Дело № 2-196/2011

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

14 июня 2011 г. п. Молоково

Молоковский районный суд Тверской области в составе:

председательствующего федерального судьи Глебова С.А.

с участием истца Бурка Л.Н.

представителя ответчика Открытого акционерного общества «Сбербанк России» Колесовой Ю.В.

при секретаре Марченко М.И.

Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бурка ФИО7 к Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (ОАО) о признании недействительным пункта 3.1 кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ и взыскании денежных средств, уплаченных в качестве комиссии за обслуживание ссудного счёта,

У С Т А Н О В И Л :

Бурка Л.Н. обратилась в суд с иском к Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (ОАО) (далее – ОАО «Сбербанк России», банк) о признании недействительным пункта 3.1 кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ и взыскании денежных средств в размере 21000 рублей, уплаченных в качестве комиссии за обслуживание ссудного счёта по кредитному договору.

В судебном заседании сторонами представлено мировое соглашение, выраженное в подписанном ими и адресованном суду заявлении в письменной форме. Заявление приобщено к делу, на что указано в протоколе судебного заседания. По условиям мирового соглашения, которое стороны просят утвердить, ответчик- Открытое акционерное общество «Сбербанк России» обязуется выплатить истцу в течении 10-ти рабочих дней с момента вступления в силу определения Молоковского районного суда об утверждении мирового соглашения денежные средства в размере 21000 (двадцать одна тысяча рублей)- возврат суммы тарифа за обслуживание ссудного счета по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ путем зачисления на счет сберегательной книжки, отрытой в ДО № Открытого акционерного общества «Сбербанк России», счет №

Судом разъяснено сторонам, что в соответствии с ч.3ст.173, абз.5ст.220, ст.221ГПК РФ при утверждении мирового соглашения одновременно прекращается производство по делу; повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается; в соответствии с Федеральным законом "Об исполнительном производстве" на основании определения суда может быть выдан исполнительный лист для применения мер принудительного исполнения в случае уклонения от добровольного исполнения условий, утвержденного судом мирового соглашения.

Заключенное сторонами мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц, в связи с чем подлежит утверждению.

Руководствуясь ст.39,173, абз.5ст.220ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л :

Утвердить заключенное Бурка ФИО8 и ОАО «Сбербанк России» в лице Заместителя Управляющего Бежецким отделением № Сбербанка России ОАО ФИО3 мировое соглашение, согласно которому:

ответчик- Открытое акционерное общество «Сбербанк России» обязуется выплатить истцу в течении 10-ти рабочих дней с момента вступления в силу определения Молоковского районного суда об утверждении мирового соглашения денежные средства в размере 21000 (двадцать одна тысяча рублей)- возврат суммы тарифа за обслуживание ссудного счета по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ путем зачисления на счет сберегательной книжки, отрытой в ДО № Открытого акционерного общества «Сбербанк России», счет №.

Производство по делу по иску Бурка ФИО9 к Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (ОАО) о признании недействительным пункта 3.1 кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ и взыскании денежных средств, уплаченных в качестве комиссии за обслуживание ссудного счёта, прекратить.

На определение может быть подана жалоба в Тверской областной суд через Молоковский районный суд в течение 10 дней со дня вынесения определения.

Федеральный судья С.А. Глебов