Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 09 февраля 2012 года город Минусинск Минусинский городской суд в составе: председательствующего: Сергеева Ю.С. при секретаре: Варданян Л.Л. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кадало А.И. к Управлению Пенсионного Фонда РФ (ГУ) в г. Минусинске и Минусинском районе о включении в стаж периодов работы, У С Т А Н О В И Л: Истец предъявил в Минусинском городском суде иск к УПФ РФ в г. Минусинске о включении в льготный стаж периодов работы и назначении пенсии, в связи с тем, что ответчик необоснованно отказал в зачете в специальный стаж работы с тяжелыми условиями труда периодов его работы в должностях машиниста холодильной установки с 14 октября 1986 года по 26 августа 1987 года Дирекции строящейся базы <данные изъяты>, машиниста холодильной установки с 01 сентября 1987 года по 10 июня 1988 года в <данные изъяты> холодильнике, с 10 июня 1988 года по 01 марта 1992 года машинистом аммиачной установки в хладокомбинате <данные изъяты>, со 2 марта 1992 года по 31 декабря 1992 года машинистом аммиачных установок в <данные изъяты>. Свои требования мотивировал тем, что в указанные периоды его работа соответствовала должностным обязанностям должности машиниста холодильных установок, обслуживающего аммиачно-холодильные установки. В судебном заседании истец требования поддержал, пояснил, что все указанные периоды работы его функции заключались в обслуживании аммиачных холодильных установок, которые охлаждали мясо, что также является вредным производством из-за использования аммиака. Кроме того, пояснил суду, что работа в <данные изъяты> холодильнике, хладокомбинате <данные изъяты>, ГКО <данные изъяты> проходила на одном предприятии, находящееся в п. <данные изъяты> города <данные изъяты>, которое переименовывалось, руководство находилось в городе <данные изъяты>, где в настоящее время находится ООО Агропромышленная компания «<данные изъяты>». Представитель ответчика по доверенности Рамбургер О.А. (л.д. 44) иск не признала, пояснил, что во все оспариваемые периоды должности истца не соответствовали Списку № 2, что не дает ответчику права назначить ему пенсию досрочно в связи с отсутствием требуемого стажа. Свидетель Б.. пояснил, что работал с истцом на идентичной должности на холодильных аммиачных установках в организации, которая занималась хранением мяса, сначала это был <данные изъяты> холодильник, затем хладокомбинат <данные изъяты>, потом ГКО <данные изъяты> и в настоящее время ООО АПК «<данные изъяты>». Сам он является получателем пенсии, стаж работы на аммиачных холодильных установках ему был зачтен ответчиком. Однако уже неоднократно его допрашивали в качестве свидетеля по делам по искам К., З. и др. Доказательством того, что холодильник является аммиачным был Проект холодильника, который свидетель лично привозил из города <данные изъяты> и передавал в пенсионный фонд при оформлении ему пенсии. Выслушав стороны, свидетеля, исследовав материалы гражданского дела, суд считает, что исковые требования Кадало А.И. подлежат удовлетворению. В силу ст. 27 п. 1 п.п. 2 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения 60 лет, мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста 60 лет, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы. В соответствие с Постановлением Правительства РФ № 537 от 18 июля 2002 года ( п. 1 п.п. «б») при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда - применяется Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10. Списком № 2, Производств, работ, профессий и должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10, предусмотрен раздел ХХХ111 «Общие профессии», пункт «а», в соответствие с которым право на досрочное назначение пенсии имеют позиция: 23200000-14341 « машинисты холодильных установок, обслуживающие аммиачно-холодильные установки». Время выполнявшихся до 1 января 1992 г. работ, предусмотренных Списком N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. N 1173 (с последующими дополнениями), засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком 1991 года. Списком № 2, Производств, работ, профессий и должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденным Постановлением Совета министров СССР от 22 августа 1956 года № 1173, предусмотрен раздел ХХХII «Общие профессии», в соответствие с которым право на досрочное назначение пенсии имеют машинисты (мотористы, компрессорщики), обслуживающие аммиачные холодильные установки в промышленности и на транспорте. Как следует из копии трудовой книжки (л.д. 6-13, 51, 52) Кадало А.И., ДД.ММ.ГГГГ г. рождения, что он 10 июня 1986 года дирекцией строящейся базы <данные изъяты> направлен на курсы по подготовке механиков по ремонту, монтажу и эксплуатации холодильных установок; 14 октября 1986 года истец переведен на должность машиниста аммиачной холодильной установки производительностью свыше 100000 ккал/час (л.д. 9) и 26 августа 1987 года уволен переводом в <данные изъяты> холодильник <данные изъяты> мясокомбината. 01 сентября 1987 года истец принят на работу в <данные изъяты> холодильник в качестве машиниста холодильных установок 5 разряда: 10 июня 1988 года уволен и принят машинистом аммиачной установки в Хладокомбинат Госагропрома <данные изъяты> АССР; 01 апреля 1989 года переведен на <данные изъяты> мясокомбинат машинистом аммиачных установок, 01 марта 1992 года уволен переводом в Государственное кооперативное объединение <данные изъяты>, 02 марта 1992 года принят переводом машинистом аммиачной установки в Государственное кооперативное объединение <данные изъяты>, откуда уволен по собственному желанию 31 декабря 1992 года. Из архивной выписки от 03 октября 2011 года (л.д. 16, 31) и архивной справки № № от 12.07.2011 года (л.д. 17, 33) следует, что Кадало А.И. действительно работал в указанных должностях машиниста холодильных и аммиачных установок <данные изъяты> холодильника <данные изъяты> мясокомбината, хладокомбинате <данные изъяты>, ГКО <данные изъяты>. Архив города Минусинска в своем ответе (л.д. 34) сообщает, что за 1986-1987 годы документы Дирекции строящейся базы «<данные изъяты>» не поступали. Из копии паспорта рабочего проекта (л.д. 40-43) по месту работы истца установок в <данные изъяты> холодильнике <данные изъяты> мясокомбината, хладокомбинате <данные изъяты>, ГКО <данные изъяты> в качестве охлаждающей среды холодильных установок применялся аммиак на всех трех имеющихся камерах (л.д. 40), а сама установка (холодильник) являлась централизованной аммиачной холодильной установкой (л.д. 43). Судом установлено, что наименования профессий « машинист аммиачных холодильных установок» и « машинист аммиачных установок» не являются нормативными. Исходя из мест работы истца, наименования его процессий, с учетом классификации и устройства холодильных установок и применяемых хладагентов, фактически выполнявшаяся Кадало А.И. работа по характеру и условиям труда, занятости полный рабочий день соответствует условиям раздела ХХХ111 Списка № 2 ( 1991 г.) позиции 23200000-14341 – машинисты холодильных установок, обслуживающие аммиачно-холодильные установки и раздел ХХХII «Общие профессии» Списка № 2, Производств, работ, профессий и должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденным Постановлением Совета министров СССР от 22 августа 1956 года № 1173 - машинисты (мотористы, компрессорщики), обслуживающие аммиачные холодильные установки в промышленности и на транспорте. Приведенная совокупность исследованных доказательств позволяет суду прийти к выводам о том, что условия труда истца в должностях машиниста аммиачной холодильной установки Дирекции строящейся базы <данные изъяты> с 14 октября 1986 года по 26 августа 1987 года, машиниста холодильных установок <данные изъяты> холодильника <данные изъяты> мясокомбината с 09 сентября 1987 года по 10 июня 1988 года, машиниста аммиачных установок Хладокомбината <данные изъяты> с 10 июня 1988 года по 01 апреля 1989 года, машиниста аммиачных установок <данные изъяты> мясокомбината со 01 апреля 1989 года по 01 марта 1992 года, машиниста аммиачных установок ГКО <данные изъяты> со 02 марта 1992 года по 31 декабря 1993 года соответствовали раздела ХХХII «Общие профессии» Списка № 2, Производств, работ, профессий и должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденным Постановлением Совета министров СССР от 22 августа 1956 года № 1173 и позиции 23200000-14341 раздела ХХХ111 Списка № 2 ( 1991 года). Судом в соответствии со ст. ст. 12, 56 ГПК РФ установлены юридически значимые обстоятельства по имеющимся в деле доказательствам, направлялись соответствующие запросы в организации, в которых работал истец в юридически значимые периоды для установления характера выполняемой им работы и наличия полной занятости. Неправильное наименование должности истца в трудовой книжке не должно лишать его конституционного права на пенсионное обеспечение, так как в судебном заседании установлено, что его условия труда в оспариваемые периоды относились к тяжелым в соответствие со Списком № 2. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Обязать Управление Пенсионного Фонда РФ (ГУ) в г. Минусинске и Минусинском районе включить Кадало А.И. в стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии в соответствие с п.п. 2 п. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» периоды его работы в должностях машиниста аммиачной холодильной установки Дирекции строящейся базы <данные изъяты> с 14 октября 1986 года по 26 августа 1987 года, машиниста холодильных установок <данные изъяты> холодильника <данные изъяты> мясокомбината с 09 сентября 1987 года по 10 июня 1988 года, машиниста аммиачных установок Хладокомбината <данные изъяты> с 10 июня 1988 года по 01 апреля 1989 года, машиниста аммиачных установок <данные изъяты> мясокомбината со 01 апреля 1989 года по 01 марта 1992 года, машиниста аммиачных установок ГКО <данные изъяты> со 02 марта 1992 года по 31 декабря 1993 года. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Красноярский краевой суд через Минусинский городской суд в течение месяца с момента изготовления мотивированного текста решения суда. Председательствующий: Мотивированный текст решения суда изготовлен 16.02.2011 года.