Дело № 2-1252-2010 Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ р.п. Мордово 28 декабря 2010 года Мордовский районный суд Тамбовской области в составе : председательствующего районного судьи Аникиной А.С., при секретаре Федоровой Л.Ф., рассмотрев материалы гражданского дела по иску Бартеневой Марии Ивановны к ГУ-УПФР в Мордовском районе о признании незаконным отказа УПФР в Мордовском районе в выплате неполученной пенсии и взыскании начисленной суммы трудовой пенсии, У С Т А Н О В И Л : Бартенева М.И. обратилась в Мордовский районный суд с исковым заявлением к ГУ-УПФ РФ по Мордовскому району о признании незаконным отказа УПФР в Мордовском районе в выплате неполученной пенсии и взыскании начисленной суммы трудовой пенсии. В судебном заседании истица Бартенева М.И. пояснила, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее муж ФИО1. На день смерти она проживала совместно с мужем и вела с ним общее хозяйство. На день смерти осталась начисленная, но не полученная пенсия. В декабре 2010 года она обратилась в УПФР для получения оставшейся после мужа пенсии. Однако ей в выплате было отказано в связи с тем, что ее пенсионное дело выписано на фамилию Бартеньева. Хотя паспорт она поменяла и устранила указанную ошибку. Просит признать отказ УПФР незаконным и взыскать оставшуюся после смерти мужа пенсию. Представитель ответчика ГУ-УПФ РФ в Мордовском районе Рыжкова Ю.В. с иском согласилась. Суд, заслушав истца, представителя ответчика, исследовав материалы дела, находит нужным заявление удовлетворить. Свои требования истица Бартенева М.И. подтвердила справкой ГУ-УПФ РФ в Мордовском районе, свидетельством о смерти ФИО1, свидетельством о заключении брака. Согласно п.3 ст.23 ФЗ от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях» начисленные суммы трудовой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, не включаются в состав наследства и выплачиваются тем членам его семьи, которые относятся к лицам, указанным в пункте 2 ст.9 настоящего ФЗ, и проживали совместно с данным пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее, чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера. Бартенева М.И. подтвердила свое родство с покойным ФИО1 свидетельством о заключении брака, паспортом, предъявила в пенсионный орган свидетельство о смерти мужа, пенсионное удостоверение, справку Нопокровского поссовета о совместном проживании с покойным. Несоответствия в указанных документа не имеется. Не соответствует фамилия лишь в пенсионном дела Бартеневой М.И., где она указана как «Бартеньева». Однако для выплаты неполученной пенсии умершего пенсионера членам его семьи (нетрудоспособному супругу) в порядке ст.23 ФЗ «О трудовых пенсиях» установления принадлежности истице пенсионного дела не требуется. В связи с изложенным исковые требования Бартеневой М.И. подлежат удовлетворению в полном объеме. Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Признать незаконным отказ Управления Пенсионного фонда РФ в Мордовском районе Тамбовской области в выплате Бартеневой Марии Ивановне недополученной начисленной пенсии умершего пенсионера ФИО1. Взыскать с Управления Пенсионного фонда РФ в Мордовском районе Тамбовской области в пользу Бартеневой Марии Ивановны недополученную пенсию. За умершего мужа ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в размере <данные изъяты>., госпошлину в доход государства в размере 412 (четыреста двенадцать) рублей 80 коп. Решение может быть обжаловано в десятидневный срок в Тамбовский областной суд через Мордовский районный суд. Председательствующий : А.С.Аникина