П О С Т А Н О В Л Е Н И Е 21 января 2012 года г. Минусинск Минусинский городской суд Красноярского края в составе: председательствующего судьи: Сергеева Ю.С. при секретаре: Зданович Е.Л. рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении в отношении ЦУЙ Я, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <данные изъяты> Провинция <данные изъяты>, гражданки <данные изъяты>, пребывающей по адресу: <адрес>, привлекаемой к административной ответственности по ст. 18.10 КоАП РФ, У С Т А Н О В И Л: ЦУЙ Я., являющаяся гражданкой <данные изъяты>, незаконно осуществляла трудовую деятельность в РФ в виде выполнения работы по подготовке <данные изъяты> на территории тепличного комплекса, расположенного по адресу: <адрес>, без соответствующего разрешения на работу в РФ, требуемого в соответствии с п.4 ст.13 ФЗ-115 от 25.07.2002г. «О правовом положении иностранных в РФ». В судебном заседании ЦУЙ Я. вину признала полностью, пояснила, что 12 января 2012 года приехала в Россию с целью работать. На миграционном учете на территории г. <данные изъяты> и <данные изъяты> района не состояла, разрешение на работу на территории РФ она не получала, однако выполняла работу по подготовке <данные изъяты>. Представитель УФМС по Красноярскому краю в г. Минусинске и Минусинском районе по доверенности Сапожникова Т.С. суду пояснила, что ЦУЙ Я. является гражданином <данные изъяты>, с 12 января 2012 года пребывает и работает на территории Российской Федерации без документов, подтверждающих право на пребывание и разрешения на работу. ЦУЙ Я. прибыла на территорию РФ по однократной туристической визе сроком с 11 января 2012 года по 09 февраля 2012 года. В соответствии с п. 4 ст. 13 Федерального закона от 25 июля 2002 г. N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" (иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность только при наличии разрешения на работу либо патента, если такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом. Выслушав ЦУЙ Я., представителя ОУФМС России по Красноярскому краю Сапожникову Т.С., исследовав представленные материалы, судья считает вину гражданки ЦУЙ Я. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ, а именно в осуществлении иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, если такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом, полностью доказана признательными показаниями самого правонарушителя, протоколом об административном правонарушении № № от 20.01.2012 года, рапортом инспектора ОУФМР России по Красноярскому краю в г. Минусинске и Минусинском районе, объяснением ЦУЙ Я.. При назначении наказания суд учитывает обстоятельства дела, данные о личности ЦУЙ Я., признание вины, а также ее пояснение, а также то обстоятельство, что срок действия визы, по которой ЦУЙ Я. въехала на территорию РФ истекает 09 февраля 2012 года, суд считает необходимым назначить административное наказание в виде штрафа в размере 2000 рублей, без выдворения за пределы РФ, так как правонарушение совершено впервые, отягчающих обстоятельств не имеется. На основании вышеизложенного и руководствуясь ч. 1 ст. 29.9 КоАП РФ суд, ПОСТАНОВИЛ: ЦУЙ Я., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ, и подвергнуть наказанию в виде штрафа в размере 2000 рублей в доход Федерального бюджета на счет органа Федерального казначейства: УФК по Красноярскому краю (Управление Федеральной миграционной службы по Красноярскому краю), ИНН 2466134518, КПП 246601001, счет 40101810600000010001, Банк ГРКЦ ГУ Банка России по Красноярскому краю г. Красноярск, БИК 0404407001, ОКАТО 04423000000, код бюджетной классификации 19211690040040000140, без административного выдворения из Российской Федерации. Постановление может быть обжаловано в Красноярский краевой суд через Минусинский городской суд в течение 10 дней с момента объявления. Председательствующий: Копию постановления получил ______________ Постановление перевел на китайский язык переводчик ______________