Дело № 2-84/2011 года РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г.Могоча 09 марта 2011 года Могочинский районный суд Забайкальского края в составе: председательствующего судьи Каверина С.А., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Поповым А.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Логуновой Веры Васильевны к администрации городского поселения «Могочинское» о признании права собственности в порядке наследования, и включении недвижимого имущества в наследственную массу, УСТАНОВИЛ: Истец Логунова В.В., от имени и в интересах которой по доверенности выступает Гречина В.В., обратилась в суд с вышеуказанным иском, мотивируя свою позицию тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее брат Ч.В.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, после смерти которого осталось наследство, состоящее из жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>. Данный земельный участок принадлежал ее брату на основании свидетельства на право собственности на землю серии № №, а право собственности на жилой дом в установленном законом порядке им оформлено не было, поскольку последний остался проживать в нем после смерти их родителей - Ч.В.И. и Ч.Н.А. Решением Могочинского районного суда от 16 ноября 2010 года в порядке наследования было признано право собственности на жилой дом общей площадью 46,2 кв.м., жилой площадью 28,4 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, за Ч.В.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем <адрес>, указанное недвижимое имущество включено в наследственную массу и восстановлен срок для его принятия. При обращении истицы к нотариусу Могочинского нотариального округа с вышеуказанным судебным решением и документами для принятия наследства - земельный участок площадью 1127 кв.м., расположенный в <адрес>, было установлено, что при заполнении свидетельства на право собственности на землю серии РФ ЧО 28-10 № допущена ошибка в написании даты рождения Ч.В.В., в частности, вместо ДД.ММ.ГГГГ, как указано в справке о рождении последнего № от ДД.ММ.ГГГГ, вписана дата рождения ДД.ММ.ГГГГ. Указанные ошибки не позволяют истице принять наследство в установленном порядке, устранить их другим путем возможности она не имеет. С учетом изложенного, истец просит суд включить в наследственную массу земельный участок площадью 1127.7 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, восстановить срок для принятия наследства, и признать за ней в порядке наследования право собственности на данный земельный участок. В судебном заседании представитель истца Логуновой В.В. - Гречина В.В., действующая на основании доверенности, исковые требования уточнила, просит суд включить в наследственную массу земельный участок площадью 1127.7 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, признать за Логуновой Верой Васильевной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, в порядке наследования право собственности на данный земельный участок, а также аннулировать запись о праве собственности Ч.В.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт серии 1-СП №, выдан ДД.ММ.ГГГГ РОВД <адрес>, на земельный участок площадью 1127,7 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, из государственного кадастра недвижимости. Уточненные исковые требования поддержала в полном объеме, просила их удовлетворить, по обстоятельствам дела дала суду пояснения, аналогичные изложенному в иске. Представитель администрации городского поселения «Могочинское» Панина Н.А., действующая по доверенности, уточненные исковые требования признала в полном объеме, о чем предоставила суду письменное заявление. Представителю ответчика последствия признания иска разъяснены и понятны. Выслушав объяснения сторон, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему. В силу статьи 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил Гражданского кодекса не следует иное. В соответствии со ст.ст.1112- 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина, в его состав входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Статьей 1116 ГК РФ предусмотрено, что к наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в день открытия наследства, а также зачатые при жизни наследодателя и родившиеся живыми после открытия наследства. Согласно ст.ст. 1141, 1143 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст.1142 - 1145 и 1148 Гражданского кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства. Если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры. В соответствии со ст.ст.1152-1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня его открытия. Статьей 1155 ГК РФ предусмотрено, что суд по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали. Как установлено судом в судебном заседании, после смерти Ч.В.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ, осталось наследство, состоящее из жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>. Решением Могочинского районного суда от ДД.ММ.ГГГГ в порядке наследования было признано право собственности на жилой дом за умершим, имущество включено в наследственную массу и восстановлен срок для принятия Логуновой В.В. наследства, в том числе, земельного участка площадью 1127,7 кв.м., расположенного в <адрес>. Однако оформить право собственности в порядке наследования на вышеуказанный земельный участок истица не смогла ввиду допущенной ошибки в написании даты рождения наследодателя (Ч.В.В.) в свидетельстве на право собственности на землю серии РФ ЧО 28-10 №, выданном ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 9), в частности, вместо ДД.ММ.ГГГГ, согласно справке о его рождении, в свидетельство вписана дата рождения ДД.ММ.ГГГГ. (л.д. 9) Сведений о фактическом изменении Ч.В.В. в период жизни даты своего рождения, несмотря на то, что в вышеуказанном свидетельстве на право собственности на землю она указана как «30.09.1931 года» - не имеется. Согласно копии свидетельства о праве собственности землю, архивной справки Могочинского отдела Управления Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по <адрес>, Ч.В.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является собственником земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, общей площадью 1127,7 кв.м. (л.д. 9-10, 14) Из справок о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ на имя Ч.В.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 6), и № от ДД.ММ.ГГГГ на имя Ч.В.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 7), следует, что их родителями являются Ч.В.И. и Ч.Н.А.. Согласно свидетельства о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ, Ч.В.В. после заключения брака с Л.В.М. присвоена фамилия «Логунова». (л.д. 8) Согласно свидетельства о смерти, Ч.В.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ. (л.д. 5) Судом достоверно установлено, что допущенная ошибка в написании даты рождения наследодателя (Ч.В.В.) в свидетельстве на право собственности на землю серии РФ ЧО 28-10 №, выданном ДД.ММ.ГГГГ, не позволяют истцу Логуновой В.В., родной сестре наследодателя, принять наследство (земельный участок) в установленном законом порядке, а устранить данную ошибку иным путем не представляется возможным. Право собственности на имущество, оставшееся после смерти наследодателя, переходит к наследникам только в том случае, если право наследодателя возникло и зарегистрировано ранее в установленном законом порядке. Положения о наследовании земельных участков регулируются ст.1181 и ст.1182 ГК РФ, в соответствии с которыми, принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных ГК РФ. В соответствии со ст.39 ГПК РФ ответчик вправе признать иск, и суд принимает признание иска, если это не противоречит закону, и не нарушает права и законные интересы других лиц. С учетом вышеизложенного, суд считает возможным принять признание иска ответчиком, поскольку это не противоречит закону, не нарушает права и законные интересы других лиц. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.39, 173, 194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: 1. Принять признание иска ответчиком - администрацией городского поселения «Могочинское». Заявленные исковые требования Логуновой Веры Васильевны, от имени и в интересах которой выступает по доверенности Гречина В.В., удовлетворить. Включить в наследственную массу: земельный участок площадью 1127,7 (одна тысяча сто двадцать семь целых семь десятых) кв.м., расположенный по адресу: <адрес>. Признать в порядке наследования право собственностина земельный участок площадью 1127,7 (одна тысяча сто двадцать семь целых семь десятых) кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, за Логуновой Верой Васильевной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>. 2. Аннулировать запись о праве собственности Ч.В.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт серии 1-СП №, выдан ДД.ММ.ГГГГ РОВД <адрес>, на земельный участок площадью 1127,7 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, из государственного кадастра недвижимости. 3.Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Забайкальского краевого суда через Могочинский районный суд в течение десяти дней с момента составления мотивированного решения - с 10 марта 2011 года. Судья: С.А. Каверин . . . . . . . . . . . . . . . . . .н