Решение по делу №2-85/2010



Номер обезличен

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации                                                

Дата обезличена г. Минеральные Воды

Судья Минераловодского городского суда Ставропольского края ФИО0

при секретаре ФИО1

с участием заявителя ФИО3,

представителя заинтересованного лица Акционерного коммерческого Сберегательного банка РФ в лице Пятигорского отделения № 30 Сбербанка России дополнительного офиса Номер обезличен по доверенности ФИО2,

рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО3 об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО3 обратился в суд с заявлением об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа.

Заявитель ФИО3 в судебном заседании заявленные требования поддержал в полном объеме, пояснил, что он в Дата обезличена обратился в Доп.офис Номер обезличен Минераловодского отделения с заявлением для получения компенсации, но ему сказали о том, что у него в сберегательных книжках ошибочно написали «Михаил», хотя по паспорту он Михаел и для того, чтобы получить денежную компенсацию по его сберегательным книжкам ему необходимо установить факт принадлежности ему сберегательных книжек на денежные вклады. 1. сберегательная книжка счет Номер обезличен выданная филиалом Номер обезличен Минераловодского отделения и сберегательная книжка счет Номер обезличен выданная сберкассой с-за ... офис Номер обезличен.

Факт принадлежности ФИО3 сберегательной книжки выданной филиалом Номер обезличен Минераловодского отделения № 30 Сбербанка РФ счет Номер обезличен и сберегательной книжки выданной Сберкассой ... филиал Номер обезличен подтверждается следующими документами: Свидетельства о рождении серии: Номер обезличенот Дата обезличена, видно, что его имя действительно Михаел. Это также подтверждается паспортом: серии Номер обезличен от Дата обезличена выданного Управлением Внутренних дел Минераловодского района Ставропольского края.

Установить факт принадлежности сберегательных книжек, содержащих сведения о его денежных средствах, необходимо для предоставления в доп.офис Номер обезличен Минераловодского отделения Сбербанка РФ.

Представитель заинтересованного лица Акционерного коммерческого Сберегательного банка РФ в лице Пятигорского отделения № 30 Сбербанка России дополнительного офиса Номер обезличен по доверенности ФИО2 в судебном заседании не возражает против удовлетворения заявленных требований.

Допрошенные в качестве свидетелей ФИО6, и ФИО5 в судебном заседании пояснили, что они длительное время знают ФИО3 и что действительно его зовут Михаел а не Михаил.

Суд, выслушав заявителя, представителя заинтересованного лица и свидетелей оценив представленные по делу доказательства, пришел к выводу, что просьба заявителем заявлена обоснованно, доказана и подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных имущественный прав граждан, если невозможно иным путем получить необходимые документы. Суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Установление данного факта необходимо заявителю для получения компенсации 1. сберегательная книжка счет Номер обезличен выданная филиалом Номер обезличен Минераловодского отделения и сберегательная книжка счет Номер обезличен выданная сберкассой с-за ... офис Номер обезличен.

Заявителем предъявлена сберегательная книжка, выданная филиалом Номер обезличен Минераловодского отделения имя ФИО8, Дата обезличена года рождения, для обналичивание денег которым ему было отказано в принятии сберегательной книжки, на том основании, что на титульном листе сберегательной книжки выданным филиалом Номер обезличен Минераловодского отделения не правильно указана имя – «Михаил» а согласно копии паспорта от Дата обезличена серии Номер обезличен, выданного УВД Минераловодского района Ставропольского края имя заявителя «Михаел».

В подтверждение заявленных требований заявителем представлены: свидетельства о рождении серии: Номер обезличенот 01 Номер обезличен, видно, что его имя действительно Михаел. Это также подтверждается паспортом: серии Номер обезличен от Дата обезличена выданного Управлением Внутренних дел Минераловодского района Ставропольского края.

Заявитель не имеет возможности в ином порядке внести изменения в сберегательную книжку, кроме как путем установления факта принадлежности ему сберегательной книжки, для получении компенсации.

Представленные заявителем доказательства не вызывают сомнения в том, что ему действительно принадлежит сберегательная книжка, выданная филиалом Номер обезличен Минераловодского отделения и сберегательная книжка счет Номер обезличен выданная сберкассой с-за ... офис Номер обезличен на имя ФИО10.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 264-268, 194-199 ГПК РФ,

Р Е Ш И Л:

Удовлетворить требования ФИО3, установить факт принадлежности ФИО3, Дата обезличена года рождения, сберегательной книжки выданной филиалом Номер обезличен Минераловодского отделения №30 Сбербанка РФ счет Номер обезличен и сберегательной книжки выданной Сберкассой с ... филиал Номер обезличен.

Решение может быть обжаловано в Ставропольский краевой суд с подачей жалобы в Минераловодский городской суд в течение 10 дней.

Судья ФИО0