Номер обезличен 2010

Именем Российской Федерации

Дата обезличена года город Чебоксары

Московский районный суд города Чебоксары Чувашской Республики

под председательством: судьи Димитриевой Л.В.,

при секретаре ФИО,

с участием истца ФИО, ответчика ФИО,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску ФИО к ФИО о взыскании задолженности по договору займа, процентов.

УСТАНОВИЛ:

ФИО обратилась в суд с иском к ФИО, ФИО Требования мотивированы тем, что Дата обезличена года она по договору займа предоставила ответчикам денежную сумму в размере СУММА рублей сроком на два года и с обязательством возврата в счет уплаты долга и процентов по нему по СУММА руб. каждый месяц, то есть всего СУММА руб. В указанный срок ФИО, ФИО денежную сумму не вернули, от каких-либо объяснений отказываются. Просит взыскать в солидарном порядке с ответчиков денежную сумму по договору займа в размере СУММА рублей, проценты за пользование займом в размере СУММА руб.

Определением Московского районного суда г.Чебоксары от Дата обезличена года производство по иску ФИО к ФИО о взыскании долга по договору займа от Дата обезличена года и процентов по нему было прекращено в связи с отказом истца от иска.

В судебном заседании истца ФИО поддержала заявленные к ФИО исковые требования по мотивам, изложенным в иске. Одновременно истица указала, что предоставленные ответчику денежные средства были получены ею от продажи принадлежащего ей жилого помещения, в последующем по кредитному договору, заключенному с ОБЩЕСТВО, она получила займ в размере СУММА руб., из которых СУММА руб. учла в своих сбережениях. При заключении договора займа, они договорились с ФИО п.В., что она получит денежные средства для неё в кредит, а затем ответчик будет ей ежемесячно передавать денежные средства в размере СУММА руб. в течение Номер обезличен-х лет для погашения указанного кредита. Во исполнение условий договора ответчик передавала ей следующие денежные суммы: Дата обезличена года - СУММА руб., затем - СУММА руб. однако точную дату возврат она не помнит, Дата обезличена года - СУММА руб.,Дата обезличена года - СУММА руб., о чем она делала отметки в договоре займа. В последующем ФИО возврата денежных средств не производила. Просит иск удовлетворить в полном объеме, поскольку до настоящего времени ответчиком обязательства по договору займа не исполнены.

Ответчик ФИО в судебном заседании подтвердила обстоятельства заключения договора займа с ФИО на условиях, указанных ею в собственноручно оформленной расписке от Дата обезличена года, однако не согласилась с суммой заявленной истцом к взысканию, указывая, что сначала она находилась в отпуске по уходу за ребенком и в связи с тяжелым материальным положением не имела возможности отдавать истцу ежемесячно оговоренную в договоре сумму. К работе она приступила Дата обезличена года, Номер обезличен - Номер обезличен числа каждого месяца им выплачивали заработную плату, из которой она отдавала ФИО сначала по СУММА руб., затем больше. Дата обезличена года она получила отпускные и отдала истцу СУММА руб. Полагает, что сумма её долга перед истцом значительно меньше, однако сколько именно она

Суд, выслушав пояснения сторон, свидетеля, исследовав материалы дела, приходит к следующему.

В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом и в срок.

Согласно ст. 807-810 ГК РФ заёмщик обязан возвратить заимодавцу сумму займа на условиях и в срок, предусмотренный договором.

При толковании договора, суд, руководствуясь требованиями ст. 431 ГК РФ, принимает во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений.

Как следует из договора от Дата обезличена года между займодавцем ФИО и заемщиком ФИО в указанный день был заключен договор займа, в соответствии с которым ФИО была предоставлена денежная сумма в размере СУММА рублей сроком на Дата обезличена года и с обязательством возврата по СУММА руб. ежемесячно в течение Дата обезличена, то есть всего СУММА руб. из расчета СУММА руб. х Дата обезличена месяца.

Таким образом, ответчиком ежемесячно подлежало к уплате СУММА руб., из которых СУММА руб.- в счет возврата долга и СУММА руб. - в счет уплаты процентов.

Также в указанный день ФИО была составлена расписка в получении денег в соответствии с договором.

Согласно со ст. 809 ГК РФ займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, предусмотренных договором.

Из пояснений истицы в судебном заседании следует, что ответчиком были возвращены следующие денежные суммы: Дата обезличена года - СУММА руб., Дата обезличена года - СУММА руб., и Дата обезличена года - СУММА руб.

С учетом указанных пояснений суд производит следующие расчеты долга по договору займа с учетом произведенных платежей:

Дата обезличена года оплата СУММА руб., из которых СУММА руб. в счет сумма займа и СУММА руб.- проценты, соответственно, задолженность по процентам составила СУММА руб.,

Дата обезличена года оплата СУММА руб., соответственно, долг по займу составил СУММА руб. и долг по процентам : СУММА руб. + СУММА руб. = СУММА руб.,

Дата обезличена года оплата СУММА руб., из которых в счет погашения долга по займу СУММА руб. (СУММА руб. + СУММА руб.) и СУММА руб. - в счет погашения процентов.

Таким образом, задолженность по процентам по состоянию на Дата обезличена года составила: (СУММА руб. + СУММА руб.)- СУММА руб. = СУММА руб.

Согласно требованиям ФИО с указанного времени обязательства по договору ФИО не исполнялись, ежемесячные платежи не вносились.

При вынесении заочного решения, суд исследует доказательства, представленные лицами, участвующими в деле, учитывает их доводы и ходатайства.

Поскольку иных доказательств, в суд не представлено, задолженность по договору займа составляет: СУММА руб., из расчета СУММА руб. х Дата обезличена месяц,

и задолженность по процентам составляет: СУММА руб. + (СУММА руб. х Дата обезличена месяц) =СУММА руб.

Указанные суммы подлежат взысканию с ответчика в пользу истца.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ответчика подлежат взысканию в пользу истца расходы по госпошлине в размере 2 999, 99 руб.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ,

РЕШИЛ:

Взыскать с ФИО в пользу ФИО в счет возврата долга по договору займа от Дата обезличена года денежную сумму в размере СУММА руб., проценты за пользование займом в порядке ст. 809 ГК РФ за период с Дата обезличена года по Дата обезличена года в размере СУММА руб. в счет возврата государственной пошлины СУММА руб.

Решение суда может быть обжаловано сторонами в кассационном порядке в Верховный суд Чувашской Республики в течение 10 дней со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья Л.В. Димитриева

Мотивированное решение изготовлено Дата обезличена года.