РЕШЕНИЕ п. Саган-Нур Дата обезличена года Судья Мухоршибирского районного суда Республики Бурятия Базаржапов А.Б., при секретаре Басовой А.В., с участием представителя истцов председателя первичной профсоюзной организации ОАО «РТ» Долголева О.Л., действующего на основании доверенности от Дата обезличена года, представителя ответчика ОАО «РТ» Гусева А.В., действующего на основании доверенности от Дата обезличена года, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению представителя истцов председателя профсоюзного комитета первичной профсоюзной организации ОАО «РТ» Долголева О.Л., действующего в интересах истцов Запрудина Г.Н., Харченко Д.В., Ковальчук А.Ф., Раднаева Г.Ш., Бурцева А.И., Озерина Д.В., Бурцева Л.И., Шагиева Ю.Г., Котлова И.И. к ОАО «РТ» о взыскании денежных выплат по заработной плате, УСТАНОВИЛ: Председатель первичной профсоюзной организации ОАО «РТ» Долголев О.Л., действующий на основании доверенности обратился в суд в защиту нарушенных трудовых прав и законных интересов членов профсоюзной организации Запрудина Г.Н., Харченко Д.В., Ковальчук А.Ф., Раднаева Г.Ш., Бурцева А.И., Озерина Д.В., Бурцева Л.И., Шагиева Ю.Г., Котлова И.И. указывая, что ответчик в нарушение Федерального отраслевого соглашения по угольной промышленности РФ на Дата обезличена годы, соглашения ОАО «С» на Дата обезличена годы, коллективного договора ОАО «РТ» незаконно и необоснованно в одностороннем порядке прекратил исполнение принятых на себя обязательств, не проиндексировав должностные оклады инженерно-технических работников и не выплатив задолженность за 2,3,4 кварталы Дата обезличена года. На неоднократные запросы ответчик обещал произвести индексацию окладов работников к Дата обезличена года, однако до настоящего момента задолженность в установленном порядке не выплачена. Просит взыскать с ответчика в пользу работников - Запрудина Г.Н., Харченко Д.В., Ковальчук А.Ф., Раднаева Г.Ш., Бурцева А.И., Озерина Д.В., Бурцева Л.И., Шагиева Ю.Г., Котлова И.И.невыплаченную сумму индексации окладов в размере 176975 рублей. В судебном заседании представитель истцов Долголев О.Л. исковые требования поддержал в полном объеме по указанным в иске основаниям, дополнительно суду пояснив, что Дата обезличена года все члены профсоюза, в том числе Запрудин Г.Н., Харченко Д.В., Ковальчук А.Ф., Раднаев Г.Ш., Бурцев А.И., Озерин Д.В., Бурцев Л.И., Шагиев Ю.Г., Котлов И.И. единогласно проголосовали за подачу искового заявления в суд по вопросу индексации заработной платы за Дата обезличена год. Запрудин Г.Н. в настоящее время в ОАО «РТ» не работает, при увольнении сумма не проиндексированной заработной платы не выплачена. Представленные суду расчеты – список работников, которым положена индексация окладов и указанные в нем суммы являются достоверными, рассчитаны верно, представлены обслуживающей организацией ООО «Г», осуществляющей расчет заработной платы всем рабочим предприятия. Уведомленные о месте и времени судебного разбирательства Запрудин Г.Н., Харченко Д.В., Ковальчук А.Ф., Раднаев Г.Ш., Бурцев А.И., Озерин Д.В., Бурцев Л.И., Шагиев Ю.Г., Котлов И.И. в судебное заседание не явились, просили рассмотреть в их отсутствие, исковые требования поддержали в полном объеме. Представитель ответчика Гусев А.В., действующий на основании доверенности от Дата обезличена года, исковые требования не признал, суду пояснил, что заявленные требования истца ни чем не подтверждены, доказательств наличия задолженности в указанный период перед каждым из работников не представлено (в частности не представлены доказательства, что указанные работники состоят в трудовых отношениях с ответчиком, на каких условиях приняты на работу, в каком размере была выплачена заработная плата в спорный период, не подтвержден заявленный уровень роста окладов (индексации). Исковое заявление подписано от имени председателя первичной профсоюзной организации, а из нотариальной доверенности следует, что работники ОАО «РТ» доверили представлять свои полномочия физическому лицу Долголеву О.Л. по иску к работодателю. Однако документов, подтверждающих факт уполномочивания истца кем-либо из членов профсоюза не представлено, то есть заявленные требования не имеют непосредственного отношения к правам и законным интересам заявителя и оснований для обращения истца в суд не имеется. Просит суд прекратить производство по делу на основании ч. 1 ст. 134 ГПК РФ. Вместе с тем, Гусев А.В. факт не индексации окладов работникам инженерно-технического управления ОАО «РТ» за Дата обезличена года подтвердил, причину пояснить не смог, с расчетом взыскиваемой суммы не согласился. Свидетель Т.О.А. суду показал, что работает в ОАО «РТ» заместителем исполнительного директора по работе с персоналом и социальным вопросам. Работодателем - ОАО «РТ» индексацию окладов работников инженерно-технического управления за 2,3,4 кварталы Дата обезличена года не произведена, до настоящего времени задолженность не выплачена. Харченко Д.В., Ковальчук А.Ф., Раднаев Г.Ш., Бурцев А.И., Озерин Д.В., Бурцев Л.И., Шагиев Ю.Г., Котлов И.И. являются членами профсоюза и инженерно техническими работниками, а Запрудин Г.Н. также был техническим работником, но в настоящее время уволен, при увольнении последнему не проиндексирована заработная плата. Увеличение тарифных ставок происходит за счет индексации окладов, которая производится на основании писем головного офиса ОАО «С» исходя из данных Госкомстата России по уровню инфляции в стране. Все работники на предприятии имеют право на индексацию окладов и тарифных ставок, поскольку это прямо предусмотрено коллективным договором, отраслевым соглашением. Представленный список работников, которым положена индексация окладов и указанные в нем суммы расчетов являются достоверными, рассчитаны верно. Данные представлены обслуживающей организацией ООО «Г», осуществляющей расчет заработной платы всем рабочим предприятия, по требованию суда. Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. В соответствии со ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений соответственно. Доводы представителя ответчика Гусева А.В. в части того, что производство по настоящему делу необходимо прекратить на основании ч. 1 ст. 134 ГПК РФ, поскольку исковое заявление подписано от имени председателя первичной профсоюзной организации, а работники ОАО «РТ» доверили представлять свои полномочия физическому лицу Долголеву О.Л., а также не представлены документы, подтверждающие факт уполномочивания истца кем-либо из членов профсоюза, являются необоснованными и противоречат исследованным в судебном заседании материалам дела. Так, в силу статьи 11 федерального закона «О профессиональных союзах, их правах и гарантиях деятельности» от 12.01.1996 № 10-ФЗ профсоюзы, их объединения, первичные профсоюзные организации и их органы представляют и защищают права и интересы членов профсоюзов по вопросам индивидуальных трудовых споров и связанных с трудом отношения, а в области коллективных прав и интересов – указанные права и интересы работников независимо от членства в профсоюзах в случае наделения их полномочиями на представительство в установленном порядке. Статья 23 указанного федерального закона в случаях нарушения законодательства о труде профсоюзы вправе по просьбе членов профсоюза, других работников, а также по собственной инициативе обращаться с заявлениями в защиту их трудовых прав в органы, рассматривающие трудовые споры. Устав Росуглепроф также предусматривает право профсоюза представлять и защищать интересы членов профсоюзов по вопросам индивидуальных трудовых споров и связанных с трудом отношения, а в области коллективных прав и интересов – указанные права и интересы работников независимо от членства в профсоюзах в случае наделения их полномочиями на представительство в установленном порядке (п. 2.4.). Как следует из протокола выборной профсоюзной конференции ОАО «РТ» от Дата обезличена года председателем профсоюзного комитета ОАО «РТ» и членом профкома избран Долголев О.Л., который действует в интересах членов профсоюза Запрудина Г.Н., Харченко Д.В., Ковальчук А.Ф., Раднаева Г.Ш., Бурцева А.И., Озерина Д.В., Бурцева Л.И., Шагиева Ю.Г., Котлова И.И. на основании нотариально удостоверенной доверенности от Дата обезличена года. Из выписки протокола Номер обезличен от Дата обезличена года заседания профсоюзного комитета ОАО «РТ» следует, что принято единогласное решение о подаче искового заявления в суд о взыскании сумм работникам вследствие не индексации окладов за 2,3,4 кварталы Дата обезличена года. Таким образом, вышеуказанные лица доверили представлять свои интересы в суде Долголеву О.Л., который является председателем профсоюзного комитета первичной профсоюзной организации ОАО «РТ», соответственно исковое заявление подано в суд уполномоченным на то лицом. Ссылка ответчика о том, что не представлены доказательства, что истцы состоят в трудовых отношениях с ответчиком, на каких условиях приняты на работу, а также то, что не подтвержден заявленный уровень роста окладов (индексации) являются несостоятельными, поскольку из представленных суду документов (приказы о трудоустройстве, копии трудовых книжек, копии трудовых договоров) следует, что гр. Харченко Д.В., Ковальчук А.Ф., Раднаев Г.Ш., Бурцев А.И., Озерин Д.В., Бурцев Л.И., Шагиев Ю.Г., Котлов И.И. в настоящее время состоят в трудовых отношениях с ОАО «РТ» и являются работниками инженерно-технического управления, что также повреждается показаниям свидетеля Т.О.А. При этом судом принят во внимание тот факт, что трудовые отношения ОАО «РТ» с гр. Запрудиным Г.Н. прекращены Дата обезличена года и при увольнении ему не была выплачена сумма индексации заработной платы в размере 23130 рублей, что подтверждается справкой зам. исполнительного директора Т.О.А. о том, что Запрудину не произведена доиндексация в размере 23130 рублей без решения суда. Уровень роста окладов работников ОАО «РТ» подтверждается приказами на предприятии Номер обезличен от Дата обезличена года, Номер обезличен от Дата обезличена года и приказом Номер обезличен от Дата обезличена года согласно которым индексация действующих тарифных ставок и окладов работников ОАО «РТ» - рабочим промышленно-производственного персонала, рабочим непромышленной группы, а также линейному персоналу ППП произведена в размере 105,5 % с Дата обезличена года, в размере 101,9 % с Дата обезличена года, в размере 100,6 % с Дата обезличена года. Что в свою очередь соответствует индексу потребительских цен в 2009 году по данным Федеральной службы государственной статистике РФ. Кроме того, в соответствии со ст. 134 Трудового кодекса РФ обеспечение повышения уровня реального содержания заработной платы включает индексацию заработной платы в связи с ростом потребительских цен на товары и услуги. Организации, финансируемые из соответствующих бюджетов, производят индексацию заработной платы в порядке, установленном трудовым законодательством и иными нормативно-правовыми актами, содержащими нормы трудового права, другие работодатели - в порядке, установленном коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами. В соответствии с п. 3.2.5 Федерального Отраслевого Соглашения по угольной промышленности РФ на Дата обезличена годы предусмотрена регулярная (ежеквартальная индексация заработной платы с одновременным повышением тарифных ставок (окладов), исходя из индекса роста потребительских цен на основании данных Федеральной службы государственной статистики и коэффициента 1,0 с нарастающим итогом. Из содержания Соглашения по ОАО «С» на Дата обезличена годы, а именно пункта 3.8 следует, что работодатель индексирует тарифные ставки (оклады) один раз в квартал по фактическим индексам роста потребительских цен на товары и услуги по РФ. Согласно п. 6.4. Коллективного трудового договора между администрацией и коллективом работников ОАО «РТ» установленные в соответствии с Соглашением уровни оплаты труда подлежат последующей индексации по окончании каждого квартала исходя из фактического индекса потребительских цен в целом по РФ и коэффициента 1,0 с нарастающим итогом с начала года. В соответствии со ст. 43 Трудового кодекса РФ действие коллективного трудового договора распространяется на всех работников организации. Как следует из письма генерального директора ОАО «С» Номер обезличен от Дата обезличена года Ф.В.А. руководителям предприятий было рекомендовано временно на период Дата обезличена года приостановить индексацию заработной платы инженерно-техническим работникам аппаратов управления предприятий. В соответствии с письмом заместителя генерального директора по персоналу и администрации ОАО «С» Номер обезличен от Дата обезличена года С.С.В. оклады инженерно-технических работников, в отношении которых индексация была приостановлена, будут проиндексированы по состоянию на Дата обезличена года. В судебном заседании установлено, что индексация окладов работников инженерно-технического управления за Дата обезличена год по состоянию на Дата обезличена года не произведена. Обоснования не проведения индексации ответчиком суду не представлены. Доводы ответчика о том, что не представлены сведения о фактически выплаченной заработной плате в спорный период не относятся к существу рассматриваемого дела. Вместе с тем, в судебном заседании представитель ответчика факт не индексации окладов работников инженерно-технического управления ОАО «РТ» за Дата обезличена года признал. Ссылка представителя ответчика о том, что заявленные требования истца ни чем не подтверждены, доказательств наличия задолженности не представлены, не соответствуют действительности, поскольку ответчиком ОАО «РТ» представлены сведения о выплате сумм доиндексации заработной платы работникам предприятия за Дата обезличена год, которая составляет 2005394 рублей, то есть с Дата обезличена года в целом. При этом сумма задолженности по индексации окладов работников ОАО «РТ» Запрудина Г.Н., Харченко Д.В., Ковальчук А.Ф., Раднаева Г.Ш., Бурцева А.И., Озерина Д.В., Бурцева Л.И., Шагиева Ю.Г., Котлова И.И. составляет 23130 рублей, 14457 рублей, 41195 рублей, 12310 рублей, 19970 рублей, 8911 рублей, 5225 рублей, 25987 рублей, 25790 рублей соответственно, а всего 176975 рублей. Указанная сумма рассчитана обслуживающей ОАО «РТ» организацией ООО «Г», достоверность расчета подтверждена исполнительным директором ОАО «РТ» Ш.В.С., предоставивший список лиц работников ОАО «РТ» с указанием не проиндексированных денежных сумм, справкой, предоставленной заместителем исполнительного директора по работе с персоналом и социальным вопросам Т.О.А., где указанно, что суммы невыплаченной индексации рассчитаны верно, а также свидетельскими показаниями Т.О.А., который показал, что список работников, которым положена индексация окладов и указанные в нем суммы являются достоверными, рассчитаны верно, представлены обслуживающей организацией ООО «Г», осуществляющей расчет заработной платы всем рабочим предприятия. Таким образом, оснований не доверять представленным расчетам у суда не имеется. В судебном заседании достоверно установлено, что задолженность по выплате индексации заработной платы с учетом фактического индекса потребительских цен работникам ОАО «Разрез Тугнуйский» Запрудину Г.Н., Харченко Д.В., Ковальчук А.Ф., Раднаеву Г.Ш., Бурцеву А.И., Озерину Д.В., Бурцеву Л.И., Шагиеву Ю.Г., Котлову И.И. за 2,3,4 кварталы 2009 года составляет 176975 рублей. При указанных обстоятельствах исковые требования подлежат удовлетворению. В соответствии со ст. 103 ГПК издержки понесенные судом в связи с рассмотрением дела и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскивается с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенных требований. Таким образом, исходя из положения п. 1 ч. 1 ст. 333.19 Налогового кодекса РФ при цене иска от 100001 рубля до 200000 рублей государственная пошлина уплачивается в размере 3200 рублей плюс 2% от суммы превышающей 100000 рублей, то есть с ОАО «РТ» подлежит взысканию государственная пошлина в федеральный бюджет в размере 4739,5 рублей. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.196-198 ГПК РФ, судья РЕШИЛ: Исковое заявление представителя истцов председателя профсоюзного комитета первичной профсоюзной организации ОАО «РТ» Долголева О.Л., действующего на основании доверенности в интересах Запрудина Г.Н., Харченко Д.В., Ковальчук А.Ф., Раднаева Г.Ш., Бурцева А.И., Озерина Д.В., Бурцева Л.И., Шагиева Ю.Г., Котлова И.И. о взыскании денежных выплат по заработной плате к ОАО «РТ» – удовлетворить. Взыскать с ОАО «РТ» в пользу: - Запрудина Г. Н. невыплаченную сумму индексации заработной платы за 2,3,4 кварталы Дата обезличена года в размере 23130 (двадцать три тысячи сто тридцать) рублей; - Харченко Д. В. невыплаченную сумму индексации заработной платы за 2,3,4 кварталы Дата обезличена года в размере 14457 (четырнадцать тысяч четыреста пятьдесят семь) рублей; - Ковальчук А. Ф. невыплаченную сумму индексации заработной платы за 2,3,4 кварталы Дата обезличена года в размере 41195 (сорок одна тысяча сто девяносто пять) рублей; - Раднаева Г. Ш. невыплаченную сумму индексации заработной платы за 2,3,4 кварталы Дата обезличена года в размере 12310 (двенадцать тысяч триста десять) рублей; - Бурцева А. И. невыплаченную сумму индексации заработной платы за 2,3,4 кварталы Дата обезличена года в размере 19970 (девятнадцать тысяч девятьсот семьдесят) рублей; - Озерина Д. В. невыплаченную сумму индексации заработной платы за 2,3,4 кварталы Дата обезличена года в размере 8911 (восемь тысяч девятьсот одиннадцать) рублей; - Бурцева Л. И. невыплаченную сумму индексации заработной платы за 2,3,4 кварталы Дата обезличена года в размере 5225 (пять тысяч двести двадцать пять) рублей; - Шагиева Ю. Г. невыплаченную сумму индексации заработной платы за 2,3,4 кварталы Дата обезличена года в размере 25987 (двадцать пять тысяч девятьсот восемьдесят семь) рублей; - Котлова И. И. невыплаченную сумму индексации заработной платы за 2,3,4 кварталы Дата обезличена года в размере 25790 (двадцать пять тысяч семьсот девяносто) рублей, а всего 176975 (сто семьдесят шесть тысяч девятьсот семьдесят пять) рублей. Взыскать с ОАО «РТ» государственную пошлину в федеральный бюджет в размере 4739 (четыре тысячи семь сот тридцать девять) рублей 50 копеек. Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда Республики Бурятия в течение 10 дней со дня его оглашения в полном объеме через Мухоршибирский районный суд РБ. Судья подпись А.Б. Базаржапов Копия верна. Судья Мухоршибирского районного суда А.Б. Базаржапов