ОПРЕДЕЛЕНИЕ

об утверждении мирового соглашения

16 ноября 2011 года г. Мытищи

Мытищинский городской суд в составе: судьи Кожевниковой Н.В., при секретаре Деминой Ю.И., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-4760/11 по иску Васильевой М. В. к Пановой М. В. о расторжении договора пожизненного содержания с иждивением,

УСТАНОВИЛ:

Васильева М.В. обратилась в суд с иском к Пановой М.В. о расторжении договора пожизненного содержания с иждивением от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного между Васильевой М. В. и Пановой М. В., удостоверенного нотариусом Барышниковой Л.В. ДД.ММ.ГГГГ, номер реестра №, зарегистрированного в Мытищинском отделении УФРС по МО ДД.ММ.ГГГГ №.№ и возврате Васильевой квартиры, расположенной по адресу: <адрес> (л.д. 4-5).

В судебном заседании стороны представили мировое соглашение, выраженное в подписанном ими и адресованном суду заявлении в письменной форме. Заявление приобщено к делу, на что указано в протоколе судебного заседания. По условиям данного мирового соглашения, которое стороны просят утвердить: стороны по делу расторгают договор пожизненного содержания с иждивением от ДД.ММ.ГГГГ, заключенный между Васильевой М. В. и Пановой М. В., удостоверенный нотариусом Барышниковой Л.В. ДД.ММ.ГГГГ, номер реестра №, зарегистрированный в Мытищинском отделении УФРС по МО ДД.ММ.ГГГГ №.№; признают за Васильевой М. В. право собственности на 1/2 долю в квартире расположенной по адресу: <адрес>; признают за Пановой М. В. право собственности на 1/2 долю в квартире расположенной по адресу: <адрес>;прекратить право единоличной собственности Пановой М. В. на квартиру расположенную по адресу: <адрес>.

Судом разъяснено сторонам, что в соответствии с ч. 3 ст. 173, абз. 5 ст. 220, ст. 221 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения одновременно прекращается производство по делу; повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается; в соответствии с Федеральным законом «Об исполнительном производстве» на основании определения суда может быть выдан исполнительный лист для применения мер принудительного исполнения в случае уклонения от добровольного исполнения условий утвержденного судом мирового соглашения.

Заключенное сторонами мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц, в связи с чем подлежит утверждению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 39, 173, 220 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Васильевой М. В. и Пановой М. В. по условиям которого:

расторгнуть договор пожизненного содержания с иждивением от ДД.ММ.ГГГГ, заключенный между Васильевой М. В. и Пановой М. В., удостоверенный нотариусом Барышниковой Л.В. ДД.ММ.ГГГГ, номер реестра №, зарегистрированный в Мытищинском отделении УФРС по МО ДД.ММ.ГГГГ №.№;

признать за Васильевой М. В. право собственности на 1/2 долю в квартире расположенной по адресу: <адрес>;

признать за Пановой М. В. право собственности на 1/2 долю в квартире расположенной по адресу: <адрес>;

прекратить право единоличной собственности Пановой М. В. на квартиру расположенную по адресу: <адрес>.

Производство по делу прекратить.

Определение может быть обжаловано в Московский областной суд через Мытищинский городской суд путем подачи частной жалобы в течение 10 дней.

Судья