РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 1 сентября 2011 г. г. Мытищи Мытищинский городской суд Московской области в составе: судьи Николаевой Л.С., при секретаре Андреевой В.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-3109/11 по исковому заявлению Гусаровой З.П. к ГУ-Главному Управлению ПФР №6 по г. Москве и Московской области о зачете в трудовой стаж периода работы, перерасчете размера пенсии, компенсации морального вреда. УСТАНОВИЛ: Гусаровой З.П. обратилась в суд с иском к ГУ-ГУПФР №6 по г.Москве и Московской области, просила обязать ответчика зачесть период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ее общий трудовой стаж, и с учетом данного стажа произвести перерасчет размера пенсии, ссылаясь на то, что в спорный период осуществляла трудовую деятельность, подлежащую включению в общий трудовой стаж. В обоснование своих требований, указала, что во время Великой Отечественной войны, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работала в колхозе «Приокский» <адрес>. Данное обстоятельство подтверждается: справкой начальника пенсионного отдела ГУВД АМО от ДД.ММ.ГГГГ №, из которой следует, что в пенсионном деле Гусаровой З.П. имеется справка от ДД.ММ.ГГГГ о работе в колхозе «Приокский» <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и данный стаж принят в зачет. Кроме, того указала, что ДД.ММ.ГГГГ Комиссией по пенсионным вопросам Рыбновского отдела социального обеспечения <адрес> по факту ее работы в колхозе были опрошены свидетели ФИО3, ФИО4, о чем был составлен протокол опроса свидетелей, которые подтвердили, что истица работала в колхозе «Приокский» <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ. На обращение Гусаровой З.П. в отдел Пенсионного фонда о включении в трудовой стаж вышеуказанного периода работы, ей ответили отказом со ссылкой на то, что недостаточно свидетельских показаний для подтверждения факта работы ее в колхозе в малолетнем (несовершеннолетнем) возрасте, необходимо предоставить дополнительные подтверждающие документы. В связи с тем, что истица считает данный отказ необоснованным, нарушающим ее права, то вынуждена обратиться в суд за разрешением возникшего спора. В судебное заседание Гусаровой З.П. не явилась, представила письменное заявление о рассмотрении дела в отсутствие, заявленные исковые требования поддержала. Представитель ответчика по доверенности – ФИО5 просила в удовлетворении иска отказать и указала, что решение ГУПФР является законным и обоснованным, доводы изложенные в возражении поддержала. Исследовав материалы гражданского дела, суд считает, что исковые требования Гусаровой З.П. подлежат удовлетворению частично, учитывая следующее. Судом, установлено, что Гусаровой З.П. ДД.ММ.ГГГГ обратилась в отдел Пенсионного фонда с заявлением о включении в общий трудовой стаж периода работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «Приоксий» <адрес>, в чем ей было отказано со ссылкой на то, что свидетельских показаний для подтверждения факта ее работы в колхозе в малолетнем (несовершеннолетнем) возрасте недостаточно, и необходимо предоставить дополнительные подтверждающие документы. Согласно п. 3 ст. 13 Федерального закона РФ от 17.02.2001 года № 173 – ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», при подсчете страхового стажа периоды на территории Российской Федерации, предусмотренные ст. 10 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» могут устанавливаться на основании показаний двух или более свидетелей, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами) и восстановить их невозможно. В отдельных случаях допускается установление стажа работы на основании показаний двух или более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника. Характер работы показаниями свидетелей не подтверждается. Пунктом 4 ст. 13 указанного федерального закона предусмотрено, что правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе на основании свидетельских показаний, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации. В соответствии с п. 30 правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №, при установлении периода работы по свидетельским показаниям учитывается: период работы, начиная с достижения возраста, с которого допускается заключение трудового договора в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений; свидетельские показания только за тот период совместной работы, в которой свидетель достиг возраста, с которого допускается заключение трудового договора в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений. Согласно Кодексу законов о труде РСФСР, введенному в действие постановлением ВЦИК от ДД.ММ.ГГГГ, прием на работу в государственные предприятия, учреждения, организации осуществлялся с 16 лет, в исключительных случаях с 14 лет. Однако, принимая во внимание исключительные обстоятельства военного времени, когда к работе повсеместно привлекались несовершеннолетние лица, а также учитывая то, что к регулярному труду в этот период привлекались дети не моложе 12 лет, Минсоцзащиты России было принято решение о возможности подтверждения работы подростков по свидетельским показаниям не ранее чем с 12 летнего возраста, что подтверждается письмом Минсоцзащиты России от ДД.ММ.ГГГГ. С введением в действие ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» осуществляется оценка пенсионных прав застрахованных лиц по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ путем их конвертации (преобразования) в расчетный пенсионный капитал. Согласно п. 9 ст. 30 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ при оценке пенсионных прав застрахованных лиц по состоянию на указанную дату применяется порядок исчисления и подтверждения трудового стажа, который был установлен для назначения и перерасчета государственной пенсии и действовал до дня вступления в силу вышеназванного закона. В этой связи используется положение от ДД.ММ.ГГГГ № «О порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсии в РСФСР». В соответствии с п. 1.1. Положения основными документами, подтверждающими стаж работы в колхозе, является трудовая книжка, не исключена также возможность подтверждения периодов работы в качестве члена колхоза свидетельскими показаниями, кроме тех случаев, когда представленные документы вызывают обоснованные сомнения в их достоверности, либо нарушен порядок их выдачи. В таком же порядке свидетельским показаниями подтверждается время работы в колхозе в случаях, когда невозможно получить документы об имеющемся стаже работы независимо от причин отсутствия архивных данных. Указание Министерства социальной защиты населения от ДД.ММ.ГГГГ №-У (указание) предусматривало, учитывая реально сложившуюся ситуацию в годы Великой Отечественной войны, возможность установления трудового стажа в более раннем возрасте, чем это предписывало трудовое право. При этом свидетельскими показаниями могла быть подтверждена работа и с 12 лет, в том числе за время школьных летних каникул, поскольку в связи с исключительными обстоятельствами военного времени к работе привлекались несовершеннолетние лица. Для включения в общий трудовой стаж периодов работы в колхозе в года Великой Отечественной войны в более раннем возрасте кроме свидетельских показаний (колхозников, знавших заявителя по совместной работе, граждан, работавших в подтверждаемый период учителями сельских школ, бывших учащихся) необходимо представление дополнительных подтверждающих документов, что заявитель потерял кормильца, остался старшим ребенком в семье. Судом, установлено, что истица Гусаровой З.П. родилась ДД.ММ.ГГГГ (л.д. ). Как следует из протокола опроса свидетелей ФИО3 и ФИО4, Гусаровой З.П. работала в колхозе «Приокский» <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ рядовой колхозницей. За работу во время войны Гусаровой З.П. была награждена медалями «за доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.», «Ветеран труда», «50 лет Победы в Великой Отечественной Войне 1941-1945 гг.», «60 лет Победы в Великой Отечественной Войне 1941-1945 гг.», и т.д. В соответствии с п. 7 Примерного Устава сельскохозяйственной артели, утвержденной СНК и ЦИК ВКП (б) ДД.ММ.ГГГГ, а также п. 3 Примерного Устава колхоза, утвержденного ДД.ММ.ГГГГ в члены колхоза (артели) могли быть приняты лица, достигшие 16 - летнего возраста. Таким образом, лица, моложе 16 лет не могли работать постоянно в качестве рядового колхозника, поскольку являлись учениками общеобразовательной школы. По общему правилу их работа в колхозе подлежит зачету в общий трудовой стаж, начиная с 16- летнего возраста. Однако указанные лица могли работать в колхозе по найму. Тогда к ним применяются нормы трудового законодательства. Для рабочих и служащих общеустановленный трудоспособный возраст, предусмотренный нормами трудового законодательства, в различные периоды был разным: до ДД.ММ.ГГГГ – возраст, с которого допускается прием на работу, был 16 лет (в исключительных случаях 14 лет); с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 16 лет (в исключительных случаях по согласованию с профсоюзом - 15 лет) и т. д. Соответственно с указанного возраста для этих лиц допускается установление трудового стажа по свидетельским показаниям. Работа в качестве рабочего, служащего, члена колхоза или другого подтверждается по вышеуказанным правилам. Исключительно, в целях приобретения права на «повышение» пенсии в соответствии с п. «ж» ст. 110 Закона от ДД.ММ.ГГГГ трудоспособным возрастом был принят возраст – 12 лет (а не 11 лет). При таких обстоятельствах, оценивая представленные доказательства, суд приходит к выводу, что только период работы Гусаровой З.П. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в указанном колхозе может быть включен в ее трудовой стаж, поскольку 12 лет истице исполнилось ДД.ММ.ГГГГ. Таким образом, суд удовлетворяет исковые требования Гусаровой З.П. в данной части и считает подлежащим включению в ее общий трудовой стаж период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «Приокский» <адрес>, с учетом которого, необходимо произвести перерасчет пенсии истицы с даты подачи ею соответствующего заявления. Кроме, того Гусаровой З.П. были заявлены исковые требования о компенсации морального вреда. В соответствии с п. 21 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 20.12.2005 г. «О некоторых вопросах, возникших у судов при рассмотрении дел, связанных с реализацией гражданами права на трудовую пенсию» нарушения пенсионных прав затрагивают имущественные права граждан, суд исходя из положений пункта 2 статьи 1099 ГК РФ, отказывает гражданину в удовлетворении его требования о компенсации морального вреда, так как специального закона, допускающего в указанном случае возможность привлечения пенсионных органов к такой ответственности, не имеется. Федеральный закон от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» не предусматривает взыскание компенсацию морального вреда. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Гусаровой З.П. к ГУ-Главному Управлению ПФР №6 по г. Москве и Московской области - удовлетворить частично. Признать подлежащим зачету в общий трудовой стаж Гусаровой З.П. периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «Приокский» <адрес> и возложить на ГУ-Главному Управлению ПФР №6 по г. Москве и Московской области обязанность произвести с ДД.ММ.ГГГГ перерасчет ее пенсии с учетом указанного периода. В остальной части иска отказать. Решение может быть обжаловано в Мособлсуд через Мытищинский городской суд в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме. Судья