ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

22 февраля 2012 года г. Минусинск Красноярского края

Судья Минусинского городской суд Красноярского края Фомичев В.М.

при секретаре Гаврилюк Ю.В.

с участием ВАН М.

переводчика ФИО6

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении в отношении

ВАН М., <данные изъяты>

привлекаемого к административной ответственности, предусмотренной ст. 18.10 КоАП РФ

УСТАНОВИЛ:

ВАН М., являющийся гражданином республики КНР, осуществлял трудовую деятельность в качестве разнорабочего, без разрешения на работу в РФ требуемого в соответствии с п. 4 ст. 13 ФЗ № 115-ФЗ от 25.07.2002 года «О правовом положении иностранных граждан в РФ».

22 февраля 2012 года в период времени с 12 часов 00 минут до 16 часов 00 минут при проведении проверки соблюдения требований миграционного законодательства должностными лицами ОУФМС России по Красноярскому краю в г. Минусинске и Минусинском районе по адресу: Красноярский край Минусинский район массив «Нахаловка» тепличный комплекс, был установлен гражданин КНР ВАН М., проживающий на территории тепличного комплекса с 02 февраля 2012 года, осуществляя трудовую деятельность в качестве разнорабочего, занимался уборкой снега с теплиц, не имея обязательного разрешение на работу, предусмотренного ч. 4 ст. 13 Федерального закона № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации».

По данному факту 22 февраля 2012 года инспектором ОУФМС России по Красноярскому краю в г. Минусинске и Минусинском районе Блиновой И.В. был составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ст. 18.10 КоАП РФ.

В судебном заседании ВАН МИНЦЗЯН вину признал полностью, пояснил, что прибыл на территорию РФ с целью осуществления трудовой деятельности, в период пребывания на миграционном учете не состоял.

Выслушав лицо, в отношении которого ведётся производство по делу об административном правонарушении, исследовав представленные материалы, суд считает вину гражданина ВАН М. в нарушении правил миграционного законодательства доказанной.

Вина ВАН М. подтверждается его объяснениями, протоколом об административном правонарушении от 22 февраля 2012 года; рапортом инспектора УФМС России по Красноярскому краю в г. Минусинске и Минусинском районе от 22 февраля 2012 года; копией паспорта и миграционной картой, справкой УФМС по Красноярскому краю.

Гражданин КНР ВАН М., допустил нарушение режима пребывания Российской Федерации, выразившееся в том, что ВАН М. осуществлял трудовую деятельность в качестве разнорабочего, без разрешения на работу в РФ, требуемого в соответствии с п. 4 ст. 13 ФЗ № 115-ФЗ от 25.07.2002 года «О правовом положении иностранных граждан в РФ».

Действия ВАН М. суд квалифицирует по ст. 18.10 КоАП РФ, как осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу, если такое разрешение требуется в соответствии с федеральным законом

При назначении наказания ВАН М. суд учитывает обстоятельства дела, данные о личности правонарушителя, полное признание последним вины в совершенном административном правонарушении и считает необходимым назначить последнему наказание в виде административного штрафа с выдворением за пределы Российской Федерации путем контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации без помещения.

На основании вышеизложенного и руководствуясь ст. 18.10, ч. 1 ст. 29. 9 Кодекса об административных правонарушениях РФ

ПОСТАНОВИЛ:

ВАН М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ и подвергнуть его наказанию в виде административного штрафа в размере 2000 рублей в доход госбюджета с административным выдворением из Российской Федерации путем контролируемого самостоятельного выезда с территории Российской Федерации.

Штраф должен быть перечислен в доход Федерального бюджета на счет органа Федерального казначейства по реквизитам:

УФК по <адрес> (Управление Федеральной миграционной службы по красноярскому краю),ИНН 2466134518, КПП 246601001, счет 40101810600000010001, Банк ГРКЦ ГУ Банка России по <адрес>, БИК 0404407001, ОКАТО 04423000000, код бюджетной классификации 19211690040040000140

Постановление может быть обжаловано в <адрес>вой суд через Минусинский городской суд в течение 10 дней с момента объявления.

Судья В.М.Фомичев

Копию постановления получил _________________________________________

Постановление переведено на китайский язык ФИО6 ________________