Дело № 2-1344/2010 г.
Р Е Ш Е Н И ЕИменем Российской Федерации
10 августа 2010 года
Муромский городской суд Владимирской области в составепредседательствующего судьи Довгоборец Л.Ю.
при секретаре Ильиной Н.А.
с участием представителя истца Козюра Е.И. по доверенности Фадиной Н.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Муроме дело по иску Козюра Е.И. к межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 4 по Владимирской области, администрации округа Муром, областному государственному стационарному учреждению социального обслуживания системы социальной защиты населения «Гусевской психоневрологический интернат» о признании права собственности на долю квартиры, земельного участка, денежные вклады и компенсации, неполученную пенсию,
у с т а н о в и л :
Козюра Е.И. обратилась в суд с иском к межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 4 по Владимирской области, администрации округа Муром, Управлениию Пенсионного фонда РФ в округе Муром и Муромском районе о признании права собственности на: 1/3 долю земельного участка по адресу: ...; 2/3 доли в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: ...; вклады в Сбербанке РФ и дополнительные компенсации по денежному вкладу на имя матери У.П.И., умершей 13 сентября 2001 года; неполученную пенсию братом У.С.И., умершим 2 февраля 2009 года.
Определениями суда от 9 июля 2010 года и 26 июля 2010 года произведена замена ненадлежащего ответчика Управления Пенсионного фонда РФ в округе Муром и Муромском районе надлежащим – областным государственным стационарным учреждением социального обслуживания системы социальной защиты населения «Гусевской психоневрологический интернат».
В обоснование исковых требований истец указала в заявлении, что ее матери У.П.И. принадлежали на праве собственности земельный участок № 23 в ..., 1/2 доля квартиры номер в доме номер по ул. ..., денежные вклады в Сбербанке. После смерти матери 13 сентября 2001 года истец в своих интересах и в интересах Данные изъяты брата У.С.И. приняла наследство. Истец получила свидетельства о праве на наследство по закону на 1/2 долю земельного участка и 1/3 долю квартиры.
На имя У.С.И. выдано свидетельство о праве на наследство на 1/2 долю земельного участка, 2 февраля 2009 года он умер. На момент смерти он проживал в «Гусевском психоневрологическом интернате», ему начислялась пенсия. Ему принадлежала 1/2 доля квартиры по договору приватизации и 1/6 доля квартиры в виде обязательной доли наследства после смерти матери. После смерти брата У.С.И. истец является единственным наследником и фактически приняла наследство, но в установленный законом срок не обратилась с заявлением к нотариусу.
Представители ответчиков в судебное заседание не явились, извещенные о рассмотрении дела надлежащим образом.
Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы № 4 по Владимирской области, администрация округа Муром направили в суд письма о рассмотрении дела в отсутствии представителей, решение по делу оставляют на усмотрение суда.
Выслушав объяснения представителя истца, изучив письменные доказательства, суд считает иск подлежащим удовлетворению.
В соответствии со ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии с п.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.
Согласно ст.535 ГК РСФСР, действовавшего в момент открытия наследства после смерти У.П.И. 13 сентября 2001 года, несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследодателя, а также нетрудоспособные супруг, родители (усыновители) и иждивенцы умершего наследуют, независимо от содержания завещания, не менее двух третей доли, которая причиталась бы каждому из них при наследовании по закону (обязательная доля).
В деле имеются документы, подтверждающие объяснения истца о том, что ее мать У.П.И., умершая 13 сентября 2001 года, являлась собственником земельного участка № 23 в ... на основании постановления Главы администрации г. Мурома № 869 от 18.12.1992 г. и 1/2 доли квартиры ... на основании договора на передачу квартиры в собственность граждан от 10 июня 1997 года, денежного вклада на лицевом счете номер в операционном отделе Муромского отделения № 93 Сбербанка РФ, остатки денежных вкладов в Муромском отделении № 93 Сбербанка РФ: в сумме ... на счете номер, в сумме ... на счете номер – в операционной кассе вне кассового узла № 93/01.
Брат истца У.С.И. был признан Данные изъяты решением Фрунзенского районного суда г. Владимира от 9 июля 1996 года, помещен на постоянное и пожизненное место пребывания Данные изъяты, назначенный опекуном У.С.И. постановлением Главы муниципального образования Гусь-Хрустальный район Владимирской области от 28.11.2006 года № 1110. У.С.И. умер 2 февраля 2009 года.
У.С.И. являлся собственником: 1/2 доли квартиры номер в доме номер по ... на основании договора на передачу квартиры в собственность граждан от 10 июня 1997 года; 1/3 доли земельного участка № 23 в ... на основании свидетельства о праве на наследство по закону от 15 сентября 2008 года, получателем пенсии. Согласно письму Управления Пенсионного фонда РФ в г. Гусь-Хрустальном от 26.07.2010 г. № 18978 начисленная У.С.И. пенсия по январь 2009 года включительно перечислена на счета ОГСУ «Гусевской психоневрологический интернат».
Кроме того, У.С.И. являлся собственником 1/6 доли (обязательной доли) указанной квартиры с момента открытия наследства после смерти матери У.П.И. (всего доля в квартире составит 1/2 + 1/6=2/3), а также имел право на получение 1/3 доли компенсации по денежному вкладу на имя У.П.И. на лицевом счете номер в операционном отделе Муромского отделения № 93 Сбербанка РФ, на его имя имеются остатки вкладов в сумме ... на счете номер, в сумме ... на счете номер – в операционной кассе вне кассового узла № 93/099.
Истец Козюра Е.И. после смерти матери получила свидетельство о праве на наследство по закону на 2/3 доли земельного участка и свидетельство о праве на наследство по завещанию на 1/3 долю квартиры и 2/3 доли предварительной компенсации по денежному вкладу.
После смерти брата У.С.И. истец Козюра Е.И. является единственным наследником, но в установленный законом срок не обратилась с заявлением к нотариусу. Вместе с тем она фактически приняла наследство, так как вступила во владение наследственным имуществом: квартирой и земельным участком. Иное не доказано. Следовательно, она приобрела право собственности на принадлежавшее У.С.И. имущество.
Согласно письму Муромского отделения № 0093 Сбербанка РФ от 30.06.2010 г. № 01-8561 по счету номер на имя У.П.И. возможна выплата компенсации наследникам.
На основании изложенного, исковые требования подлежат удовлетворению.
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р е ш и л :
Признать право Козюры Е.И. на 1/3 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок по адресу: ..., с кадастровым номером номер.
Признать право Козюры Е.И. на 2/3 доли в праве общей долевой собственности на квартиру с инвентарным номером номер по адресу: ....
Признать право Козюры Е.И. на неполученную пенсию У.С.И., умершего 2 февраля 2009 года, перечисленную областному государственному стационарному учреждению социального обслуживания системы социальной защиты населения «Гусевской психоневрологический интернат».
Признать право Козюры Е.И. на неполученные при жизни наследником У.С.И., 23 июля 1954 года рождения, умершим 2 февраля 2009 года, компенсации по денежному вкладу на имя У.П.И. на лицевом счете номер в операционном отделе Муромского отделения № 93 Сбербанка РФ.
Признать право Козюры Е.И. на компенсацию на оплату ритуальных услуг в сумме ... и компенсацию в сумме ... по денежному вкладу на имя У.П.И. на лицевом счете номер в операционном отделе Муромского отделения № 93 Сбербанка РФ.
Признать право Козюры Е.И. на остатки денежных вкладов в Муромском отделении № 93 Сбербанка РФ: в сумме ... на счете номер, в сумме ... на счете номер – в операционной кассе вне кассового узла номер на имя У.П.И.; в сумме ... на счете номер, в сумме ... на счете номер – в операционной кассе вне кассового узла номер на имя У.С.И..
На решение может быть подана кассационная жалоба во Владимирский областной суд через Муромский городской суд в течение 10 дней.
Судья Л.Ю. Довгоборец