РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
3 августа 2010 года с. Чалтырь Мясниковского района
Мясниковский районный суд Ростовской области
в составе председательствующего судьи Даглдяна М.Г.
с участием представителя истца на основании ч.6 ст.53 ГПК РФ Ганичева И.В.
представителя ответчика МУ-УСЗН администрации Мясниковского района по доверенности Согомонян Т.И.
представителя ответчика Военного комиссариата Ростовской области (отдел по Неклиновскому и Мясниковскому районам) по доверенности Белокудренко И.П.
при секретаре Григоряне А.Д., переводчике Чубарове С.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Тохтамишян Арекназан Ованесовны к Муниципальному учреждению - Управлению социальной защиты населения администрации Мясниковского района, Военному комиссариату Ростовской области в лице отдела по Неклиновскому и Мясниковскому районам о признании участником Великой Отечественной войны,
УСТАНОВИЛ:
Тохтамишян А.О. обратилась в Мясниковский районный суд с иском к ГУ-УПФ РФ в Мясниковском районе, указав, что с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ по призыву Военкомата Мясниковского района, под девичьей фамилией Поповян, она была мобилизована на работу в мартеновский цех Таганрогского металлургического завода им. Андреева, выпускающего военную продукцию. За доблестный и самоотверженный труд в период Великой Отечественной войны Указом Президиума Верховного Совета СССР от 6 июня 1945 года Тохтамишян А.О. была награждена медалью. В настоящее время истец является пенсионером, ветераном Великой Отечественной войны. Однако, по мнению истца, она имеет право на признание ее участником Великой Отечественной войны на основании пп.«д», пп.1 п.1 ст.2 Федерального закона «О ветеранах». На основании изложенного Тохтамишян А.О. просила суд признать ее участником Великой Отечественной войны.
Впоследствии на основании заявления Тохтамишян А.О. определением Мясниковского районного суда от ДД.ММ.ГГГГ ответчик по делу ГУ-УПФ РФ в Мясниковском районе был заменен надлежащим ответчиком МУ-УСЗН Мясниковского района Ростовской области. Определением Мясниковского суда от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве соответчика был привлечен Военный комиссариат Ростовской области в лице отдела по Неклиновскому и Мясниковскому районам.
В судебном заседании истец Тохтамишян А.О. с участием переводчика Чубарова С.В. исковые требования поддержала, просила иск удовлетворить, суду пояснила, что до работы на Таганрогском металлургическом заводе, она работала в колхозе «Комсомолец» Мясниковского района. Из райкома или из военного комиссариата за ними приехал человек, чтобы отвезти их в Таганрог работать на заводе, так как на заводе не хватало работников. Их было несколько человек, всех вызвали в военкомат. Человек, который приехал за ними, отвез их на Таганрогский завод. Сначала они жили в общежитии, потом предприятие расселило их по квартирам. Она работала во 2-м мартеновском цехе завода, готовила печи к выплавке стали. В ее обязанности входила только эта работа. На заводе она не видела ни танков, ни пушек, ни другого оружия. Особого режима на заводе не было, просто приходили на завод и работали. Что изготавливалась в других цехах, она не знает. Работали они без перерыва по 3 смены, денег платили немного, но кормили в столовой. За тяжелую работу им давали добавочное питание.
Представитель истца на основании ч.6 ст.53 ГПК РФ Ганичев И.В. в судебном заседании исковые требования Тохтамишян А.О. поддержал, пояснив, что ДД.ММ.ГГГГ истец явилась в РВК, и ее направили на Таганрогский металлургический завод, который выпускал продукцию для армии. Она работала на заводе до окончания войны, за это награждена медалью за доблестный труд. Узнав о том, что на основании Федерального закона «О ветеранах» она имеет право на присвоение звания «участник Великой Отечественной войны», истец обратилась в суд.
Представитель ответчика МУ-УСЗН администрации Мясниковского района по доверенности Согомонян Т.И. в судебном заседании оставила разрешение исковых требований Тохтамишян А.О. на усмотрение суда.
Представитель ответчика Военного комиссариата Ростовской области (отдел по Неклиновскому и Мясниковскому районам) по доверенности Белокудренко И.П. в суде иск Тохтамишян А.О. не признала, пояснив, что документы, подтверждающие факт перевода Таганрогского металлургического завода на военное положение или свидетельствующие о том, что завод был военным объектом в период Великой Отечественной войны, истцовой стороной не представлены. Они возражают против удовлетворения исковых требований, так как у завода не была статуса военного объекта. С марта по май 1945 года на территории СССР военные действия не проводились, соответственно, завод не мог находиться в пределах тыловых границ.
Выслушав стороны, изучив письменные материалы дела, суд пришел к выводу об отказе в удовлетворении иска Тохтамишян А.О.
В судебное заседание истцом представлена справка ОАО «Таганрогский металлургический завод» от ДД.ММ.ГГГГ о том, что в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год предприятие именовалось Таганрогский металлургический завод им. Андреева.
Согласно личной карточке Тохтамишян А.О. (Поповьян Анны Ивановны) она была направлена на работу Мясниковским РИК и принята в мартеновский цех № 2 Таганрогского металлургического завода им. Андреева ДД.ММ.ГГГГ. В соответствии с записями в представленной копии трудовой книжки, истец принята на работу в мартеновский цех № с ДД.ММ.ГГГГ, а ДД.ММ.ГГГГ переведена в ОРС.
В дело представлена справка ОАО «Таганрогский металлургический завод» от ДД.ММ.ГГГГ № о том, что Тохтамишян (Поповян) А.О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, работала в мартеновском цехе № Таганрогского металлургического завода им. Андреева рабочей с ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ переведена рабочей в ОРС, данные об увольнении отсутствуют.
Ответчиком отделом Военного комиссариата Ростовской области в материалы дела приобщена справка ОАО «Таганрогский металлургический завод» от ДД.ММ.ГГГГ, где сообщается об отсутствии у предприятия сведений о том, являлся ли Таганрогский металлургический завод военным объектом, чьи работники были переведены в период Великой Отечественной войны на положение лиц, состоящих в рядах Красной Армии.
Согласно пп.«д», пп.1 п.1 ст.2 Федерального закона «О ветеранах» к участникам Великой Отечественной войны относятся работники предприятий и военных объектов, наркоматов, ведомств, переведенные в период Великой Отечественной войны на положение лиц, состоящих в рядах Красной Армии, и выполнявшие задачи в интересах армии и флота в пределах тыловых границ действующих фронтов или операционных зон действующих флотов, а также работники учреждений и организаций (в том числе учреждений и организаций культуры и искусства), командированные в период Великой Отечественной войны в действующую армию.
Постановлением Минтруда РФ от 11 октября 2000 № 69 (с изменениями от 30 июля 2004 года) утверждена Инструкция о порядке и условиях реализации прав и льгот ветеранов Великой Отечественной войны, ветеранов боевых действий, иных категорий граждан, установленных Федеральным законом «О ветеранах». В соответствии с п.2.3 названной Инструкции участникам Великой Отечественной войны из числа лиц, указанных в пп.«д» пп.1 п.1 ст.2 Федерального закона «О ветеранах», которым ранее удостоверение не выдавалось, удостоверение ветерана Великой Отечественной войны выдается комиссиями министерств или ведомств (их правопреемниками), работники предприятий, военных объектов, учреждений и организаций которых в период Великой Отечественной войны на основании соответствующих постановлений (распоряжений) Правительства СССР были переведены на положение лиц, состоящих в рядах Красной Армии, и выполняли задачи в интересах армии и флота в пределах тыловых границ действующих фронтов или операционных зон действующих флотов, а также министерствами или ведомствами (их правопреемниками), командировавшими работников в действующую армию. Удостоверение выдается по обращению граждан на основании документов, подтверждающих факт перевода работников на положение лиц, состоящих в рядах Красной Армии, и выполнения задач на фронте по перечням структурных подразделений и срокам их нахождения в пределах тыловых границ действующих фронтов или операционных зон действующих флотов, согласованным с Министерством обороны Российской Федерации, а также на основании соответствующих документов, подтверждающих факт командирования работников в действующую армию.
Учитывая вышеизложенные положения законодательства, гражданин может быть признан участником Великой Отечественной войны на основании пп.«д», пп.1 п.1 ст.2 Федерального закона «О ветеранах» при одновременном наличии следующих обстоятельств:
- если он работал на предприятии или военном объекте в период Великой Отечественной войны и на основании постановлений (распоряжений) Правительства СССР был переведен на положение лица, состоящего в рядах Красной Армии;
- если он выполнял задачи в интересах армии и флота в пределах тыловых границ действующих фронтов или операционных зон действующих флотов.
В соответствии с ч.1 ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Истцом в судебное заседание не представлены доказательства, подтверждающие факт перевода на положение лица, состоящего в рядах Красной Армии на основании постановлений (распоряжений) Правительства СССР, а также свидетельствующие о выполнении задач в интересах армии и флота в пределах тыловых границ действующих фронтов или операционных зон действующих флотов. Сама Тохтамишян А.О. суду пояснила, что работала в мартеновском цехе, на заводе не видела ни танков, ни пушек, ни другого оружия. Особого режима на заводе не было, просто приходили на завод и работали.
Более того, учитывая период работы истца на Таганрогском металлургическом заводе им. Андреева (с ДД.ММ.ГГГГ), указанная работа не могла осуществляться в пределах тыловых границ действующих фронтов или операционных зон действующих флотов.
Таким образом, в судебное заседание не представлены доказательства законности требований истца о признании участником Великой Отечественной войны по указанному основанию. Суд отмечает, что статус ветерана Великой Отечественной войны Тохтамишян А.О. присвоен, что подтверждается соответствующим удостоверением.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении иска Тохтамишян Арекназан Ованесовны к Муниципальному учреждению - Управлению социальной защиты населения администрации Мясниковского района, Военному комиссариату Ростовской области в лице отдела по Неклиновскому и Мясниковскому районам о признании участником Великой Отечественной войны отказать.
Решение может быть обжаловано или опротестовано в Ростовский областной суд через Мясниковский районный суд в течение 10 дней.
Судья Даглдян М.Г.