ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Можайск 10 марта 2011 года
Судья Можайского городского суда Московской области, Букин С.А., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ст.14.10 КоАП РФ, в отношении ВОЛОШИНА И.И., <данные изъяты> ранее к административной ответственности не привлекавшегося,
установил:
9.02.2011 г. в 11 час. 00 мин. Волошин И.И. как частное лицо, находясь на территории АЗС, расположенной на 97-ом километре Минского шоссе на территории Можайского муниципального района Московской области, осуществлял розничную торговлю контрафактным инструментом: бензиновыми пилами с поддельным товарным знаком фирмы «STIHL», то есть использовал чужой товарный знак.
Волошин И.И., будучи надлежащим образом уведомленным о дате, времени и месте рассмотрения дела, в суд не явился, однако и об отложении рассмотрения дела не ходатайствовал.
Между тем, в ходе производства по делу об административном правонарушении Волошин И.И. вину в совершении правонарушения признал полностью и подтвердил обстоятельства, изложенные в протоколе об административном правонарушении.
Кроме того, вина Волошина И.И. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ подтверждается и материалами дела: протоколом об административном правонарушении, рапортом сотрудника Можайского ОВД о происшествии, протоколом осмотра места происшествия с фототаблицей, письменными объяснениями Волошина И.И., заключением специалиста.
В качестве обстоятельств, смягчающих ответственность Волошина И.И., учитывается совершение административного правонарушения впервые, признание вины.
Обстоятельств, отягчающих административную ответственность Волошина И.И., не установлено.
На основании изложенного, руководствуясь ст.14.10, 29.10 КоАП РФ, судья
постановил:
Признать ВОЛОШИНА И.И. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ и подвергнуть его административному наказанию в виде административного штрафа в доход государства на счет: наименование получателя платежа – УФК по МО ИМНС РФ по г. Можайску, номер счета получателя платежа: 40101810600000010102, наименование банка: Отделение 1 Московского ГТУ БР, БИК 044583001, корсчет: 19210806000011000110, наименование платежа – административный штраф, код ОКАТО: 46233000000, - в размере 1.500 рублей, с конфискацией товара, а именно: двух бензиновых пил с поддельным товарным знаком фирмы «STIHL», - хранящейся в кабинете № 24 ОБПСПР и ИАЗ ОВД по Можайскому муниципальному району.
Исполнение настоящего постановления в части конфискации указанного товара возложить на отдел Федеральной службы судебных приставов по Можайскому району Московской области.
Постановление может быть обжаловано в Московский областной суд через Можайский городской суд в течение 10-ти суток со дня вручения копии постановления.
Судья С.А. Букин