РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
21 февраля 2011 года г.Н.Новгород
Московский районный суд г. Н. Новгорода в составе
председательствующего Кочиной Ю.П.
с участием представителей Мазурина Б.И., Лапиной А.Т.
при секретаре Волковой К.О.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Полухиной Л. А. к Осиповой Г. И. о взыскании долга, процентов по договору займа,
УСТАНОВИЛ:
Истица обратилась в Сормовский районный суд г.Н.Новгорода с иском к ответчице, указывая, что 22.01.2004 года передала ответчице в долг по договору займа денежную сумму в размере 13500 руб. под 5% в месяц с возвратом данной суммы по первому требованию займодавца с предупреждением за один месяц. Договор займа подтверждается распиской заемщика. Требование о необходимости возврата суммы было направлено ответчице 23.08.2010 года. Однако долг и проценты не возвращены.
Истец просит взыскать с ответчика сумму долга и проценты по нему в размере 75600 рублей.
Определением Сормовского районного суда г.Н.Новгорода от 01.12.2010г. данное гражданское дело было передано по подсудности в Московский районный суд г.Н.Новгорода по месту жительства ответчицы: г.Н.Новгород, ул. М*, **-**, поскольку дом № ** по ул. С* г.Н.Новгорода, в котором была зарегистрирована Осипова Г.И. снесен в 2007г., что подтверждается сведениями почтовых отправлений. При рассмотрении гражданского дела № * по иску К* к Осиповой Г.И. о признании сделки купли-продажи недействительной, в судебном заседании Осипова Г.И. заявила суду, что проживает по адресу г.Н.Новгород, пос. К*, ул. Л*, садоводческое товарищество «У*», с/у № ***. В силу п.4 ст. 50 ГПК РФ назначен адвокат в качестве представителя ее интересов.
В судебном заседании истец иск поддержала.
Представитель ответчика Осиповой Г.И.- адвокат Лапина А.Т., исковые требования не признала.
Выслушав объяснения сторон, проверив материалы, суд находит иск подлежащим частичному удовлетворению.
Согласно статье 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
Согласно ст. 808 ГК РФ договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда.
В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
В силу ст. 809 ГК РФ:
1. если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.
2. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.
Согласно ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления займодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором.
Согласно ст. 811 ГК РФ в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.
В судебном заседании установлено, что 22 января 2004г. Полухина Л.А. и Осипова Г.И. заключили договор займа в соответствии с условиями которого Осипова Г.И. взяла в долг у Полухиной Л.А. 13500 рублей под 5 % в месяц. При этом Осипова Г.И. обязалась вернуть долг по первому требованию Полухиной Л.А. В подтверждении договора займа истицей предоставлена расписка (л.д.5). В силу п.1 ст. 810 ГК РФ заемные средства должны быть возвращены в течение тридцати дней с даты предъявления займодавцем требования об этом. 23 августа 2010г. Полухина Л.А. направила в адрес Осиповой Г.И. требование о возврате суммы займа не позднее 30 августа 2010г. Однако ответчица не исполнила, взятых обязательств, не возвратила истице ни сумму долга, ни проценты по договору.
Сумма долга и процентов за период с 22.01.2004г. по 22.08.2010г. составляет 66870 руб., исходя из следующего. Проценты за пользование заемными средствами в месяц составляют 675 руб. (13500* 5 %= 675 руб.). В день проценты за пользование чужими денежными средствами составляют 22,5 руб. (675 руб.: 30 дней = 22,5 руб.). Сумма процентов за один год составляет 8100 руб. (675 руб. * 12 мес. = 8100 руб.). За период с 22.01.2004г. по 22.01.2010г. сумма процентов составит 48600 руб. (8100 руб. * 6 лет = 48600 руб.).
Проценты за период с 22.01.2010г. по 22.08.2010г. составляют 4770 руб.( 212 дней * 22, 5 руб.). Общая сумма процентов по договору составляет 53370 руб. (48600 руб. + 4770 руб.). Таким образом, сумма основного долга и процентов за период с 22.01.2004г. по 22.08.2010г. составит 66870 руб. (13500 руб. + 53370 руб. = 66870 руб.). Указанная сумма подлежит взысканию с ответчика в пользу истца.
В соответствии с ч.1 ст. 103 ГПК РФ суд взыскивает с ответчицы в доход государства расходы по оплате государственной пошлины в сумме 2206 руб. 10 коп.
Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск Полухиной Л. А. удовлетворить частично.
Взыскать с Осиповой Г. И. в пользу Полухиной Л. А. сумму основного долга по договору займа от 22 января 2004г. и процентов по договору в размере 66 870 рублей.
В остальной части иска Полухиной Л. А. отказать.
Взыскать с Осиповой Г. И. в доход государства госпошлину в размере 2206 руб. 10 коп.
Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через районный суд в течение 10 дней.