Именем Российской Федерации Дата обезличена года Минераловодский городской суд Ставропольского края В составе: судьи ФИО0 При секретаре ФИО1, С участием истца ФИО5, её представителя адвоката ФИО3, представителя ответчика по доверенности ФИО2, Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО5 к Государственному учреждению ФИО4 РФ по г.... об оспаривании отказа в досрочном назначении трудовой пенсии по старости, У с т а н о в и л : Решением ГУ-ФИО4 РФ по г.ФИО6 ...у (далее УПФ) от Дата обезличенаг. Номер обезличен ФИО5 было отказано в назначении досрочной пенсии по п.п.2 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в связи с отсутствием требуемого специального стажа, связанного с особыми условиями труда, и отказано во включении периода работы с Дата обезличена года по Дата обезличенаг. в качестве маляра 2-го разряда в бригаде Номер обезличен Производственного треста жилищного хозяйства Номер обезличен Ленинского райисполкома ЧИАССР, так как документально не подтвержден факт постоянной занятости на работах с применением вредных веществ не ниже 3 класса опасности, а также с нитрокрасками и нитролаками. Кроме того, данный период не включен в общий трудовой и страховой стаж, так как в трудовой книжке в дате приема и дате издания приказа о приеме на работу имеется исправление (исправлен месяц). Не соглашаясь с данным решением УПФ, ФИО5 обратилась в суд с иском о признании незаконным отказа в назначении досрочной пенсии, возложении на УПФ обязанности включить в общий и специальный стаж оспариваемый период её работы, назначить досрочную пенсию со дня возникновения права, т.е. с Дата обезличенаг. Свои исковые требования ФИО5 мотивировала тем, что ей необоснованно отказано в досрочном назначении пенсии, т.к. в трудовой книжке указано, что она с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. постоянно работала маляром 2-го, затем 3-го разряда с нитролаками, нитроэмалями, веществами не ниже 3-го класса опасности Производственного треста жилищного хозяйства Номер обезличен Ленинского райисполкома ЧИАССР. Указанный период работы подтверждается записями в её трудовой книжке, справкой о заработной плате и показаниями свидетелей. Весь спорный период она работала на работах с тяжелыми условиями труда, её специальный стаж составляет более требуемых 10 лет, поэтому она имеет право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости со дня достижения возраста 50 лет, т.е. с Дата обезличенаг. В судебном заседании ФИО5 и её представитель, адвокат ФИО3, поддержали исковые требования в полном объеме. Представитель ГУ-УПФ РФ по г.ФИО6 Воды и ...у, ФИО2, просила отказать в удовлетворении иска по тем основаниям, что УПФ обоснованно отказало включить в специальный стаж истца период её работы с Дата обезличена г. по Дата обезличенаг. в качестве маляра 2-го разряда в Производственном тресте жилищного хозяйства Номер обезличен, так как документально не подтвержден факт постоянной занятости на работах с применением вредных веществ не ниже 3 класса опасности, а также с нитрокрасками и нитролаками. Кроме того, данный период не включен в общий трудовой и страховой стаж, так как в трудовой книжке в дате приема и дате издания приказа о приеме на работу имеется исправление (исправлен месяц). В случае включения судом оспариваемого периода в спецстаж истца, данный стаж на требуемую истцом дату, Дата обезличенаг., составит 14 лет 7 месяцев 3 дня, что даст ей право на досрочное назначение трудовой пенсии. Из показаний допрошенных судом свидетелей ФИО10, ФИО9, ФИО8 и ФИО7 следует, что ФИО5 полный рабочий день, в режиме полной рабочей недели, работала маляром в Производственном тресте жилищного хозяйства Номер обезличен .... Весь рабочий день постоянно она была занята на работах с нитролаками, нитроэмалями с веществами не ниже 3-го класса опасности. Она в работе применяла специальные средства защиты: спецкостюм, ботинки, очки, респиратор, перчатки. Она ежегодно проходила обследование и медосмотр, без которых не допускалась к работе. В связи с вредными условиями труда она обеспечивалась дополнительным питанием и молоком, ей так же предоставлялся дополнительный оплачиваемый отпуск за вредность. Суд, выслушав объяснения сторон, показания свидетелей, исследовав материалы дела, считает иск ФИО5 подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. Согласно ч. 4 ст. 30 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», в целях оценки пенсионных прав застрахованных лиц под общим трудовым стажем понимается суммарная продолжительность трудовой и иной общественно полезной деятельности до Дата обезличена года, учитываемая в календарном порядке, в которую включаются периоды работы в качестве рабочего, служащего (в том числе работа по найму за пределами территории Российской Федерации), члена колхоза или другой кооперативной организации. Согласно п. 6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных постановлением Правительства РФ Дата обезличенаг. Номер обезличен (далее Правила), основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка. Из трудовой книжки ФИО13 заполненной Дата обезличенаг., следует, что она Дата обезличенаг. была принята на работу в качестве маляра 2-го разряда в бригаду Номер обезличен для работы с нитролаками, нитроэмалями, веществами не ниже 3-го класса опасности, с Дата обезличенаг. переведена маляром 3-го разряда в бригаду Номер обезличен для работы с нитролаками, нитроэмалями веществами не ниже 3-го класса опасности в Производственном тресте жилищного хозяйства Номер обезличен Ленинского райисполкома ЧИАССР, и Дата обезличенаг. уволена по ст.31 КЗОТ РСФСР по собственному желанию. Изложенное свидетельствует, что дата заполнения трудовой книжки (Дата обезличенаг.) и дата приема на работу (Дата обезличенаг.), совпадают. Справка Производственного треста жилищного хозяйства Номер обезличен Ленинского райисполкома ЧИАССР от Дата обезличенаг. о заработной плате ФИО14 за период с января 1985г. по Дата обезличенаг., так же подтверждает её работу в ПТЖХ Номер обезличен. Из содержания п.3 ст.13 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», главы V Правил следует, что страховой стаж может быть подтвержден помимо трудовой книжки так же свидетельскими показаниями, в связи с чем необоснованны доводы УПФ, отказавшего включить в общий трудовой стаж спорный период работы ФИО5 на основании имеющихся у неё доказательств. Записями в трудовой книжке истицы подтверждена её работа с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. в качестве маляра в бригаде Номер обезличен для работы с нитролаками, нитроэмалями веществами не ниже 3-го класса опасности в Производственном тресте жилищного хозяйства Номер обезличен Ленинского райисполкома ЧИАССР. УПФ, отказывая ФИО5 во включении в общий стаж периода работы с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг., не разъяснил её право на подтверждение страхового стажа помимо справок, так же и другими доказательствами, в числе которых могут быть и свидетельские показания, т.е. в соответствии с п.3 ст.13 Закона и главой V Правил. Совокупность представленных суду доказательств подтверждает работу ФИО5 с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. в Производственном тресте жилищного хозяйства Номер обезличен Ленинского райисполкома ЧИАССР, в связи с чем указанный период работы подлежит включению в её общий и страховой стаж, который с учетом данного периода составит 22 года 6 месяцев 23 дня. В соответствии с пп.2 п.1 статьи 27 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости имеют женщины по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 10 лет и имеют страховой стаж не менее 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста на один год за каждые 2 года такой работы. Списком Номер обезличен производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на досрочную трудовую пенсию по старости по п.п.2 п.1 ст.27 Закона, утвержденным ФИО11 СССР от Дата обезличена года Номер обезличен, в разделе 23200000 XXXIII. «Общие профессии», позицией 23200000-13450 предусмотрены маляры, занятые на работах с применением вредных веществ не ниже 3 класса опасности. Списком Номер обезличен от Дата обезличена Номер обезличен, подразделом 6 «Производство окрасочных работ», раздела XV «Металлообработка», предусмотрены маляры, работающие с эмалевыми красками, нитрокрасками, нитролаками и свинцовыми красками. Судом, исходя из представленных истцом доказательств установлено, что ФИО5 в спорный период она работала маляром, постоянно занятым на работах с нитролаками, нитроэмалями, веществами не ниже 3-го класса опасности в Производственном тресте жилищного хозяйства Номер обезличен Ленинского райисполкома ЧИАССР. В соответствии с положениями ст.ст.12, 38 и 56 ГПК РФ, гражданское судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон, которые пользуются равными процессуальными правами и несут равные процессуальные обязанности. Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается в обоснование своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Представленные ФИО5 доказательства подтверждают её работу с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. в качестве маляра, постоянно занятого на работах с применением вредных веществ не ниже 3 класса опасности, что не опровергнуто ГУ-УПФ по г.ФИО6 Воды и ...у, в связи с чем данный период работы истицы подлежит включению в её специальный трудовой стаж, дающий право на пенсию в соответствии с п.п.2 п.1 ст.27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». В связи с тем, что судом установлено, что в специальный стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию подлежит включению период работы ФИО5 с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. в качестве маляра в бригаде Номер обезличен в Производственном тресте жилищного хозяйства Номер обезличен Ленинского райисполкома ЧИАССР, то у ФИО5, Дата обезличена года рождения, имеется необходимый стаж для назначения пенсии в соответствии с пп.2 п.1 статьи 27 Федерального Закона « О трудовых пенсиях в Российской Федерации » (специальный стаж более 10 лет; общий стаж –более 20 лет), поэтому ФИО5 имеет право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости с даты возникновения права, т.е. со дня достижения возраста 50 лет ( с Дата обезличенаг.), с учетом того, что заявление в УПФ она подала Дата обезличенаг. В соответствии со ст.98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает с другой стороны, понесенные судебные расходы. ФИО5 представила квитанцию об оплате госпошлины при подаче иска в суд в сумме 200 рублей. Поскольку заявленные истцом исковые требования являются обоснованными и подлежащими удовлетворению, соответственно с ответчика подлежат взысканию в пользу истца все понесенные судебные расходы. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.98,100, 194-198 ГПК РФ, суд Р е ш и л : Исковое заявление ФИО5 удовлетворить. Признать незаконным отказ ГУ-ФИО4 РФ по г.ФИО6 Воды и ...у в назначении ФИО5 досрочной пенсии ранее достижения возраста, установленного ст.7 Закона РФ «О трудовых пенсиях» в связи с тяжелыми условиями труда. Государственному учреждению ФИО4 РФ по г.ФИО6 Воды и ...у включить в общий трудовой, страховой и в специальный стаж ФИО5 период работы с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. в качестве маляра в бригаде Номер обезличен для работы с нитролаками, нитроэмалями веществами не ниже 3-го класса опасности в Производственном тресте жилищного хозяйства Номер обезличен Ленинского райисполкома ЧИАССР, и назначить ей трудовую пенсию по старости ранее достижения возраста, установленного ст. 7 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», с Дата обезличена года. Взыскать с Государственного учреждения - ФИО4 РФ по г.ФИО6 Воды и ...у в пользу ФИО5 понесенные судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 200 рублей, оплаченной при предъявлении иска в суд. Решение может быть обжаловано в ...вой суд в течение 10 дней через Минераловодский горсуд. Судья -