Дело 5-104/2010

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

о назначении административного наказания

по делу об административном правонарушении

22 ноября 2010 г. п. Матвеев Курган

Судья Матвеево-Курганского районного суда Ростовской области Гриценко Н.В.,

рассмотрев поступившее из Таганрогской таможни Ростовской области дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 14.10 КоАП РФ, в отношении Коваленко Н.С., ДД.ММ.ГГГГ. рождения, уроженца <адрес>, не работающего, зарегистрированного и проживающего по адресу: <адрес>,

У С Т А Н О В И Л:

16.03.2010г. в 21 час. 15 мин. на ЖДПП Успенская (ст. Успенская СКЖД) в ходе проведения таможенного контроля при пересечении таможенной границы Украина-Россия в пассажирском поезде № сообщением «<данные изъяты>» в вагоне №24, купе №9, в личных вещах гражданина <данные изъяты> Коваленко Н.С. был обнаружен товар: костюмы спортивные в ассортименте (с надписью «adidas») общим количеством 13 шт., брюки спортивные в ассортименте (с надписью «adidas») общим количеством 8 шт., куртки из плащевой ткани в ассортименте (с надписью «adidas») общим количеством 12 шт. При перемещении через таможенную границу РФ действия Коваленко Н.С. были пресечены должностными лицами Таганрогской таможни и установлено, что ввоз данных товаров был сопряжен с незаконным использованием товарного знака «adidas».

Коваленко Н.С., надлежащим образом извещенный о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, дело рассмотрено в его отсутствие в порядке ст. 25.1 КоАП РФ.

Рассмотрев дело об административном правонарушении, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 24.1 КоАП РФ задачами производства по делам об административных правонарушениях являются всестороннее, полное, объективное и своевременное выяснение обстоятельств каждого дела, разрешение его в соответствии с законом, обеспечение исполнения вынесенного постановления, а также выявление причин и условий, способствующих совершению административных правонарушений.

Согласно ст. 2.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое настоящим кодексом или законами Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность.

Статья 14.10 КоАП РФ предусматривает административную ответственность за незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименование места происхождения товара или сходные с ним обозначений для однородных товаров.

Таким образом, данное правонарушение посягает на экономические права и интересы владельца и товарного знака или лица, законно использующего наименование места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров.

Вина Коваленко Н.С. помимо личного признания подтверждается письмом ООО «<данные изъяты>» от 12.04.2010г. №1835, заявлением представителя правообладателя А.В.Киселева от 12.04.2010г. №1-5844, а также материалами административного расследования, проведенного ОАР Таганрогской таможни.

Так, согласно заключению эксперта криминалистического отделения Таганрогской таможни от 15.04.2010 №, предметы одежды в количестве 33 шт., незадекларированные гражданином <данные изъяты> Коваленко Н.С., обладают признаками незаконного использования (контрафактности) товарных знаков компаний «Аdidas АG» (Германия» и «Аdidas International Marketing B.V.» (Нидерланды), не могут находиться в свободном обороте.

Таким образом, факт совершения правонарушения установлен, как и установлена вина Коваленко Н.С.

Действия Коваленко Н.С. квалифицируются по ст.14.10 КоАП РФ, как незаконное использование чужого товарного знака.

Разрешая вопрос о виде и размере наказания, судья учитывает отсутствие отягчающих административную ответственность обстоятельств, предусмотренных ст. 4.3 КоАП РФ, наличие смягчающих обстоятельств, которыми признаются совершение правонарушения впервые, признание вины, поэтому, учитывая изложенное, а также характер допущенного нарушения, в целях предупреждения совершения новых правонарушений как самим правонарушителем, так и другими лицами, как того требует ст. 3.1.ч.1 КоАП РФ, судья считает, что Коваленко Н.С. необходимо назначить административное наказание в виде административного штрафа в минимальном размере без конфискации предметом административного правонарушении, поскольку постановлением Таганрогского городского суда Ростовской области от 20.05.2010г. (л.д. 80) предметы административного правонарушения - костюмы спортивные в ассортименте (с надписью «adidas») общим количеством 13 шт., брюки спортивные в ассортименте (с надписью «adidas») общим количеством 8 шт., куртки из плащевой ткани в ассортименте (с надписью «adidas») общим количеством 12 шт. конфискованы.

Учитывая изложенное и, руководствуясь ст. ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ, судья

П О С Т А Н О В И Л:

Признать Коваленко Н.С. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 14.10 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей.

Штраф подлежит уплате в течение 30 дней на следующие реквизиты: Банк получателя: Отделение №1 Московского ГТУ Банка России, г.Москва, БИК 044583001. Номер счета: 240314810200000000008, получатель: Управление Федерального казначейства МФ РФ по г.Москва, ИНН – 6154037435, в назначении платежа указать « для Таганрогской таможни» (код 10319000), а в п/п «оплата штрафа». КБК 153116040000100001 40.

Постановление может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Матвеево- Курганский районный суд Ростовской области в течение 10 суток со дня вручения копии постановления.

Судья Н.В. Гриценко