Дело № 2-147-11 ... Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 16 июня 2011 года село Майя Мегино-Кангаласский районный суд Республики Саха (Якутия) в составе председательствующего судьи Билюкиной И.Г., при секретаре Пинигиной А.С. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску кредитного потребительского кооператива граждан «АартыкЭкспрессКредит» к ФИО2 о взыскании задолженности по договору займа, У С Т А Н О В И Л: Кредитный потребительский кооператив граждан «АартыкЭкспрессКредит» (далее КПКГ «АартыкЭкспрессКредит») обратился в суд с исковым заявлением о взыскании задолженности с ФИО6.Г., указав, что Дата обезличена года между истцом и ФИО2 был заключен договор займа Номер обезличен на сумму ... рублей под 84 % годовых сроком до Дата обезличена года. Сумма займа была выдана ФИО7Г. наличными деньгами, о чем свидетельствует расходный кассовый ордер от Дата обезличена года и расписка ФИО8Г. о получении денежных средств на сумму ... рублей. Ответчик с условиями возврата денежных средств был согласен, о чем свидетельствует ее подпись в договоре займа. О начислении дополнительного взноса за просрочку платежа - пени в размере 1% от суммы займа (п. 2.7. договора займа) ФИО9.Г. ознакомлена, и претензий не имела. В соответствии с п. 2.2 договора, Прибылых А.Г. обязана погасить заем и уплатить компенсацию за пользование займом в сроки, оговоренные договором и в полном объеме. Заемщиком неоднократно нарушались п. 2.2, п. 2.3, п. 2.4 договора займа о своевременном внесении платежей. Истцом неоднократно производились телефонные звонки, направлялись уведомительные письма-претензии, которые ответчик оставил без ответа, что расценивается истцом как отказ ответчика от досудебного урегулирования спора. Заемщиком произведен возврат займа 3 раза на сумму ... рублей. По состоянию на Дата обезличена года остаток основного долга составляет 10 000 рублей; компенсация за пользование займом - ... рубля ... копейки ... неустойка согласно п. 2.7 договора - ... рублей ... с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. х 1 %). Итого сумма задолженности составляет ... рубля ... копеек. Просит взыскать с ответчика ФИО10.Г. сумму долга в размере ... рубля ... копеек, а также расходы по уплате государственной пошлины в размере ... рублей ... копеек. Представитель КПКГ «АартыкЭкспрессКредит» ФИО11.П. в судебном заседании исковое заявление полностью поддержала. Ответчик ФИО12Г. в суде исковое заявление признала и пояснила, что живет в ..., является ... кредит взяли всей семьей, так как дочь уезжала в Египет. Сначала платили, потом из-за финансовых трудностей перестали платить. Семья большая, дочь разведена, воспитывает ... детей, она живет вместе с ними, муж .... Сын в прошлом году разбил машину, заплатили ... рублей. Дочь в июле ... года тяжело заболела, поставили на учет в онкологическое отделение, в данное время находится под наблюдением. С КПКГ «АартыкЭкспрессКредит» не звонили, не извещали, что имеется задолженность, она до этого платила им несколько раз большие суммы по трем кредитам (свою, дочери и мужа), поэтому думала, что кредит погашен. Суд просит уменьшить сумму пени, обязуется оплатить. Суд, заслушав представителя истца, ответчика, изучив материалы дела, установил следующее: В соответствии со ст. ст. 807, 809 ГК РФ между истцом и ответчиком ФИО2 Дата обезличена года был заключен договор займа Номер обезличен на сумму ... рублей под 84% годовых сроком погашения до Дата обезличена года л.д. 12-13). Как видно с расходного кассового ордера от КПКГ «АартыкЭкспрессКредит» от Дата обезличена года ФИО2 получила налично кредит в размере ... рублей л.д. 8). Также в деле имеется расписка ФИО13.Г., где она указывает, что ознакомлена о начислении дополнительного взноса за просрочку платежа - пени в размере 1% от суммы займа л.д. 14). В соответствии со ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить кредитору сумму займа в порядке и в сроки, предусмотренные договором займа. Как установлено в суде, ответчик в погашение кредита, процентов и пени заплатил всего ... рублей. Срок исполнения обязательства истек Дата обезличена года. Таким образом, с ответчика подлежит взысканию остаток основного долга ... рублей. В соответствии с ч. 1 ст. 809 ГК РФ займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и порядке, определенных договором. По условиям договора ФИО14Г. обязалась выплатить проценты в размере 84 % годовых. Согласно искового заявления истец просит взыскать с ответчика компенсацию за пользование займом за ... дня с Дата обезличена года (дата просрочки) года по Дата обезличена года (дата подачи заявления в суд) ... рублей ... копейки. Данная сумма подлежит взысканию с ответчика. Согласно ст. 394 ГК РФ за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств или в случае просрочки исполнения обязательств устанавливается неустойка (штраф, пеня) соглашением сторон, которую вправе потребовать кредитор. Также по условиям договора займа п. 2.7 за несвоевременный возврат сумм в погашение займа и уплаты компенсаций за пользование займом ответчик уплачивает компенсацию за просрочку в размере 1% за каждый день просрочки от суммы основного долга. Истец начислил неустойку с Дата обезличена года (дата просрочки) по Дата обезличена года (дата подачи заявления в суд) в размере ... рублей. На основании ст. 333 ГК РФ, в связи с тем, что размер неустойки явно несоразмерен последствиям нарушения обязательства и с учетом материального положения ответчика (истица в престарелом возрасте, имеет на иждивении ... внуков, дочь больна, муж ...), суд уменьшает неустойку до ... рублей. При этом суд учитывает полное взыскание процентов за пользование займом с применением 84 % годовых, а также то, что истец своевременно не принимал надлежащие меры к взысканию задолженности с ответчика со дня истечения срока возврата кредита. В соответствии со ст. 88 ГПК РФ государственная пошлина, оплаченная истцом в размере ... рублей ... копеек, относится к судебным расходам и на основании ч.1 ст. 98 ГПК РФ подлежит взысканию с ответчика. Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Исковое заявление кредитного потребительского кооператива граждан «АартыкЭкспрессКредит» к ФИО2 о взыскании задолженности по договору займа удовлетворить частично. Взыскать с ФИО2 в пользу кредитного потребительского кооператива граждан «АартыкЭкспрессКредит» сумму основного долга - в размере ... (...) рублей, проценты за пользование кредитом в размере ... (...) рубля ... копеек, пеню в размере - ... (...) рублей, госпошлину ... рублей ... копеек, итого ... (...) рублей ... копеек. Решение может быть обжаловано в Верховный Суд РС (Я) в течение 10 суток со дня изготовления мотивированного решения суда. Судья: ... Билюкина И.Г. ...