду "Л"
Из архивной справки о стаже работы (л.д.10) следует, что Овчарова Л.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, была принята на работу переводом мастером парокотельной временно с 21.09.1987г в "М", приказ от 22.09.1987г№.
14.03.1988г переведена транспортировщицей в парокотельную, приказ от 04.04.1988г № (так дата и номер приказа указаны в документе).
- 15.05.1991 г машинист обходчик по золоудалению 3 разряда, приказ от 20.05 1991 г №
Уволена 11.05.1993г ст 31 КЗоТ РФ собственное желание, приказ от 11.05.1993г№
Из архивной справки о стаже работы (л.д.9) следует, что в документах архивного отдела Администрации г. Мыски в архивном фонде № имеются сведения о том, что Овчарова Л.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, была принята на работу мотористом 3 разряда в котельную "Л" 28.05.1993г, приказ от 28.05.1993г №.
01.08.1993г переведена машинистом парового котла производственного назначения по 4 разряду, приказ от 23.08.1993г № (так дата приказа указана в документе).
30.01.1995г уволена ст. 31 КЗоТ собственное желание, приказ от 30.01.1995г №.
Согласно пояснений свидетеля ФИО1 установлено, что Овчарова Л.Н. работала на "М" кочегаром, потом зольщицей. Машинист обходчик, зольщик, машинист кочегар по золоудалению — это всё одна и та же должность, один и тот же принцип работы, хотя время от времени меняется название должности. До настоящего времени, принцип работы на этой должности не изменился - непрерывное производство, посменная работа.
В функции зольщика входит - наблюдение за безаварийной работой котла. Зольщики достают горячие колосники из-под горячего котла, а это всегда жара, газы. На этой должности, по настоящее время платят за вредность.
Овчарова Л.Н. работала полный рабочий день.
Свидетель ФИО2 в судебном заседании пояснил, что Овчарова Л.Н. работала с ним на "Л" в котельной – машинистом парового котла, с занятостью полный рабочий день. В котельной использовалось твердое топливо в виде угля.
В суде установлено, что характеристика работ по профессии Овчаровой Л.Н.: машинист обходчик по золоудалению и машинист парового котла включает в себя исключительно работы по обслуживанию водогрейных и паровых котлов, работающих исключительно на твердом топливе.
Суд исходит из того, что Овчарова Л.Н. выполняла работы соответствующие работам машиниста котлов и машиниста – обходчика по золоудалению, что дает право на льготное пенсионное обеспечение по подразделу 2140000а-13785 и по подразделу 2140000а13927 раздела XIII Списка 2, утвержденного постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991г. № 10.
При этом имеет это право независимо от того, в каких структурных организациях она трудилась.
Таким образом, суд считает, что представленные истцом письменные документы о ее работе свидетельствуют о том, что Овчарова Л.Н. работала в периоды:
с 15.05.1991 по 11.05.1993 машинистом обходчиком по золоудалению 3 разряда "М"
в период с 01.08.1993 по 30.01.1995 машинистом парового котла производственной котельной по 4 разряду "Л",
выполняя в эти периоды функции аналогичные функциям машиниста – обходчика по золоудалению и машиниста котла.
Руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Признать решение комиссии Управления ПФР в г.Мыски №142 от 14 сентября 2011 года незаконным.
Включить период трудовой деятельности Овчаровой Л.Н.:
с 15.05.1991 по 11.05.1993 машинистом обходчиком по золоудалению 3 разряда "М";
с 01.08.1993 по 30.01.1995 машинистом парового котла производственной котельной по 4 разряду "Л"
в льготный стаж.
Решение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд в течение 10 дней с момента изготовления решения в окончательной форме.
Решение в окончательной форме изготовлено 14 ноября 2011.
Судья (подпись) И.В. Литвиненко
Решение вступило в законную силу 25.11.2011 года