Дело № 2- 2746/11 Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 05 сентября 2011 года Московский районный суд города Твери в составе: Председательствующего судьи Ипатова В.Е., при секретаре Коршуновой О.С., с участием истца Калининой Л.Д., ее представителя Маркова М.В., ответчика Калинина Д.И., рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Твери гражданское дело по иску Калининой Л.Д. к Калининой В.Б., Калининой Т.Н., Калинину Д.И. о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования, установил: Истец – Калинина Л.Д. обратилась в суд с иском к ответчикам о включении в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, гаража №, общей площадью 29,0 кв.м., права пожизненного наследуемого владения земельным участком площадью 30+/-4 кв.м., предоставленным под указанный выше гараж в а/к № <адрес>, а также признании за ней 5/12 долей в праве собственности на указанный выше гараж и 5/12 долей в праве пожизненного наследуемого владения земельным участком, предоставленным под указанный гараж в а/к № <адрес>. Свои требования мотивировала тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО3. После его смерти открылось наследство, состоящее, в том числе, из гаража №, принадлежащего умершему вследствие выплаты паевого взноса, и земельного участка под указанным выше гаражом, принадлежащим умершему на праве пожизненного наследуемого владения. Решением Московского районного суда города Твери от 23.06.2009 года доли в наследстве были определены следующим образом: ? доля – матери, ФИО1; ? доля – сыну ФИО2; ? - дочери Калининой В.Б.. ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1. При жизни ФИО1 распорядилась принадлежащим ей имуществом и завещала принадлежащую ей ? долю указанного выше кирпичного гаража и пожизненного наследуемого владения земельным участком - Калининой Л.Д., которая в установленном законом порядке приняла наследство, путем обращения к нотариусу с заявлением о принятии наследства. ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2 После его смерти открылось наследство, состоящее из ? доли указанного выше кирпичного гаража и права пожизненного наследуемого владения земельным участком под ним. Завещания ФИО2 не оставил. Наследниками по закону первой очереди являются: мать - Калинина Л.Д., жена - Калинина Т.Н. и сын - Калинин Д.И.. Они в установленном порядке приняли открывшееся после смети ФИО2 наследство, обратившись с соответствующим заявлением к нотариусу, однако ввиду отсутствия государственной регистрации прав наследодателя на спорное имущество, нотариус отказала им в выдаче свидетельства о праве на наследство. Несмотря на это, истец считает, что ей принадлежит 5/12 долей кирпичного гаража и 5/12 долей в праве пожизненного наследуемого владения земельным участком, поскольку ? долю (или 3/12) перешло к ней по завещанию после смерти ФИО1 и 1/6 доля (или 2/12) в порядке наследования по закону после смерти ФИО2. В судебном заседании истец Калинина Л.Д. поддержала заявленные требования в полном объеме, по доводам и основаниям, изложенным в исковом заявлении. Представитель истца – Марков М.В., действующий на основании надлежащим образом оформленной доверенности, также поддержал исковые требования своей доверительницы, в дополнение пояснил, что после смерти ФИО3 открылось имущество, состоящее из кирпичного гаража и права пожизненного наследуемого владения на земельный участок, предоставленный под указанный гараж. Решением суда от 23.06.2009 года были определены доли наследственного имущества: ФИО1 перешла ? доля, ФИО1 – ? доля и Калининой В.Б. – ? доля. После смерти ФИО1 ? доля по завещанию перешла истцу. После смерти ФИО2, наследниками по закону в равных долях являются Калинина Л.Д., Калинина Т.Н. и Калинин Д.И.-, которые в установленном законом порядке приняли наследство, обратившись с заявлением о принятии наследства к нотариусу. 05.03.20011 года нотариусом было вынесено постановление об отказе в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, поскольку право собственности на спорный гараж за ФИО3 было зарегистрировано после его смерти. Ответчик Калинина В.Б. в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом о месте и времени судебного заседания, о чем свидетельствует уведомление, вернувшееся в адрес суда с пометкой «истек срок хранения», причину неявки суду не сообщила, возражений относительно заявленных требований суду не представила, об отложении рассмотрения дела не просила, представителя в суд не направила. Ответчик Калинина Т.Н. в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом о месте и времени судебного заседания, о чем свидетельствует уведомление, имеющееся в распоряжении суда, причину неявки суду не сообщила, возражений относительно заявленных требований суду не представила, об отложении рассмотрения дела не просила, представителя в суд не направила. Ответчик Калинин Д.И. не возражал против удовлетворения заявленных истцом требований. Выслушав истца, ее представителя, ответчика, исследовав материалы дела, суд считает, что исковые требования обоснованны и подлежат удовлетворению в полном объеме. Судом установлено, что согласно Постановлению Главы администрации города Твери от 31.12.1992 года ФИО3 в пожизненное наследуемое владение был предоставлен земельный участок, площадью 24 кв.м. под гаражное строительство в а/к № <адрес> (л.д.22)., на основании которого Администрация города Твери ФИО3 выдала свидетельство на право собственности на землю на бессрочное (постоянное) пользование землей от 11.01.1993 года (л.д.23). Согласно справки «Общества владельцев гаражей личного транспорта № <адрес>» от ДД.ММ.ГГГГ ФИО3, являющийся членом автогаражного общества полностью выплатил своей паевой взнос 01.12.1973 года и приобрел право собственности на кирпичный гараж №, площадью 24 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>. (л.д.90). ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 умер, что подтверждается копией свидетельства о смерти I-ОН № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.7). После его смерти открылось наследство, состоящее, в том числе, из кирпичного гаража № площадью 29,0 кв.м., расположенного в потребительском кооперативе «Общество владельцев гаражей личного транспорта № <адрес>» и права пожизненного наследуемого владения земельным участком, площадью 24 кв.м., предоставленного под гараж и расположенного в потребительском кооперативе «Общество владельцев гаражей личного транспорта № <адрес>». Завещания при жизни ФИО3 не оставил. Наследниками по закону первой очереди после его смерти являлись: супруга - Калинина Л.Д., истец по настоящему делу, мать - ФИО1, сын – ФИО2, дочь Калинина В.Б. Истец Калинина Л.Д. в установленном порядке отказалась от наследства в пользу своего сына - ФИО2. Дети наследодателя приняли открывшееся после смерти ФИО3 наследство, обратившись в установленный законом срок в нотариальную контору с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство. Данные обстоятельства подтверждаются материалами наследственного дела № 200 за 1997 год, заведенного на имущество ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, копии которого имеются в материалах гражданского дела. Решением Московского районного суда города Твери от 23.06.2009 года были определены доли наследников ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в следующем размере: ФИО1 определена доля в размере ?, ФИО2 – ?, Калининой В.Б. – ? доля (л.д.13-15). ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умерла, что подтверждается копией свидетельства о смерти имеющееся в материалах дела (л.д.176). После ее смерти по завещанию, удостоверенному нотариусом ФИО10 ДД.ММ.ГГГГ, Калинина Л.Д. приняла все наследство ФИО1 по завещанию. Данное обстоятельства подтверждается материалами наследственного дела №820-м за 2003 год, заведенного на имущество ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, копии которого имеются в материалах гражданского дела. ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2, что подтверждается свидетельством о смерти I-ОН №, имеющимся в материала дела (л.д.147). После его смерти открылось наследство, состоящее том числе из ? доли кирпичного гаража № в потребительском кооперативе «Общество владельцев гаражей личного транспорта № <адрес>» и права пожизненного наследуемого владения долей земельного участка площадью 24 кв.м., предоставленного под гараж. В отсутствие завещания, наследниками первой очереди по закону к имуществу наследодателя являются его мать – Калинина Л.Д., истец по настоящему делу, супруга – Калинина Т.Н. и сын Калинин Д.И., являющиеся ответчиками по настоящему делу. Указанные наследники в установленном порядке обратились к нотариусу с заявлением о принятии открывшегося после смерти наследодателя ФИО2 наследства, в связи с чем заведено наследственное дело №К-49 за 2008 год, копия которого имеется в материалах дела. Однако, как следует из постановления нотариуса ТГНО ФИО11 об отказе в совершении нотариального действия от ДД.ММ.ГГГГ, в выдаче истцу Калининой Л.Д.. свидетельства о праве на наследство на наследственное имущество отказано, в связи с тем, что совершение такого нотариального действия противоречит закону, поскольку, право собственности у ФИО3 на кирпичный гараж было зарегистрировано в государственном реестре прав на недвижимое имущество уже после его смерти (л.д.10). Согласно ст.131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, к которым относятся и земельные участки, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре учреждениями юстиции, в том числе регистрации подлежат право собственности и право пожизненного наследуемого владения. Согласно уведомлению об отсутствии в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним запрашиваемых сведений, выданному Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> от 27 июля 2010 года за №01/119/2010-217 в ЕГРП на недвижимое имуществом и сделок с ним отсутствуют сведения о правах на объект недвижимого имущества гараж №, расположенный по адресу: <адрес>, автокооператив №, <адрес> (л.д.27). Согласно справки, подготовленной по данным архива Тверской городской регистрационной палаты, принятого Управлением Федеральной службы регистрации, кадастра и картографии по <адрес>, выданная Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> ДД.ММ.ГГГГ за №5/2010-441 на объект недвижимости гараж №, расположенный по адресу: <адрес>, а /к № за регистрировано за ФИО3 в 07.004.1997 года (л.д.28), то есть уже после ее смерти. В соответствии со ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности, а также право пожизненного наследуемого владения на принадлежавшее ему имущество переходит к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В силу ст.265 ГК РФ, право пожизненного наследуемого владения земельным участком, находящимся в государственной или муниципальной собственности, приобретается гражданином по основаниям и в порядке, предусмотренном земельным законодательством РФ. Исходя из содержания ст.266 ГК РФ, гражданин, обладающий правом пожизненного наследуемого владения, имеет право владения и пользования земельным участком, передаваемые по наследству. Таким образом, подлежит включению в наследственную массу, открывшуюся после смерти ФИО3 право собственности на гараж № в автокооперативе № <адрес> и право пожизненного наследуемого владения на земельный участок под гаражом по тому же адресу. Поскольку в настоящее время, в связи со смертью ФИО2 отсутствует возможность осуществить государственную регистрацию его ранее возникшего права, а истец имеет все предусмотренные законом основания для признания за ним право собственности на гараж и право пожизненного наследуемого владения на земельный участок, с учетом отсутствия претензий других лиц на данные объекты недвижимости, суд полагает возможным удовлетворить исковые требования истца о признании за ней права собственности на долю гаража и права пожизненного наследуемого владения на земельный участок, так как в соответствии со ст.45 Конституции РФ, являющейся нормой прямого действия, государство гарантирует защиту прав и свобод гражданина. При этом каждый вправе защищать их всеми способами, не запрещенными законом, в том числе и путем предъявления в суд данного иска. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд решил: Исковые требования Калининой Л.Д. удовлетворить. Включить в наследственную массу, открывшуюся после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, имущество в виде гаража №, общей площадью 29,0 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, автокооператив № <адрес> и право пожизненного наследуемого владения земельным участком площадью 30+/-4 кв.м., предоставленным под гараж № в а/к № <адрес>. Признать за Калининой Л.Д. 5/12 долей в праве собственности на кирпичный гараж №, общей площадью 29,0 кв.м., кадастровый номер: 69:49:0200005:240:136, расположенный по адресу: <адрес>, автокооператив № <адрес> и 5/12 долей в праве пожизненного наследуемого владения земельным участком, предоставленным под кирпичный гараж № в а/к № <адрес>. Решение может быть обжаловано в Тверской областной суд путем подачи жалобы через Московский районный суд г.Твери в течение 10 дней со дня принятия судом решения в окончательной форме. Судья В.Е.Ипатов