ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о назначении административного наказания

г.Могоча                                                                                        29 марта 2010 года

Могочинский районный суд Забайкальского края в составе:

председательствующего судьи Каверина С.А.,

при секретаре судебного заседания Бабенко Л.В.,

с участием представителя индивидуального предпринимателя без образования юридического лица Островской Е.Г. - Портнягиной В.Г.,

рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.14.4 КоАП РФ, в отношении:

- Островской Елены Геннадьевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, гражданки РФ, русской, с высшим образованием, являющейся индивидуальным предпринимателем без образования юридического лица (ИПБЮЛ «Островская»), зарегистрированной в <адрес>, б/н, <адрес>, проживающей в <адрес>,

УСТАНОВИЛ:

16 декабря 2009 года в 18 часов 15 минут, местного времени, в <адрес>, в магазине «1000 мелочей», принадлежащем индивидуальному предпринимателю без образования юридического лица Островской Елене Геннадьевне (ИПБЮЛ «Островская»), сотрудниками ОВД по Могочинскому району был выявлен факт реализации населению пиротехнических изделий, а именно: «зимняя стужа» в количестве 16 штук, фейерверк «Шквал» в количестве 1 штуки, без документов, удостоверяющих безопасность товаров для жизни и здоровья людей.

По данному факту 16 декабря 2009 года старшим УУМ ОВД по Могочинскому району Галсановым Э.Г. вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования.

28 декабря 2009 года УУМ ОВД по Могочинскому району Твеленевой Л.И. в отношении индивидуального предпринимателя без образования юридического лица Островской Елены Геннадьевны (ИПБЮЛ «Островская») вынесен протокол серии 75 №249235 об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.14.4 КоАП РФ.

ИПБЮЛ Островская Е.Г. с правами, предусмотренными ст.25.1 КоАП РФ, ознакомлена, права понятны.

22 марта 2010 года дело об административном правонарушении в отношении ИПБЮЛ Островской Е.Г. поступило для рассмотрения в Могочинский районный суд.

В судебном заседании представитель лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении - Портнягина Валентина Геннадьевна, действующая по доверенности, суду пояснила, что ИПБЮЛ Островская Е.Г. вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.4 КоАП РФ, признает полностью, с вышеуказанным протоколом об административном правонарушении согласна, просит не применять наказание в виде административного приостановления деятельности принадлежащего ей (Островской Е.Г.) магазина «1000 мелочей», так как, фактически, прекратила реализацию населению пиротехнических изделий еще в декабре 2009 года.

Представитель ОВД по Могочинскому району Забайкальского края - начальник МОБ ОВД по Могочинскому району Найданов П.А. в судебное заседание не явился, о дне слушания дела об административном правонарушении извещен своевременно и надлежащим образом, просит суд рассмотреть протокол об административном правонарушении в отношении Островской Е.Г. в его отсутствие.

Исследовав материалы дела, заслушав объяснения представителя ИПБЮЛ Островской Е.Г. - Портнягиной В.Г., судья приходит к выводу о том, что в действиях ИПБЮЛ Островской Е.Г. имеется состав административного правонарушения, предусмотренный ч.2 ст.14.4 КоАП РФ - продажа товаров населению без сертификата соответствия (декларации о соответствии), удостоверяющего (удостоверяющей) безопасность таких товаров для жизни и здоровья людей, что подтверждается объяснениями ИПБЮЛ Островской Е.Г., ее представителя в суде Портнягиной В.Г., объяснениями Котенко Н.И., продавца магазина «1000 мелочей»; протоколом осмотра принадлежащих ИПБЮЛ Островской Е.Г. вещей (пиротехнических изделий), и протоколом их изъятия, вынесенными 16 декабря 2009 года старшим УУМ ОВД по Могочинскому району Галсановым Э.Г.; протоколом серии 75 № 249235 от 28 декабря 2009 года об административном правонарушении в отношении ИПБЮЛ Островской Е.Г., вынесенным УУМ ОВД по Могочинскому району Твеленевой Л.И.

Таким образом, судом достоверно установлено, Островская Елена Геннадьевна, являясь индивидуальным предпринимателем без образования юридического лица (ИПБЮЛ), 16 декабря 2009 года в 18 часов 15 минут в принадлежащем ей магазине «1000 мелочей», расположенном в п.Амазар, ул.Вокзальная, б/н, Могочинского района Забайкальского края, допустила продажу товаров (пиротехнической продукции) населению без сертификата соответствия (декларации о соответствии), удостоверяющего (удостоверяющей) безопасность таких товаров для жизни и здоровья людей, то есть совершила административное правонарушение, предусмотренное     ч.2 ст.14.4 КоАП РФ.

Решая вопрос о назначении наказания, судья принимает во внимание наличие смягчающих вину ИПБЮЛ Островской Е.Г. обстоятельств: совершение административного правонарушения впервые, полное признание правонарушителем своей вины, принятие мер к устранению выявленных нарушений, и отсутствие отягчающих ее вину обстоятельств, характер содеянного правонарушения.

Согласно ч.2 ст.14.4 КоАП РФ, продажа товаров населению без сертификата соответствия (декларации о соответствии), удостоверяющего (удостоверяющей) безопасность таких товаров для жизни и здоровья людей, влечет наложение административного штрафа на лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, - от четырех тысяч до пяти тысяч рублей с конфискацией товаров или без таковой либо административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток с конфискацией товаров или без таковой (в ред. Федеральных законов от 09.05.2005 N 45-ФЗ, от 22.06.2007 N116-ФЗ).

Согласно ч.1 ст.4.5 КоАП РФ, срок давности привлечения виновного лица к административной ответственности за нарушение законодательства Российской Федерации о защите прав потребителей составляет один год со дня совершения административного правонарушения.

Учитывая, что ИПБЮЛ Островская Е.Г. прекратила реализацию пиротехнических изделий в принадлежащем ей магазине «1000 мелочей», применение к правонарушителю административного наказания за совершенное административное правонарушение в виде административного приостановления деятельности на срок до девяноста суток принадлежащего ей магазина, суд считает нецелесообразным.

В соответствии с требованиями ч.2 ст.14.4 КоАП РФ, рассматриваются судьями в случаях, если орган или должностное лицо, к которым поступило дело о таком административном правонарушении, передает его на рассмотрение судье.

На основании изложенного и руководствуясь ст.29.9 КАП РФ, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Признать индивидуального предпринимателя без образования юридического лица Островскую Елену Геннадьевну виновной в совершении правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.4 КоАП РФ, и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 4000 (четыре тысячи) рублей, с конфискацией изъятого товара (пиротехнических изделий).

         Настоящее постановление может быть обжаловано в Забайкальский краевой суд через Могочинский районный суд в течение 10 дней.

Судья         С.А. Каверин