Дело №2-655/2011 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 30 июня 2011 г. п. Матвеев Курган Матвеево-Курганский районный суд Ростовской области в составе: председательствующего судьи Богатых О.П., при секретаре Тищенко Е.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бирюковой А.А. к Матвеево-Курганскому филиалу ОСБ № о признании права собственности на компенсацию по денежным вкладам, установил: Бирюкова А.А. обратилась в суд с исковым заявлением к Матвеево-Курганскому филиалу ОСБ № о признании права собственности на компенсацию по денежным вкладам, ссылаясь на то, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее бабушка, Витовская Л.А., проживающая на день смерти по адресу: <адрес>. В Матвеево-Курганском ОСБ № (<адрес>) на имя Витовской Л.А. имеются вклады по счетам № закрыт ДД.ММ.ГГГГ согласно завещанию вкладчика от ДД.ММ.ГГГГ Бирюковой Л.А.. Завещательное распоряжение от ДД.ММ.ГГГГ на Бирюкову Л.А.. Счета № и № подлежат компенсации. ДД.ММ.ГГГГ ее мать, Бирюкова Л.А. свидетельство о праве на наследство по закону на жилой дом и земельный участок по адресу: <адрес>, реестровый номер №, после смерти матери, Витовской Л.А., умершей ДД.ММ.ГГГГ В 2004г. ее мать, Бирюкова Л.А. поменяла отчество с <данные изъяты> на <данные изъяты> и стала Бирюковой Л.Г. ДД.ММ.ГГГГ ее мать, Бирюкова Л.Г. умерла. Компенсацию по денежным вкладам счет № и № ее мать Бирюкова Л.Г. не получила, так как умерла до наступления года выплаты денежной компенсации. ДД.ММ.ГГГГ в Матвеево-Курганской нотариальной конторе она получила свидетельство о праве на наследство по закону на компенсацию ритуальных услуг в сумме 6000 рублей и по денежным вкладам её матери, Бирюковой Л.Г., реестровый №. В виду того, что на момент смерти матери Бирюковой Л.Г. компенсация по счетам № и №, принадлежащих Витовской Л.А., ею получена не была, так как она умерла до наступления года выплаты денежной компенсации, а завещательное распоряжение оставлено на имя Бирюковой Л.А. в нотариальной конторе ей отказали в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на денежную компенсацию. Просит суд признать за Бирюковой А.А., право собственности на наследственное имущество в виде компенсации по денежным вкладам, находящимся в филиале Сбербанка РФ № <адрес> по счетам: №, №, принадлежащих Витовской Л.А., умершей ДД.ММ.ГГГГ как за наследницей по закону второй очереди. В судебном заседании ДД.ММ.ГГГГ истица уточнила исковые требования и просила признать право собственности на денежные вклады по счетам № - остаток 1501,67 руб. №) - остаток 320,0 руб. принадлежащих Витовской Л.А., 1917 г.<адрес> единственной наследницей после Бирюковой Л.Г. и Витовской Л.А. В настоящем судебном заседании истица Бирюкова А.А. уточненные исковые требования поддержала, просила иск удовлетворить. Представитель ответчика – ОСБ №<адрес>, надлежащим образом извещенный о времени и месте рассмотрения дела в судебное заседание не явился, представив письменный отзыв на исковое заявление. Дело в отношении него рассмотрено в порядке ст. 167 ГПК РФ. Суд, выслушав истицу, изучив материалы дела, оценив доказательства, считает, что заявленные требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям: В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Согласно свидетельству о смерти №, выданному ДД.ММ.ГГГГ Латоновской сельской администрацией <адрес>, Витовская Л.А. умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.9). Из материалов дела усматривается, что Витовской Л.А., умершей ДД.ММ.ГГГГ, на день смерти принадлежало имущество в виде денежных вкладов, находящихся в филиале ОСБ №, по счетам: № закрыт ДД.ММ.ГГГГ согласно завещанию вкладчика от ДД.ММ.ГГГГ Бирюковой Л.А.; № остаток 11 руб. 89 коп., что подтверждается ответом Матвеево-Курганского ОСБ № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.6). Согласно ответу Таганрогского отделения № <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ в Таганрогском отделении № имеются вклады на имя Витовской Л.А., 1917 года рождения, по счету № остаток на ДД.ММ.ГГГГ - 1501, 67 рублей. Счет закрыт ДД.ММ.ГГГГ наследником является Бирюкова Л.А. на основании завещательного распоряжения от ДД.ММ.ГГГГ; по счету № остаток на ДД.ММ.ГГГГ- 320 рублей. Составлено завещательное распоряжение от ДД.ММ.ГГГГ на имя Бирюковой Л.А. Счета № подлежат компенсации (л.д.17). Согласно свидетельству о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ, Бирюкова Л.А. получила наследство в виде жилого дома и земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, после смерти матери Витовской Л.А. (л.д.7). Согласно свидетельству о праве на наследство по завещанию от ДД.ММ.ГГГГ, наследником имущества, в виде компенсации по денежным вкладам, после смерти Бирюковой Л.Г., умершей ДД.ММ.ГГГГ является Бирюкова А.А. (л.д.14). Согласно решению Матвеево-Курганского районного суда от ДД.ММ.ГГГГ Бирюковой Л.Г. установлен факт принадлежности лицевых счетов №, № в Матвеево-Курганском ОСБ № и в филиале № <адрес> счета №, №, Согласно свидетельству о смерти №, выданному ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГСа администрации <адрес>, Бирюкова Л.Г. умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 10). Справкой о заключении брака №, подтверждается, что брак между Бирюковым А.Д. и Витовской Л.Г. заключен ДД.ММ.ГГГГ, о чем составлена запись о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.11). Из материалов дела усматривается, что Бирюкова А.А. является родной дочерью Бирюковой Л.Г., умершей ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о рождении Бирюковой А.А. (л.д.13). Таким образом, судом установлено, что Бирюкова А.А. является внучкой Витовской Л.Г., а, следовательно, наследницей по праву представления. В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Согласно ч. 2 ст. 1142 ГК РФ внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления. При таких обстоятельствах, суд считает необходимым признать за Бирюковой А.А. право собственности на денежные вклады. Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Признать за Бирюковой А.А. право собственности на денежные вклады по счетам: № - остаток 1501,67 руб., №) - остаток 320,0 руб., принадлежащих Витовской Л.А., 1917 г.р., как за наследницей по праву представления. Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Матвеево- Курганский районный суд в течение 10 дней со дня изготовления мотивированного решения. Мотивированное решение изготовлено 05 июля 2011 года. Судья О.П. Богатых