№ 2-103/2011

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

ДАТА                                 город Чебоксары

Московский районный суд г.Чебоксары Чувашской Республики под председательством судьи Мамуткиной О.Ф., при секретаре судебного заседания Матвеевой А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Смышляевой Лидии Николаевны, Семеновой Елены Владимировны к ТСЖ «Залив», Администрации президента Чувашской Республики о взыскании суммы ущерба, причиненного затоплением жилого помещения,

установил:

Смышляева Л.Н., Семенова Е.В. обратились в суд с иском к ТСЖ «Залив», Администрации президента Чувашской Республики о взыскании суммы ущерба, причиненного затоплением жилого помещения по тем мотивам, что являются собственниками квартиры АДРЕС, ДАТА произошло затопление квартиры, просит взыскать с ответчиков имущественный ущерб на сумму 47 595 руб., компенсировать моральный вред 100 000 руб.

В судебном заседании истцы Смышляева Л.Н., Семенова Е.В., с одной стороны, представитель ответчика Администрации президента Чувашской Республики Ксенофонтова Л.Г., действующая на основании доверенности, с другой стороны, представили суду мировое соглашение, в соответствии с условиями которого:

1. Истцы отказывается от своих исковых требований к Администрации Президента Чувашской Республики о взыскании суммы ущерба, причиненного заливом квартиры убытков в полном объеме.

2. Ответчик Администрация президента Чувашской Республики обязуется в течение 14 календарных дней с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения уплатить истцам часть их требований в размере 25 000 (двадцать пять тысяч) рублей каждому из истцов, всего 50 000 (пятьдесят тысяч) рублей.

3. В случае нарушения п. 2 настоящего мирового соглашения на срок более 5 календарных дней, срок наступления всех неисполненных обязательств по настоящему мировому соглашению считается наступившим. Истцы в этом случае вправе обратиться в суд с заявлением о выдаче им исполнительных листов о взыскании денежных средств, указанных в п. 2 настоящего мирового соглашения.

4. Судебные расходы в виде уплаченной Истцом Смышляевой Л.Н. государственной пошлины ответчиком не возмещаются.

Стороны просят суд утвердить мировое соглашение и прекратить производство по делу.

Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 173, 220 ГПК РФ разъяснены и понятны.

Стороны в суде поддержали все условия мирового соглашения.

Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и отражены в отдельном документе, подписанном сторонами. Из содержания мирового соглашения, подписанного сторонами, усматривается, что последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст. 220-221 ГПК РФ, им разъяснены и понятны.

В соответствии со ст. 39 ГПК РФ истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением.

Учитывая, что мировое соглашение, подписанное сторонами, не противоречит закону, заключено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает прав и законных интересов иных лиц, оно подлежит удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ,

определил:

Утвердить мировое соглашение от ДАТА, заключенное между истцами Смышляевой Л.Н., Семеновой Е.В., с одной стороны, представителем ответчика Администрации президента Чувашской Республики Ксенофонтовой Л.Г., с другой стороны, в соответствии с условиями которого:

1. Истцы отказывается от своих исковых требований к Администрации Президента Чувашской Республики о взыскании суммы ущерба, причиненного заливом квартиры убытков в полном объеме.

2. Ответчик Администрация президента Чувашской Республики обязуется в течение 14 календарных дней с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения уплатить истцам часть их требований в размере 25 000 (двадцать пять тысяч) рублей каждому из истцов, всего 50 000 (пятьдесят тысяч) рублей.

3. В случае нарушения п. 2 настоящего мирового соглашения на срок более 5 календарных дней, срок наступления всех неисполненных обязательств по настоящему мировому соглашению считается наступившим. Истцы в этом случае вправе обратиться в суд с заявлением о выдаче им исполнительных листов о взыскании денежных средств, указанных в п. 2 настоящего мирового соглашения.

4. Судебные расходы в виде уплаченной Истцом Смышляевой Л.Н. государственной пошлины ответчиком не возмещаются.

Производство по гражданскому делу по иску Смышляевой Лидии Николаевны, Семеновой Елены Владимировны к ТСЖ «Залив», Администрации президента Чувашской Республики о взыскании суммы ущерба, причиненного затоплением жилого помещения прекратить.

На определение может быть подана частная жалоба в Верховный суд Чувашской Республики в течение десяти дней со дня вынесения.

Председательствующий: судья                                                   О.Ф. Мамуткина