22-677/2011



Судья: Михаличев Б.Н.                                                                               Дело

                                        КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

          

          <адрес> -2                                                          «03» февраля 2011г.

<адрес>

           

          Судебная коллегия по уголовным делам Московского областного суда

          в составе: председательствующего ФИО2,

судей ФИО8 и ФИО3

           

          рассмотрела в судебном заседании от ДД.ММ.ГГГГ

кассационную жалобу осужденного ФИО1

и возражения помощника Московского прокурора по надзору

за соблюдением законов в исправительных учреждениях

<адрес> ФИО6

на постановление Можайского городского суда <адрес>

от ДД.ММ.ГГГГ, которым

                    ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения,

уроженец <адрес>, осужденный приговором

Королёвского городского суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ по

ст.162 ч.2 УК РФ ( 3 преступления) с применением ст.ст.88 ч.6-1, 64 и

ст.69 ч.3 УК РФ к 1 году 6 месяцам лишения свободы с отбыванием в

воспитательной колонии, направлен для дальнейшего отбывания

наказания в исправительную колонию общего режима.

           Заслушав доклад судьи ФИО8,

           Адвоката ФИО4,

мнение пом. Мособлпрокурора ФИО5, полагавшей

постановление суда отменить и материал направить на новое судебное

рассмотрение,

           судебная коллегия

                           

                           У С Т А Н О В И Л А:

       Администрация ФБУ Можайская ВК УФСИН России по <адрес> обратилась с представлением в суд об изменении вида режима исправительного учреждения осужденному ФИО1 на основании того, что он характеризуется с отрицательной стороны, за нарушение установленного порядка отбывания наказания имеет 2 выговора, на меры воспитательного характера не реагирует, требует постоянного контроля, и что ФИО1 написал заявление о переводе в исправительную колонию общего режима, а поэтому оснований для его оставления в Можайской воспитательной колонии не имеется.

Суд удовлетворил представление администрации Можайской воспитательной колонии и направил ФИО1 для дальнейшего отбывания наказания в исправительную колонию общего режима.

В кассационной жалобе осужденный ФИО1 просит отменить постановление суда и оставить его в Можайской воспитательной колонии, указывая на то, что за 4 месяца нахождения в СИЗО он характеризовался положительно и взысканий не имел, что в настоящее время в Можайской колонии учится в выпускном классе, и в конце учебного года сдает ЕГЭ, и перевод в исправительную колонию лишит его возможности закончить школу и получить среднее образование, в школе он учится хорошо и имеет поощрение за учебу, добросовестно выполняет всю порученную работу, устраивается на работу в швейный цех, и хочет получить поощрения и выйти условно-досрочно.

В возражениях на кассационную жалобу осужденного ФИО1 помощник Московского прокурора по надзору за соблюдением законов в исправительных учреждениях <адрес> ФИО6 считает постановление суда законным и обоснованным, поскольку ФИО1 достиг 18-летнего возраста, характеризуется отрицательно, что судом принято во внимание и мнение самого осужденного, настаивавшего на переводе в исправительную колонию общего режима, и просит оставить жалобу осужденного без удовлетворения.

Проверив материалы, обсудив доводы кассационной жалобы и возражений на неё, судебная коллегия находит постановление суда подлежащим отмене по следующим основаниям.

В соответствии с требованиями ст.399 ч.2 УПК РФ в судебное заседание вызывается представитель учреждения, исполняющего наказание, по представлению которого разрешается вопрос, связанный с исполнением наказания, и, как правило, вызывается осужденный, в отношении которого рассматривается представление.

Кроме того, Конституционный Суд РФ в своих постановлениях неоднократно высказывался о том, что право на помощь адвоката должно обеспечиваться на всех стадиях уголовного процесса, в том числе и при исполнении приговора.

Однако, из протокола судебного заседания видно, что суд в нарушение этих требований закона рассмотрел представление начальника Можайской воспитательной колонии, как в отсутствие представителя учреждения, так и осужденного ФИО1

Не был приглашен в судебное заседание и адвокат для представления интересов осужденного, тогда как ФИО1 был осужден за совершение преступлений в несовершеннолетнем возрасте.

Суд, удовлетворяя представление администрации Можайской воспитательной колонии о переводе осужденного ФИО1 в исправительную колонию общего режима, указал в постановлении, что ФИО1 по месту отбывания наказания характеризуется отрицательно, в настоящее время достиг 18-летнего возраста, и поэтому представляется целесообразным в соответствии со ст.140 УИК РФ перевести его для дальнейшего отбывания наказания в ИК общего режима.

Однако, суд не учел положения ч.1 ст.140 УИК РФ о том, что отрицательно характеризующиеся осужденные по достижении возраста 18 лет переводятся для дальнейшего отбывания наказания из воспитательной колонии в изолированный участок, функционирующий как ИК общего режима на территории данной воспитательной колонии, и не обсудил такую возможность в постановлении.

Кроме того, суд не учел ходатайство заместителя председателя комиссии по делам несовершеннолетних и защите их прав при Главе Мытищинского муниципального района ФИО7 о возможности не переводить ФИО1 в исправительную колонию общего режима, а также не выяснил у осужденного ФИО1 обстоятельства, при которых он написал заявление о переводе в исправительную колонию, которое датировано ДД.ММ.ГГГГ, тогда как 18 лет ему исполнялось лишь ДД.ММ.ГГГГ, и не выяснил, поддерживает ли он свое заявление.

                При таких обстоятельствах судебная коллегия находит, что суд преждевременно пришел к выводу о направлении ФИО1 в исправительную колонию общего режима, и не может признать постановление суда законным и обоснованным, а поэтому оно подлежит отмене.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия

                                       О П Р Е Д Е Л И Л А:

        Постановление Можайского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ в отношении ФИО1 отменить и материалы направить на новое судебное рассмотрение в тот же суд в ином составе суда в порядке ст.ст.397-399 УПК РФ.

        Кассационную жалобу осужденного ФИО1- удовлетворить.

Председательствующий:                                             ФИО2                            

Судьи:                                                                            ФИО8

                                                                                           ФИО3