Дело № 12-53/2011 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 18 мая 2011 года г. Мирный РС(Я) Мирнинский районный суд Республики Саха (Якутия) в составе: судьи Ивановой С.А., при секретаре Курочкиной Е.С., рассмотрев в открытом судебном заседании жалобу Щербакова А.В. на постановление мирового судьи судебного участка № 18 по делу об административном правонарушении в отношении Щербакова А.В., о ч. 1 ст. 3.5 Кодекса Республики Саха (Якутия) об административным правонарушениях, у с т а н о в и л: На основании заявления Гуляевой О.А. от 09.03.2011 КУСП № 1564 участковым уполномоченным милиции Мось О.К. 12 марта 2011 года составлен протокол об административном правонарушении в отношении Щербакова А.В. по ч. 1 ст. 3.5 Кодекса РС(Я) об административных правонарушениях - совершение действий, нарушающих покой граждан и тишину в ночное время, на защищаемых территориях и в защищаемых помещениях. 08 апреля 2011 года мировым судьей судебного участка № 18 Мирнинского района РС(Я) вынесено постановление о признании Щербакова А.В. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 3.5 Кодекса РС(Я) об административных правонарушениях и назначением наказания в виде административного штрафа в размере 3000 рублей. Не согласившись с указанным постановлением Щербаков А.В. подал жалобу, указав, что он в судебное заседание не явился, предупредив об этом суд, показания допрошенных в судебном заседании свидетелей со стороны потерпевшей Гуляевой О.А., и с его стороны в постановлении искажены и противоречат друг другу. Просит при рассмотрении дела по существу в суде второй инстанции вызвать всех свидетелей, а также обеспечить явку участкового уполномоченного милиции Мось О.К. В судебном заседании заявитель Щербаков А.В. вину не признал и пояснил, что он профессионально занимается музыкой, 09 марта 2011 вечером слушал музыкальные композиции до 22:20 ч. Не отрицает, что после 23 часов к ним приезжал сотрудник милиции. Согласно заявлению Гуляевой О.А., 09 марта она обратилась с жалобой в милицию, в 23:20 ч., а участковый Мось О.К. явился к ним домой 12 марта 2011 года и составил протокол об административном правонарушении за нарушения тишины и покоя за 9-е число. Щербаков также пояснил, что инцидент с сыном произошел с 7 на 8 марта, а не как показывает свидетель Гуляева 09-го числа. Показания свидетели дают со слов потерпевшей Гуляевой О.А., поэтому они не соответствуют действительности. Как следует из показаний Гуляевой О.А., квартира Щербакова находится над ее квартирой, Щербаков В.А. поселился в 2006 году, в течение двух лет он систематически нарушает покой ее семьи в ночное время, в этой связи она неоднократно вызывала милицию, кроме того в ее адрес от Щербакова поступали оскорбления в устной форме, между ними сложились неприязненные отношения. Приговором мирового судьи судебного участка № 55 Мирнинского района 11.06.2010 в отношении Щербакова А.В. по ч. 1 ст. 130 УК РФ назначено условное наказание и возложено дополнительное обязательство встать на учет и пройти курс лечения от алкоголизма. С 06 по 09 марта 2011 года Щербаков продолжал нарушать тишину и шумел в ночное время, не давая отдохнуть, в этой связи она не выдержала и обратилась в милицию. Свидетель Охватова Е.А. суду показала, что проживает в том же доме, на втором этаже ее квартира находится в стороне. 08 и 09 марта 2011 года находилась на работе, в ночное время уходила к друзьям, соседка Гуляева жаловалась на шум, доносящийся из квартиры Щербакова, в летнее время с его балкона часто слышался шум. Объяснения при рассмотрении дела у мирового судьи писала самостоятельно, не под диктовку. Свидетель Сардина Т.Е. суду показала, что ее квартира находится по соседству с квартирой Гуляевой О.А. 08 марта 2011 года находилась на работе, после суток вернувшись домой легла спать и ничего не слышала. Свидетель Мось О.К. суду показал, что он работает участковым, Щербаков проживает в районе его деятельности по ул. Комсомольская, 4. В его адрес поступил материал по факту нарушения Щербаковым 09 марта 2011 года покоя и тишины граждан в ночное время. Согласно рапорту, 09 марта на указанный адрес выезжал дежурный наряд. В ходе проверки им (Мось О.К.) были отобраны объяснения от Щербакова и соседей, по итогам проверки было установлено нарушение Щербаковым тишины и покоя граждан в ночное время и составлен протокол об административном правонарушении. Свидетель Щербакова Е.В., супруга Щербакова А.В. в суде показал, что 09 марта 2011 года она спала, в доме не играла музыка, о приходе милиционера она узнала лишь утром следующего дня. Также пояснила, что при даче объяснение участковому, муж указал про скандал с сыном произошедшее с 7 на 8 марта. Суд, выслушав доводы заявителя, показания свидетелей и изучив представленные к материалам административного дела доказательства, приходит к следующему выводу. Согласно протоколу № 048689/1536 от 12.03.2011, составленного на основании заявления потерпевшей Гуляевой О.А. и рапорта и.о. старшего оперативного дежурного УВД по Мирнинскому району Таранкова Р.В., Щербаков А.В., 21.01.1954 года рождения, проживающий по адресу: РС(Я), гор. Мирный, ул. Комсомольская, д. 4 кв. 56 совершил правонарушение, ответственность за совершение которого предусмотрена ст. 3.5 ч. 1 Кодекса РС(Я) об административных правонарушениях, а именно 09 марта 2011 года в 23:20 ч. Щербаков А.В. после 23 часов громко слушал музыку, своими действиями повлек нарушение покоя граждан и тишины. Лицу, привлекаемому к административной ответственности Щербакову А.В. разъяснены права и обязанности, предусмотренные Кодексом РФ об административной ответственности и Конституцией Российской Федерации. В рамках проведенной проверки доводов, изложенных в заявлении Гуляевой О.А. должностным лицом УУМ УВД по Мирнинскому району были взяты объяснения потерпевшей Гуляевой О.А., свидетеля Охватовой Е.А., а также лица, привлекаемого к административной ответственности Щербакова А.В. 13.03.2011. В материалах дела имеется рапорт оперативного дежурного о поступлении сообщения от гр. Гуляевой о том, что по указанному адресу громко шумят, играет музыка. Материалы дела переданы по подведомственности на рассмотрение мировому судье судебного участка № 18 Мирнинского района РС(Я). Частью 1 ст. 3.5 Кодекса РС(Я) об административных правонарушениях предусмотрена административная ответственность за совершение действий, нарушающих покой граждан и тишину в ночное время, на защищаемых территориях и в защищаемых помещениях. Примечанием к статье 3. 5 Кодекса к действиям, нарушающим покой граждан и тишину в ночное время, отнесено использование телевизоров, радиоприемников, магнитофонов и других звуковоспроизводящих устройств, а также устройств звукоусиления, в том числе установленных на транспортных средствах, объектах мелкорозничной торговли (киосках, павильонах, лотках), повлекшее нарушение покоя граждан и тишины в ночное время. Совершение действий влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до пяти тысяч рублей. Руководствуясь ст. 26.11 КоАП РФ суд, оценив доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном и объективном исследовании всех обстоятельств дела в их совокупности приходит к выводу о наличие события административного правонарушения и виновности лица в совершении административного правонарушения. При назначении вида и меры наказания согласно ст.4.2 КоАП РФ смягчающим обстоятельствам суд относит тот факт, что Щербаков является неработающим пенсионером. Отягчающих обстоятельств, предусмотренные ст.4.3 КоАП РФ суд не находит. Привлечение ранее к административной ответственности документально не подтверждается. При этом с учетом обстоятельства дела, характера совершенного им административного правонарушения, личности виновного, в том числе наличие смягчающих обстоятельств, отсутствие отягчающих обстоятельств, вместе с тем принимая во внимание, что совершенное правонарушение само по себе не содержит каких-либо опасных угроз для личности, общества или государства, суд приходит к выводу о необходимости применения административного наказания в виде предупреждения ближе к минимальным границам санкции статьи. Мировым судьей наказание назначено без учета вышеуказанных обстоятельств. При изложенных обстоятельствах решение мирового судьи судебного участка № 18 Мирнинского района РС (Я) подлежит изменению. На основании изложенного, руководствуясь п.2 ч.1 ст. 30.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, суд РЕШИЛ: Постановление мирового судьи судебного участка № 18 от 08 апреля 2011 года –изменить. Признать Щербакова А.В. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.3.5 Кодекса Республики Саха (Якутия) об административных правонарушениях и назначить ему наказание в виде предупреждения. Постановление суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия, обжалованию в кассационном порядке не подлежит. Судья: п/п С.А. Иванова Копия верна Судья Мирнинского районного суда РС(Я) С.А. Иванова