Дело № 2-3101/10

Именем Российской Федерации

Дата года город Чебоксары

Московский районный суд города Чебоксары Чувашской Республики в составе: председательствующего судьи Малюткиной- Алексеевой И. А.,

при секретаре судебного заседания Латухиной Л.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Наянова Сергея Львовича к обществу с ограниченной ответственностью « Авторесурс» о взыскании суммы долга,

при участии представителя истца Наянова С.Л. - Матвеева А.В., действующего на основании доверенности Номер,

представителя ответчика общества с ограниченной ответственностью « Авторесурс» Алексеева А.Б., действующего на основании доверенности от Дата года,

установил:

Дата года между Наяновым С.Л. и обществом с ограниченной ответственностью « Авторесурс» был заключен договор займа на сумму Сумма рублей под 36 процентов годовых ( 3 процента в месяц) со сроком возврата не позднее Дата года.

Дата года общество с ограниченной ответственностью « Авторесурс» заключило с Наяновым С. Л. договор купли-продажи, согласно которому обязалось передать в собственность Наянова С.Л. следующую технику:

Техника, Дата года выпуска, заводской № машины ( рамы ) Номер двигатель Номер, коробка передач № Номер., основной ведущий мост ( мосты) № передний: Номер; задний Номер, цвет Цвет, паспорт Техника выдан Дата. ПроизводительАдрес за Сумма руб.

Техника, Дата года выпуска, заводской № машины ( рамы ) Номер), двигатель Номер, коробка передач Номер основной ведущий мост ( мосты) № передний: Номер; задний Номер, цвет Цвет, паспорт Техника выдан Дата ПроизводительАдрес за Сумма

Согласно п. 1.2 договора от Дата года Наянов С.Л. уменьшает задолженность общества с ограниченной ответственностью « Авторесурс» по договору займа б/н от Дата года на общую сумму Сумма руб.

Согласно п. 2.1.1 договора продавец обязан передать покупателю технику в трехдневный срок с момента подписания договора.

Дата года Наянов С.Л. обратился в суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью « Авторесурс» о взыскании долга по договору займа, мотивируя тем, что Дата года ответчик взял у Наянова С.Л. по договору займа в долг Сумма рублей сроком до Дата года под 36 ( тридцать шесть ) процентов годовых. В оговоренный сторонами срок ответчик сумму займа не возвратил. В счет погашения долга по договору купли-продажи от Дата года обязался передать спецтехнику: Техника на сумму Сумма руб., обязательства не исполнил. Истец со ссылкой на ст.ст. 809, 810 ГК РФ просит взыскать с ответчика сумму основного долга в размере Сумма руб., проценты по договору согласно ст. 809 ГК РФ за период с Дата года по Дата год в размере Сумма руб. и обязать ответчика передать по договору в счет частичного погашения основного долга Техника на общую сумму Сумма. :Техника, Дата года выпуска, заводской № машины ( рамы ) Номер двигатель Номер, коробка передач Номер., основной ведущий мост ( мосты) № передний: Номер задний Номер, цвет Цвет, паспорт Техника выдан Дата. ПроизводительАдрес, за Сумма руб. и Техника, Дата года выпуска, заводской № машины ( рамы ) Номер двигатель Номер, коробка передач Номер, основной ведущий мост ( мосты) № передний: Номер; задний Номер, цвет Цвет, паспорт Техника выдан Дата Производитель»,Адрес за Сумма рублей.

В судебном заседании истец Наянов С.Л. не участвовал, представил заявление о рассмотрении дела без его участия.

Представитель истца Наянова С.Л. - Матвеев А.В. исковые требования поддержал в полном объеме и просил удовлетворить. Суду пояснил, что до марта 2009 года ответчиком проценты выплачены.

Представитель ответчика общества с ограниченной ответственностью « Авторесурс» Алексеев А.Б. исковые требования в части основного долга и передачи Техника по существу признал, проценты просил взыскать согласно ставке рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, полагая, что договорные проценты завышены. Суду пояснил, что в исполнение договора купли-продажи от Дата года спецтехника Наянову С.Л. в счет погашения по договору займа от Дата года не передана.

Исследовав материалы данного гражданского дела, выслушав стороны, суд приходит к следующему выводу.

Согласно ст. ст. 309, 807-810 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом и в срок.

В соответствии со ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег.

Договор займа считается заключенным с момента передачи денег.

В соответствии со ст. 808 ГК РФ договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда.

В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющий передачу ему займодавцем определенной денежной суммы.

Согласно договору займа от Дата года общество с ограниченной ответственностью « Авторесурс» взяло в долг от истца Наянова С.Л. Сумма рублей сроком до Дата года. Денежные средства перечислены квитанциями к приходным кассовым ордерам Номер от Дата года на сумму Сумма руб., Номер от Дата года на сумму Сумма руб., Номер от Дата года на сумму Сумма руб., Номер от Дата года на сумму Сумма руб., Номер от Дата года на сумму Сумма руб., Номер от Дата года на сумму Сумма руб., Номер от Дата года на сумму Сумма руб.,

Согласно п. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

На момент рассмотрения дела сумма основного долга по договору займа ответчиком не возвращена.

В соответствии со ст. 209 ГК РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.

Согласно ст. 421 ГК РФ граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Стороны могут заключить договор как предусмотренный, так и не предусмотренный законом или иными правовыми актами.

Согласно п. 1 ст. 809 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.

Размер процентов указан в договоре. Истцом представлен расчет процентов.

Период просрочки с Дата года по Дата года составил 13 месяцев, взысканию подлежит Сумма руб. Расчет

Таким образом, сумма процентов за пользование чужими денежными средствами составляет Сумма руб.

Согласно договору купли-продажи от Дата года общество с ограниченной ответственностью « Авторесурс» обязалось передать Наянову С.Л. Техника, по момент рассмотрения дела спецтехника не передана.

Согласно ст. 460 ГК РФ продавец обязан передать покупателю товар свободным от любых прав третьих лиц, за исключением случая, когда покупатель согласился принять товар, обремененный правами третьих лиц. Неисполнение продавцом этой обязанности дает покупателю право требовать уменьшения цены товара либо расторжения договора купли-продажи, если не будет доказано, что покупатель знал или должен был знать о правах третьих лиц на этот товар.

2. Правила, предусмотренные пунктом 1 настоящей статьи, соответственно применяются и в том случае, когда в отношении товара к моменту его передачи покупателю имелись притязания третьих лиц, о которых продавцу было известно, если эти притязания впоследствии признаны в установленном порядке правомерными.

Ответчик признает право истца получить Техника по договору от Дата года в счет исполнения договора займа от Дата года.

Согласно ч. 3 ст. 196 ГПК РФ суд принимает решение по заявленным истцом требованиям.

Согласно ст. ст. 56, 57 ГПК РФ доказательства представляются лицами, участвующими в деле. Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.

Согласно ст. 94, 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

Согласно п. 1 ч.1 ст. 333.19 НК РФ и ст. 98 ГПК РФ расходы истца по уплате государственной пошлины также подлежат взысканию с ответчика.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198, 233-244 ГПК РФ, суд

решил:

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью « Авторесурс» в пользу Наянова Сергея Львовича остаток основного долга по договору займа от Дата года в размере Сумма рублей.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью « Авторесурс» в пользу Наянова Сергея Львовича проценты за пользование чужими денежными средствами в размере Сумма. за период с Дата года по Дата год.

Обязать общество с ограниченной ответственностью « Авторесурс» передать в собственность по договору от Дата года в счет частичного погашения основного долга по договору займа от Дата года Наянову Сергею Львовичу Техника, Дата года выпуска, заводской № машины ( рамы ) Номер двигатель Номер, коробка передач Номер основной ведущий мост ( мосты) № передний: Номер; задний Номер, цвет Цвет, паспорт Техника выдан Дата. ПроизводительАдрес за Сумма руб. и Техника, Дата года выпуска, заводской № машины ( рамы ) Номер, двигатель Номер, коробка передач Номер, основной ведущий мост ( мосты) № передний: Номер; задний Номер, цвет Цвет, паспорт Техника выдан Дата ПроизводительАдрес, за Сумма рублей. На общую сумму Сумма руб.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью « Авторесурс» в пользу Наянова Сергея Львовича в счет возврата государственной пошлины Сумма.

Решение суда может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда Чувашской Республики в течение 10 дней со дня принятия решения в мотивированной форме через Московский районный суд города Чебоксары Чувашской Республики

Мотивированное решение составляется в течение 5 дней.

Председательствующий судья И.А. Малюткина-Алексеева

Мотивированное решение составлено Дата года.