ПОСТАНОВЛЕНИЕ

21 августа 2012 года г. Минусинск

Минусинский городской суд Красноярского края в составе:

председательствующего Минкиной М.Т.

при секретаре Ениной Т.Е.,

с участием переводчика –Ли Чан

рассмотрев материалы об административном правонарушении в отношении ЛС, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: К., провинция Х., гражданина К., паспорт серии №, выдан 09.01.2012 года сроком действия до 08.01.2022 года, коммерческая виза серии № от 29.03.2012 г. срок действия с 03.04.2012 года по 02.04.2013 года, виза действует 90 дней из каждых 180, принимающая организация в РФ ООО Д., <адрес>, на миграционном учете не состоящего, русским языком не владеющего, в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 18. 8 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

ЛС, гражданин К., нарушил режим пребывания иностранных граждан в Российской Федерации, предусмотренный Федеральным Законом РФ № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», выразившееся в нарушении правил миграционного учета, передвижения или порядка выбора места пребывания или жительства, транзитного проезда через территорию Российской Федерации, в отсутствии документов подтверждающих право на пребывание (проживание) в РФ, в уклонении от выезда из Российской Федерации, по истечении определенного срока пребывания. Въехал на территорию Российской Федерации 29.01.2012 года через КПП «Кр.» по однократной туристической визе. На миграционном учете ЛС не состоит, разрешение на работу отсутствует. Пребывает на территории РФ, в Минусинском районе без удостоверяющих документов с 08.07.2012 г., уклоняется от выезда за пределы РФ по окончании срока временного пребывания.

В судебном заседании ЛС вину признал полностью, пояснил, что в период пребывания на территории тепличного комплекса в <адрес> с 10.04.2012 г. по август 2012 г. осуществлял трудовую деятельность – в качестве овощевода, занимался ремонтом теплиц, выращиванием, прополкой, поливом и сбором урожая овощных культур (помидоров, огурцов) в теплицах.

Вина ЛС подтверждается его объяснением, протоколом об административном правонарушении от 21.08.2012 г.; рапортом от 21.08.2012 г.

В соответствии с ст. 2 Федерального Закона РФ № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» законно находящийся в Российской Федерации иностранный гражданин - лицо, имеющее действительные вид на жительство, либо разрешение на временное проживание, либо визу и (или) миграционную карту, либо иные предусмотренные федеральным законом или международным договором Российской Федерации документы, подтверждающие право иностранного гражданина на пребывание (проживание) в Российской Федерации.

В соответствии с ч.1 ст. 20 ФЗ «О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в РФ» № 109-ФЗ от18.07.2006 года иностранный гражданин в случае нахождения в месте пребывания обязан встать на учет по месту пребывания в порядке и на условиях, которые установлены в соответствии с настоящим Федеральным законом или международным договором Российской Федерации.

В соответствии с п.20 постановления Правительства РФ от 15.01.2007 года № 9 «О порядке осуществления миграционного учета иностранных граждан и лиц без гражданства в РФ» иностранные граждане, временно пребывающие в Российской Федерации, а равно постоянно или временно проживающие в Российской Федерации, при нахождении в месте пребывания, не являющемся их местом жительства, обязаны встать на учет по месту пребывания, за исключением случаев, предусмотренных частью 6 статьи 20 Федерального закона. Уведомление о прибытии в место пребывания иностранного гражданина, временно проживающего или временно пребывающего в Российской Федерации, подается в территориальный орган Федеральной миграционной службы не позднее 3 рабочих дней со дня его прибытия в место пребывания.

С учетом того, что гражданин К. ЛС пребывает на территории Российской Федерации, в Минусинском районе без действительных документов, подтверждающих законность нахождения на территории России с 08.07.2012 года, т.е. нарушает требования миграционного законодательства, предусмотренные ч. 1 ст. 2, ч.1 и ч.2 ст.5 ФЗ-115 от 25.07.2002 г. «О правовом положении иностранных граждан в РФ», ст. 25.10 Федерального Закона № 114-ФЗ от 18.08.1996 года "О порядке выезда из РФ и въезда в РФ", с нарушением правил миграционного учета, предусмотренных ч. 1 ст.20 Федерального Закона № 109 –ФЗ «О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации» от 18.07.06 года, и п.20 Постановления Правительства РФ от 15.01.2007 N 9 "О порядке осуществления миграционного учета иностранных граждан и лиц без гражданства в РФ, суд считает необходимым назначить административное наказание в виде штрафа в размере 2000 рублей с административным выдворением за пределы РФ.

В соответствии с ч. 7 ст. 32.10 КоАП РФ Федеральный орган исполнительной власти, уполномоченный на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции, осуществляет контроль за исполнением иностранным гражданином или лицом без гражданства постановления о его административном выдворении за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.

На основании вышеизложенного и руководствуясь ч.1 ст. 18.8, ч. 1 ст. 29. 9 Кодекса об административных правонарушениях РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

ЛС, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 18. 8 КоАП РФ и подвергнуть наказанию в виде штрафа в размере 2000 рублей в доход госбюджета с административным выдворением за пределы Российской Федерации путем контролируемого самостоятельного выезда с территории Российской Федерации.

Штраф должен быть перечислен в доход Федерального бюджета на счет органа Федерального казначейства по реквизитам:

УФК по Красноярскому краю (Управление Федеральной миграционной службы по красноярскому краю),ИНН №, КПП №, счет №, Банк ГРКЦ ГУ Банка России по Красноярскому краю г.Красноярск, БИК №, ОКАТО №, код бюджетной классификации №

Постановление может быть обжаловано в Красноярский краевой суд через Минусинский городской суд в течение 10 дней с момента объявления.

Судья:

Постановление на китайский язык перевел переводчик Ли Чан ______