Дело № 2-3120-11 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации ДД.ММ.ГГГГ г. Чебоксары Московский районный суд г. Чебоксары Чувашской Республики в составе: председательствующего судьи Алексеевой Г.И., при секретаре Михайловой Р.Ю., при участии истца Васильевой С.С., ее представителя по устному ходатайству Михуткина Е.В., представителя ответчика и третьего лица по доверенностям Журавлевой Т.К., третьего лица Диняковой Е.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Васильевой С.С. к Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) по Чувашской Республике - Чувашии об обязании произвести выплату средств пенсионных накоплений, взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами, установил: Васильева С.С. обратилась в суд с иском с последующими уточнениями к Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) по Чувашской Республике - Чувашии (далее ОПФ по ЧР) об обязании произвести выплату средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица - ФИО1, в размере СУММА Иск мотивирован тем, что Васильева С.С. состояла в браке в ФИО1, который умер ДД.ММ.ГГГГ. При жизни им был заключен договор об обязательном пенсионном страховании с Негосударственным Пенсионным Фондом «Норильский никель» ДД.ММ.ГГГГ, который не вступил в силу, в связи с чем формирование накопительной части трудовой пенсии через этот фонд не осуществлялось. Денежные средства возвращены в Пенсионный фонд РФ. ДД.ММ.ГГГГ истец обратилась в Управление Пенсионного фонда РФ в г. Чебоксары с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица - ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ ОПФ по ЧР сообщило истцу, что выплата средств пенсионных накоплений будет произведена только по решению суда. В судебном заседании истец Васильева С.С., ее представитель по устному ходатайству Михуткин Е.В. поддержали уточненные заявленные требования по основаниям, изложенным в исковом заявлении. Представитель ответчика и третьего лица Управления Пенсионного фонда РФ (государственного учреждения) в г. Чебоксары Чувашской Республики (далее УПФ в г.Чебоксары) по доверенностям Журавлева Т.К. исковые требования не признала по мотивам, изложенным в ранее представленном письменном возражении (л.д. №-№), согласно которому выплата истцу средств пенсионных накоплений умершего ФИО1 должна производиться в соответствии с процедурой и в сроки, установленные Правилами выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета. По заявлению Васильевой С.С. не принято решение о выплате (отказе в выплате) средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. ОПФ по ЧР направило письменный запрос ДД.ММ.ГГГГ в ОРГАНИЗАЦИЯ1 № с просьбой определить сумму, подлежащую выплате правопреемникам умерших застрахованных лиц, которыми получено решение или письмо негосударственного пенсионного фонда, осуществляющего обязательное пенсионное страхование, об отказе в выплате правопреемникам средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии умерших застрахованных лиц, с приложением таблицы, включающей информацию по заявлению Васильевой С.С. В ответ на направленный ОПФ по ЧР запрос из ОРГАНИЗАЦИЯ2 был получен ответ о том, что Департаментом подготовлен порядок организации работ в целях определения суммы средств пенсионных накоплений, подлежащей выплате правопреемникам умершего застрахованного лица. Вышеуказанный порядок находится на согласовании в структурных подразделениях ОРГАНИЗАЦИЯ2 и после утверждения будет направлен в отделения ПФР. В последующем из Департамента поступили дополнительные разъяснения, где ОПФ по ЧР предлагалось разъяснять правопреемникам умершего застрахованного лица, о том, что выплата средств пенсионных накоплений может быть произведена им только после утверждения вышеуказанного порядка организации работы или на основании соответствующего решения суда. ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ Отделение ПФР повторно направило на имя ДОЛЖНОСТЬ ОРГАНИЗАЦИЯ1 ФИО2 обращения с просьбой утвердить бюджетные ассигнования и выделить Отделению ПФР средства на выплату пенсионных накоплений правопреемникам умерших застрахованных лиц в ДД.ММ.ГГГГ, куда вошли и суммы средств пенсионных накоплений, подлежащие выплате в том числе Васильевой С.С. Отделение ПФР предприняло все необходимые и исчерпывающие меры по своевременному рассмотрению заявления Васильевой С.С., однако ввиду перечисленных причин не смогло вынести решение о выплате либо об отказе в выплате средств пенсионных накоплений. Средства пенсионных накоплений не являются собственностью как застрахованного лица, так и Васильевой С.С. Средства пенсионных накоплений являются собственностью РФ, в связи с чем у истца нет оснований для начисления процентов по ст. 395 ГК РФ. Спорные правоотношения вытекают из законодательства о социальном обеспечении, носят публично-правовой характер, поэтому норма ГК РФ, регулирующая ответственность за невыполнение денежного обязательства, не применима к указанным правоотношениям. Пенсионное законодательство не предусматривает возможности взыскания таких процентов. Третье лицо Динякова Е.В. полагала исковые требования подлежащими удовлетворению. Представитель третьего лица Негосударственного Пенсионного Фонда «Норильский никель» в судебное заседание не явился, представив заявление с просьбой о рассмотрении дела в отсутствие представителя, указывая, что средства пенсионных накоплений умершего застрахованного лица ФИО1 находятся в резерве Пенсионного фонда РФ. Третье лицо Кузьмина Е.В. в судебное заседание также не явилась, просила рассмотреть дело без ее участия. Выслушав истца и ее представителя, представителя ответчика и третьего лица, третье лицо, исследовав материалы дела, суд полагает исковые требования Васильевой С.С. подлежащими частичному удовлетворению по следующим основаниям. Согласно п. 12 ст. 9 Федерального закона от 17 декабря 2001 года 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае смерти застрахованного лица, наступившей до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части названной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п. 12 ст. 16 Закона. Согласно п. 12 ст. 16 указанного Закона в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 Закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности. В соответствии с п. 1 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в п. 12 ст. 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», в случаях, установленных указанным Федеральным законом. В п. 3 ст. 38 Закона предусмотрено, что выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за нею в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Из материалов дела следует, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>, умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д. №). Согласно свидетельству о браке <данные изъяты> № ФИО1 состоял в браке с ФИО (после заключения брака Васильевой) С.С. (л.д. №). ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 заключен договор об обязательном пенсионном страховании № с НПФ «Норильский никель» (л.д. №-№). Из письма НПФ «Норильский никель» от ДД.ММ.ГГГГ в адрес истца следует, что договор об обязательном пенсионном страховании с НПФ «Норильский никель» был заключен ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ, но ко дню смерти застрахованного лица не вступил в силу, в связи с чем на дату смерти ФИО1 формирование его накопительной части трудовой пенсии через фонд не осуществлялось. Средства пенсионных накоплений ФИО1 в размере СУММА. перечислены в Пенсионный Фонд РФ (л.д. №). ДД.ММ.ГГГГ истец Васильева С.С. обратилась в УПФ в г.Чебоксары с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО1 (л.д. №). Истец, являясь супругой умершего застрахованного лица, в установленные сроки обратилась в территориальное отделение Пенсионного фонда за выплатой средств пенсионных накоплений, в связи с чем средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО1, подлежали выплате. Реестром НПФ «Норильский никель» от ДД.ММ.ГГГГ № умерших застрахованных лиц, суммы средств пенсионных накоплений которых переданы в ПФР в связи с тем, что договоры об обязательном пенсионном страховании не вступили в силу, подтверждается передача средств пенсионных накоплений умершего ФИО1 в размере СУММА. (л.д. №-№). Размер средств пенсионных накоплений ФИО1 представителем ответчика не оспаривался. Указанная сумма подлежит выплате супругу умершего ФИО1 истцу Васильевой С.С. Требования истца о взыскании с ответчика в ее пользу процентов за пользование чужими денежными средствами не подлежат удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии со ст. 395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Указанная норма предусматривает последствия неисполнения или просрочки исполнения денежного обязательства, в силу которого на должника возлагается обязанность уплатить деньги, положения данной статьи не применяются к отношениям сторон, если они не связаны с использованием денег в качестве средства платежа, средства погашения денежного долга. В соответствии со ст. 16 Федерального закона от 15 декабря 2001 года № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» средства бюджета Пенсионного фонда Российской Федерации являются федеральной собственностью, не входят в состав других бюджетов и изъятию не подлежат. В соответствии со ст. 5 Федерального закона от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» средства пенсионных накоплений являются собственностью Российской Федерации, не подлежат изъятию в бюджеты всех уровней, не могут являться предметом залога или иного обеспечения обязательств собственника указанных средств и субъектов отношений по формированию и инвестированию средств пенсионных накоплений, а также других участников процесса инвестирования средств пенсионных накоплений. Таким образом, страховые взносы застрахованного лица, образующие его пенсионные накопления, не являются собственностью умершего, для выплаты пенсионных накоплений законодателем предусмотрен специальный порядок, правоотношения не регулируются нормами ГК РФ, а регулируются нормами пенсионного законодательства. В силу изложенного требования истца о взыскании с ответчика процентов за пользование чужими денежными средствами не подлежат удовлетворению. В соответствии со ст. 100 ГПК РФ подлежат удовлетворению требования истца о взыскании расходов по оплате услуг представителя. Как следует из договора на оказание юридической помощи от ДД.ММ.ГГГГ между истцом Васильевой С.С. и Михуткиным Е.В., расписки Михуткина Е.В. от ДД.ММ.ГГГГ, за оказанные ей юридические услуги истец уплатила СУММА. (л.д. №-№). С учетом характера спора, длительности его рассмотрения, степени участия представителя в судебном разбирательстве, суд полагает указанную сумму соответствующей требованиям разумности и справедливости и подлежащей взысканию в пользу истца. В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В связи с этим с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по уплате государственной пошлины в размере СУММА На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд решил: Обязать Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) по Чувашской Республике - Чувашии произвести Васильевой С.С. выплату средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета № умершего застрахованного лица ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, в размере СУММА., расходы на оплату услуг представителя в размере СУММА, расходы по уплате госпошлины в размере СУММА. В удовлетворении остальной части иска Васильевой С.С. к Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) по Чувашской Республике - Чувашии о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами отказать. Решение может быть обжаловано в Верховный суд Чувашской Республики в течение десяти дней со дня составления мотивированного решения. Председательствующий: судья Г.И. Алексеева Мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ.