Дело № *** Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации г. ... Мирнинский городской суд Архангельской области в составе: председательствующего Липкина Ю.Г. при секретаре Наваленовой Е.Н., с участием истца Даничкина В.И., представителей ГУ Отдела Пенсионного фонда РФ в г. ... Штейдле Н.В., Лукашовой Г.С., рассмотрев в открытом судебном заседании в г. ... области гражданское дело по иску Даничкина В.И. к Государственному учреждению – отделу Пенсионного фонда РФ по г. ... о включении периода работы в страховой стаж и назначении страховой части трудовой пенсии по старости, у с т а н о в и л: Даничкин В.И. обратился в суд с иском к ГУ - отделу Пенсионного фонда РФ по г. ... (далее ГУ ОПФ в г. ...), о включении периода работы в трудовой стаж и назначении страховой части трудовой пенсии по старости. В обоснование требований указал, что 11 января 2011 года при наличии пятилетнего трудового стажа обратился в пенсионный орган с заявлением о назначении ему страховой части трудовой пенсии по старости, представил все необходимые документы. Однако решением комиссии по рассмотрению вопросов о назначении пенсии в назначении страховой части трудовой пенсии ему отказано, со ссылкой на отсутствие сведений персонифицированного учета за январь 2011 года. Отказ в назначении пенсии считает незаконным, поскольку в январе 2011 года он был трудоустроен в ООО АЦ «...», страховые взносы на январь 2011 года перечислены, подтверждающие данный период работы документы, им в пенсионный орган были представлены. Просит назначить ему страховую часть трудовой пенсии по старости с 11 января 2011 года. В судебном заседании истец Даничкин В.И. настаивал на удовлетворении исковых требований по тем же основаниям, пояснив, что период его работы в январе 2011 года подтвержден записями в трудовой книжке и документами, представленными работодателем. По состоянию на 11 января 2011 года его трудовой стаж, необходимый для назначения страховой части трудовой пенсии по старости составил 5 лет, однако пенсионным органом в назначении страховой части трудовой пенсии с этой даты ему необоснованно отказано. Просит включить период работы с 01 по 31 января 2011 года в ООО АЦ «...» в страховой стаж и обязать ГУ ОПФ в г. ... назначить ему страховую часть трудовой пенсии с 11 января 2011 года. Представители ответчика ГУ – отдела Пенсионного фонда РФ в г. ... по доверенности Штейдле Н.В. и Лукашова Г.С. в судебном заседании возражали против иска, пояснив что, по стоянию на дату обращения 11 января 2011 года страховой стаж Даничкина В.И. составлял 4 года 11 мес., 25 дней, что недостаточно для установления страховой части трудовой пенсии в соответствии со ст. 7 Закона «О трудовых пенсиях в РФ» с учетом норм Закона РФ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты РФ по вопросам пенсионного обеспечения». 27 января 2011 года Даничкину В.И. было отказано в назначении страховой части трудовой пенсии по старости. При подсчете страхового стажа период с 01 по 11 января 2011 года не учтен, поскольку не подтвержден сведениями индивидуального (персонифицированного) учета. Работодателем перечисление страховых взносов за 2011 год произведено в декабре 2010 года, однако сведения персонифицированного учета за январь 2011 года работодателем в пенсионный орган не поданы, в связи с чем оснований для назначения истцу страховой части трудовой пенсии не имеется. Изучив материалы дела, заслушав доводы сторон, суд приходит к следующему. В соответствии со ст. 39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом. В соответствии с ч. 6 ст. 3 ФЗ от 15.12.2001 года № 166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в РФ» военнослужащие (за исключением граждан, проходивших военную службу по призыву в качестве солдат, матросов, сержантов и старшин) при наличии условий для назначения им трудовой пенсии по старости, предусмотренных Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", имеют право на одновременное получение пенсии за выслугу лет или пенсии по инвалидности, предусмотренных Законом Российской Федерации "О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей", и страховой части трудовой пенсии по старости (за исключением фиксированного базового размера страховой части трудовой пенсии по старости), устанавливаемой на условиях и в порядке, которые предусмотрены Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации". В соответствии со ст. 7 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет. Трудовая пенсия по старости назначается при наличии не менее пяти лет страхового стажа. В соответствии с ч. 1 ст. 10 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. Согласно ст. 12 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» исчисление страхового стажа, требуемого для приобретения права на трудовую пенсию, производится в календарном порядке. В случае совпадения по времени нескольких периодов, предусмотренных статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, при исчислении страхового стажа учитывается один из таких периодов по выбору лица, обратившегося за установлением указанной пенсии. При исчислении страхового стажа, требуемого для приобретения права на страховую часть трудовой пенсии по старости гражданами, получающими пенсию за выслугу лет либо пенсию по инвалидности в соответствии с Законом Российской Федерации "О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей", в страховой стаж не включаются периоды службы, предшествовавшие назначению пенсии по инвалидности, либо периоды службы, работы и иной деятельности, учтенные при определении размера пенсии за выслугу лет в соответствии с указанным Законом. Согласно ст. 13 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В соответствии со ст. 8 ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» от 01.04.1996 № 27-ФЗ, сведения о застрахованных лицах представляются страхователями, в том числе физическими лицами, самостоятельно уплачивающими страховые взносы. Страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы. В соответствии со ст. 11 ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров. Страхователь ежеквартально не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; 6) сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования 7) сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования; 8) другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии; 9) суммы страховых взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом профессиональной пенсионной системы; 10) периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом профессиональной пенсионной системы Вместе со сведениями, предусмотренными настоящим пунктом, страхователь представляет сведения о начисленных и уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лиц. В судебном заседании установлено, что Даничкин В.И. 11 января 2011 года обратился в ГУ ОПФ в г. ... с заявлением о назначении страховой части трудовой пенсии по старости. ( л.д.18, 37-38) Решением комиссии по рассмотрению вопросов о назначении пенсии от 27 января 2011 года Даничкину В.И. отказано в назначении страховой части трудовой пенсии ввиду недостаточности страхового стажа. ( л.д.6-7, 32-36) В судебном заседании установлено, что пенсионным органом на дату обращения за пенсией учтен страховой стаж за периоды работы с 23.03.1967г. по 20.08.1967г., с 14.03.1968 г. по 30.07.1968 г., с14.12.1996 г. по 05.04.1999 г., с 12.04.2002г. по 01.10.2002г., и с 03.08.2009г. по 31.12.2010г., всего 4 года 11 месяцев 25 дней. Период работы с 02.10.2002 г. по 18.02.2003г. и с 01.01.2011 г. по 11.01.2011г. не учтены в страховой стаж, как не подтвержденные сведениями в системе обязательного государственного страхования. Обоснованность не учета пенсионным органом в страховой стаж периода работы Даничкина В.И. со 02.10.2002 г. по 18.02.2003г. в муниципальном Собрании ... была предметом рассмотрения другого гражданского дела №***, по которому ... городским судом 2 февраля 2011 года принято решение, вступившее в законную силу. Данный период, согласно судебному решению обоснованно не учтен в страховой стаж. Обстоятельства, установленные вступившим в законную силу решением суда, в котом участвовали те же лица, в соответствии со ст. 61 ч.2 ГПК РФ не подлежат повторному доказыванию и не подлежат оспариванию. Пенсионным органом не учтен в страховой стаж Даничкина В.И. период работы с 01.01.2011 г. по 11.01.2011г. ввиду того, что данный период не подтвержден сведениями персонифицированного учета в системе обязательного государственного страхования. Согласно записей в трудовой книжке Даничкина В.И., он в период с 03.08.2009 г. по 31.01.2011 г. работал в ООО АЦ «...» г. ... в должности регионального менеджера по подбору персонала. Уволен по собственному желанию. ( л.д.5) Согласно письма генерального директора ООО АЦ «...» в ГУ ПФ РФ №*** по г. ..., Даничкину В.И. приказом от 14.12.2010г. был предоставлен отпуск за весь период работы с последующим увольнением ( приказ о расторжении трудового договора от 31.12.2010г.) Все расчеты с ним осуществлены в декабре 2010 года: отпускные в размере 47499 руб. 90 коп., в том числе за период с 01 по 31 января 2011 года в размере 28273 руб. 75 коп. Начисление страховых взносов на страховую часть пенсии произведено в полном объеме в декабре 2010 года. ( л.д.11) Согласно индивидуальной карточки Даничкина В.И., выплаты, произведенные ему в виде отпускных за январь 2011 года учтены в выплатах, с которых перечислены работодателем страховые взносы в систему обязательного государственного пенсионного страхования. ( л.д.12) Факт перечисления страховых взносов за январь 2011 года ответчиком не оспаривается. Таким образом, установлено, что страховые взносы с заработной платы Даничкина В.И. за январь 2011 года ( в виде отпускных) уплачены работодателем в декабре 2010 года, т.е. после производства с ним полного расчета при увольнении. Факт работы истца в период с 01.01.2011 по 11.01.2011 года установлен на основании сведений трудовой книжки, справки работодателя, также за указанный период работодателем перечислены страховые взносы. Согласно ст. 3 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», целями индивидуального (персонифицированного) учета являются: создание условий для назначения трудовых пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица, обеспечение достоверности сведений о стаже и заработке (доходе), определяющих размер трудовой пенсии при ее назначении. В силу ст. 8 ФЗ РФ N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" именно на работодателя возложена обязанность по представлению в Пенсионный фонд РФ необходимых сведений и отчислению взносов и не предоставление работодателем таких сведений в ПФ РФ не может влиять на пенсионные права Даничкина В.И. Не предоставление в установленный срок работодателем в пенсионный орган сведений персонифицированного учета, подтверждающих период работы у него лиц, заключивших трудовой договор, либо не перечисление страховых взносов, в силу природы и предназначения обязательного пенсионного страхования, и необходимости обеспечения прав этих лиц не должна препятствовать реализации права граждан на своевременное получение трудовой пенсии в полном объеме. Уплата страховых взносов и предоставление сведений персонифицированного учета не относится к обязанностям застрахованного лица, предусмотренным Федеральным законом "Об обязательном пенсионном страховании". Кроме того, в настоящее время ООО АЦ «...» предоставило в пенсионный орган сведения по форме СПВ-1 о начисленных и уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование за период работы Даничкина В.И. с 01.01.2011 по 31.01.2011 г. ( л.д.25-26) Таким образом, период работы Даничкина В.И. в ООО АЦ «...» с 01.01.2011 по 31.01.2011 г. подлежит включению в страховой стаж для назначения страховой части трудовой пенсии по старости. В соответствии со ст. 19 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия (часть трудовой пенсии по старости) назначается со дня обращения за указанной пенсией (за указанной частью трудовой пенсии по старости), за исключением случаев, предусмотренных пунктами 4 и 4.1 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию (указанную часть трудовой пенсии по старости). Днем обращения за трудовой пенсией (частью трудовой пенсии по старости) считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления со всеми необходимыми документами. Если указанное заявление пересылается по почте и при этом к нему прилагаются все необходимые документы, то днем обращения за трудовой пенсией (частью трудовой пенсии по старости) считается дата, указанная на почтовом штемпеле организации федеральной почтовой связи по месту отправления данного заявления. В судебном заседании установлено, что Даничкин В.И. обратился в ГУ ОПФ в г. ... с заявлением о назначении ему страховой части трудовой пенсии по старости 11.01 2011 года. Поскольку на дату обращения истец достиг возраста 60 лет, страховой стаж составлял на эту дату более 5 лет, то с указанной даты ему подлежит назначению страховая часть трудовой пенсии по старости. Следовательно, исковые требования Даничкина В.И. являются обоснованными и подлежат удовлетворению. В соответствии с ч.1 ст. 98 ГПК РФ с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина, уплаченная истцом при подаче иска. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Иск Даничкина В.И. удовлетворить. Включить в страховой стаж Даничкина В.И. для назначения страховой части трудовой пенсии по старости период его работы в должности регионального менеджера по подбору персонала с 01 января 2011 года по 31 января 2011 года в ООО АЦ «...». Обязать Государственное учреждение Отдел Пенсионного фонда Российской Федерации в г. ..., назначить Даничкину В.И. с 11 января 2011 года страховую часть трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 7 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Взыскать с Государственного учреждения Отдел Пенсионного фонда Российской Федерации в г. ..., в пользу Даничкина В.И. в возврат государственной пошлины 200 рублей. Решение может быть обжаловано в Архангельский областной суд в кассационном порядке путем подачи жалобы через Мирнинский городской суд в течение 10 дней со дня изготовления решения в окончательной форме. Председательствующий Липкин Ю.Г. Мотивированная часть решения изготовлена **.**.**** года. Решение вступило в законную силу **.**.**** года ... ... ...а