ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
20 июля 2010 года.
Судья Московского районного суда г. Н. Новгорода Якимов И.А., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ в отношении Ковалева А.А., * года рождения, уроженца г. Архангельска, проживающего: г.Н.Новгород, ул. Н., д. *, кв. *, не работающего,
УСТАНОВИЛ:
14.05.2010 года в 5 час. 00 мин. на территории а/с «К.» г.Н.Новгорода, ул. С., д.* у гр. Л. были изъяты в количестве 1310 единиц DVD-диски и в количестве 900 единиц полиграфические обложки к DVD-дискам. В результате проведенной проверки было установлено, что Ковалев А.А. организовал перевозку из г.Москвы на автобусе изъятые DVD-диски, полиграфии и боксы к ним с целью дальнейшей реализации с лотка в целях извлечения прибыли (дохода). На основании заключения эксперта № * от 21.06.2010 года указанные диски признаны контрафактными.
В судебное заседание Ковалев А.А., извещенный надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, не явился, о причинах неявки суду не сообщил. В протоколе об административном правонарушении указал, что с нарушением согласен, о чем имеется его роспись в протоколе. Суд считает возможным рассмотреть дело в его отсутствие.
Представитель потерпевшего в лице его директора ООО «М.» в судебное заседание также не явился, извещен надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела.
Суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Вина Ковалева А.А. в правонарушении подтверждается протоколом об административном правонарушении ** № **** от 21.06.2010 года, рапортом инспектора Центра БППР и ИАЗ н.п. ГУВД по Нижегородской области от 13.05.2010г.; протоколом изъятия DVD-дисков в количестве 1310 штук, карточных боксов с полиграфией в количестве 230 единиц, и полиграфических обложек в количестве 900 штук в 9 упаковках; объяснениями Л. и Ковалева А.А.
Согласно заключению эксперта Б. № * от 21.06.2010 года представленные DVD-диски в количестве 1310 штук, изъятые у гр. Ковалева А.А., с содержащимися на них аудиовизуальными произведениями, являются контрафактными по техническим признакам контрафактности: А, Б, В, Е, Ж, К, а именно:
1. Оформление (дизайн) полиграфической обложки DVD-диска отличается от оформления обложки DVD/CD-диска, утвержденного российским правообладателем аудиовизуального произведения.
2. Полиграфическая обложка предоставленного на исследование DVD/CD-диска получена путем сканирования с оригинальной обложки, утвержденной российским правообладателем.
3. На обложке предоставленного DVD/CD-диска не указан или указан иной, чем в действительности правообладатель.
4. Оформление не рабочей поверхности DVD/CD-диска не соответствует оформлению диска, утвержденного российским правообладателем аудиовизуального произведения.
5. Оформление рабочей поверхности DVD/CD-диска не соответствует оформлению диска, утвержденного российским правообладателем аудиовизуального произведения.
6. DVD/CD-диск содержит два или несколько записанных на нем аудиовизуальных произведения, разных правообладателей.
Указанные признаки являются существенными признаками контрафактности представленных на исследование DVD-дисков.
Протокол составлен уполномоченным должностным лицом, процессуальных нарушений при составлении протокола не допущено.
Ответственность за данное правонарушение предусмотрена ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ - ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.
При назначении наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, отсутствие обстоятельств, отягчающих административную ответственность, признание вины Ковалевым А.А. Кроме того, данное правонарушение совершено Ковалевым впервые.
Наказание назначается минимальное, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.
Изъятые контрафактные DVD-диски подлежат уничтожению.
Руководствуясь ст. ст. 7.12 ч. 1, 29.7-29.11 КоАП РФ
ПОСТАНОВИЛ:
Ковалева А.А. признать виновным в совершении административного правонарушения по ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ и подвергнуть административному штрафу в размере 1500 руб.
Изъятые контрафактные DVD-диски в количестве 1310 штук, картонные боксы под DVD-диски с полиграфией в количестве 230 единиц и полиграфические обложки в количестве 900 единиц в 9 упаковках согласно протоколу от 14.05.2010 года уничтожить.
Выплату штрафа осуществлять по реквизитам: получатель УФК по Нижегородской области (ГУВД по Нижегородской области),
р/счет № 40 10 181 04 000 000 10002;
Банк получателя: ГРКЦ ГУ Банка России по Нижегородской области г. Н. Новгород
БИК 042202001
ИНН 5260040766 КПП 526001001
ОКАТО 224 01 000 000,
код бюджетной классификации доходов: 188 1 16 90040 04 0000 140
Постановление может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в течение 10 суток со дня получения копии постановления