гр. дело № 2-425/11

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

08 апреля 2011г. гор. Минеральные Воды

Минераловодский районный суд Ставропольского края,

в составе:

председательствующего судьи Коренец Т.Н.

при секретаре Захаровой Н.Ф.

рассмотрел в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по иску Какичева Ю.В., Какичевой Ю.В. к Какичеву Е.Я., Стволовой В.К. о признании наследственным имуществом после смерти .., умершего .. недвижимое имущество – .., общей площадью 29,2 кв.м, инвентарный номер .. расположенной по адресу: .., признании принявшими наследство после смерти .., признании право собственности на недвижимое имущество за каждым по 1\2 доли в праве общей долевой собственности на .., общей площадью 29,2 кв.м, инвентарный номер .............., расположенной по адресу: .. в порядке наследования после смерти ..,

установил:

В Минераловодский суд .. с исковым заявлением к Какичеву Е.Я., Стволовой В.К. о признании наследственным имуществом после смерти .., умершего .. недвижимое имущество – .., общей площадью 29,2 кв.м, инвентарный номер .. расположенной по адресу: .., признании принявшими наследство после смерти .., признании за каждым право собственности на недвижимое имущество по 1\2 доли в праве общей долевой собственности на .., общей площадью 29,2 кв.м, инвентарный номер .............. расположенной по адресу: .. в порядке наследования после смерти .., обратились Какичев Ю.В., Какичева Ю.В. \л.д.8-11\, в котором указали, что их отец .. умер .. Наследниками по закону 1-ой очереди после смерти .. являются: .. - дочь, .. - сын, .. - отец, который не желает принимать наследство после смерти сына. После смерти отца истцов открылось наследство в виде .., расположенной по адресу: ... При обращении к нотариусу Минераловодского нотариального округа .. для оформления наследства на квартиру им было отказано, в связи с тем, что право собственности на квартиру за отцом не было зарегистрировано ни в Минераловодском филиале ГУП СК «Крайтехинвентаризация», ни в регистрационной палате, в связи с чем, они вынуждены обратиться в суд. Наследодатель .. приобрел .., расположенную по адресу: .. у ответчика .. на основании договора купли-продажи квартиры от .. В пункте 3 данного договора указано, что «указанная квартира продана за сумму - пятнадцать тысяч рублей, уплаченных «покупателем» «продавцу» полностью, до подписания настоящего договора. Кроме того, в день подписания договора был подписан акт приема-передачи недвижимости, согласно которого, .. получил от .. ключи от квартиры, правоустанавливающие и иные документы и принадлежности. В соответствии со ст. ст. 549, 550, 554, 555, 556 ГК РФ, по договору купли-продажи недвижимого имущества (договору продажи недвижимости) продавец обязуется передать в собственность покупателя земельный участок, здание, сооружение, квартиру или другое недвижимое имущество (статья 130). Договор продажи недвижимости заключается в письменной форме путем составления одного документа, подписанного сторонами (пункт 2 статьи 434). В договоре продажи недвижимости должны быть указаны данные, позволяющие определенно установить недвижимое имущество, подлежащее передаче покупателю по договору, в том числе данные, определяющие расположение недвижимости на соответствующем земельном участке либо в составе другого недвижимого имущества. Договор продажи недвижимости должен предусматривать цену этого имущества. Передача недвижимости продавцом и принятие ее покупателем осуществляются по подписываемому сторонами передаточному акту или иному документу о передаче. Согласно ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. Истцы фактически приняли наследство после смерти отца, что подтверждается домовой книгой о регистрации по месту постоянного жительства по одному адресу. Согласно справки и кадастрового паспорта, выданных Минераловодским филиалом ГУП СК «Крайтехинвентаризация» недвижимое имущество - .., расположенная по адресу: .. .. имеет общую площадь 29,2 кв.м, ей присвоен инвентарный номер .., инвентарная стоимость составляет ... Просят суд признать наследственным имуществом после смерти .., умершего .. недвижимое имущество - .., общей площадью 29,2 кв.м, инвентарный номер .............., расположенную по адресу: .., признать .. и .. принявшими наследство после смерти .., умершего .., признать за каждым из истцов право собственности на недвижимое имущество по 1\2 доли в праве общей долевой собственности на .., общей площадью 29,2 кв.м, инвентарный номер .............. расположенную по адресу: .. порядке наследования после смерти .., умершего ..

Истец Какичева Ю.В., Какичев Ю.В., представитель истца Какичевой Ю.В. по доверенности Какичева Г.К. надлежащим образом извещены судом о дне, времени и месте слушания дела, в судебное заседание не явились, представили письменные заявления от .., в которых просят суд рассмотреть гражданское дело в их отсутствие и принять признание иска ответчиком Какичевым Е.Я. в их отсутствие /л.д.83, 84, 85/.

Ответчик Какичев Е.Я. надлежащим образом извещен судом о дне, времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, в поданном заявлении от .., просит суд рассмотреть дело и принять признание им иска в его отсутствие /л.д. 55-56/.

Ответчик Стволова В.К. надлежащим образом извещена судом о дне, времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явилась, направила телеграмму от .., в которой просит суд рассмотреть дело в ее отсутствие, удовлетворить исковые требования заявленные истцами /л.д. 82/.

В соответствии со ст. 167 ГПК РФ, стороны вправе просить суд о рассмотрении дела в их отсутствие …, а поэтому суд признает явку в судебное заседание истцов Какичевой Ю.В. и Какичева Ю.В., представителя истца Какичевой Ю.В. по доверенности Какичевой Г.К., ответчиков Какичева Е.Я. и Стволовой В.К. не обязательной, а имеющиеся материалы дела достаточными для разрешения по существу заявленных исковых требований и принятия признания иска ответчиком Какичевым Е.Я.

В соответствии со ст. 173 ГПК РФ, в случае, если отказ от иска, признание иска или мировое соглашение сторон выражены в адресованных суду заявлениях в письменной форме, эти заявления приобщаются к делу, на что указывается в протоколе судебного заседания.

Ответчик Какичев Е.Я. в письменном заявлении, адресованном суду от .., приобщенного к материалам дела, что отражено в протоколе судебного заседания, полностью признал исковые требования Какичева Ю.В., Какичевой Ю.В. о признании наследственным имуществом после смерти .., умершего .. недвижимое имущество – .., общей площадью 29,2 кв.м, инвентарный номер .............., расположенной по адресу: .., признании принявшими наследство после смерти .., признании за .. и .. право собственности на недвижимое имущество по 1\2 доли в праве общей долевой собственности на .., общей площадью 29,2 кв.м, инвентарный номер .............., расположенной по адресу: .., в порядке наследования после смерти .., умершего .. Признание иска сделано ответчиком Какичевым Е.Я. добровольно и по собственной инициативе, без всякого принуждения, не в целях сокрытия действительных обстоятельств дела, не под влиянием насилия и угрозы, после разъяснения ему последствий признания исковых требований, предусмотренных ст.ст. 39, 173 ГПК РФ, о том, что признание иска и принятие его судом влечет удовлетворение исковых требований. Просит суд принять признание иска в его отсутствие. Ответчику Какичеву Е.Я. разъяснено содержание ст. 1157 ГК РФ и понятно, что отказ от наследства не может быть впоследствии изменен или взят обратно, он отказался от спорного наследственного имущества и любого другого имущества открывшегося после смерти .. Подтвердил, что он проживающий в .. фактически наследство после смерти своего сына .. не принимал, принимать не желает и с заявлением о принятии наследства в установленный законом шестимесячный срок не обращался и не желает обращаться в суд с заявлением о восстановлении ему срока для принятия наследства после смерти сына .., умершего .. Подтвердил, что кроме него и истцом, других наследников по закону первой очереди, после смерти наследодателя .., умершего .. - нет /л.д. 55-56/.

Суд, исследовав материалы дела, оценивая доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, их относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, пришел к выводу, что требования истцами заявлены обоснованно, доказаны и подлежат удовлетворению, по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 198 ГПК РФ, в случае признания иска ответчиком в мотивировочной части решения суда может быть указано только на признание иска и принятие его судом.

На основании ст.ст. 39, 173 ГПК РФ, при признании ответчиком требований и принятии его судом принимается решение об удовлетворении исковых требований.

Судом принято признание исковых требований, заявленных истцами к ответчику, что отражено в протоколе судебного заседания, поскольку такое признание заявленных истцами исковых требований ответчиком не противоречит закону и не нарушают права и законные интересы других лиц, а поэтому признание исковых требований ответчиком является в силу закона самостоятельным основанием для удовлетворения требований истца, в заявленном ими объеме.

На основании ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать, выносит обстоятельства на обсуждение, даже если стороны на какие-либо из них не ссылались, а поэтому кроме признания иска ответчиками, заявленные требования доказаны истцом, на что суд полагает необходимым указать на допустимые и относимые доказательства по делу (ст.ст. 59-60 ГПК РФ).

Как следует из договора купли-продажи квартиры от .. .. продала .. .. \л.д.13-14\ и согласно акта приема-передачи недвижимости от .. .. передала .. указанную квартиру, правоустанавливающие документы и иные документы и принадлежности \л.д.15\.

Согласно свидетельства о смерти, выданного отделом ЗАГС управления ЗАГС СК по .. .. умер .. в .., актовая запись .. от .. \л.д.19\.

Согласно свидетельств о рождении: выданном .. Пятигорским горЗАГС, актовая запись .. от .. истец .. родился .. выданном .. и выданном .. городским ЗАГС .. истец .. родилась .., их родителями значатся: отец – .., мать – .. \л.д.20\.

Согласно свидетельства о расторжении брака, выданного .. отделом ЗАГС администрации .. и .., актовая запись .. от .., брак между .. и .. расторгнут .. \л.д.21\.

В соответствии с ответом временно исполняющего обязанности нотариуса .. – .. .. от .. на запрос суда наследственного дела к имуществу умершего .. .., проживавшего фактически в .. не открывалось. Никто из наследников заявление на принятие наследства не подавал \л.д.52\.

Согласно ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

На основании ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

В соответствии со ст. 1141 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).

Положениями ст. 1142 ГК РФ предусмотрено, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. При призвании наследника к наследованию одновременно по нескольким основаниям (по завещанию и по закону или в порядке наследственной трансмиссии и в результате открытия наследства и тому подобное) наследник может принять наследство, причитающееся ему по одному из этих оснований, по нескольким из них или по всем основаниям. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками. Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Если заявление наследника передается нотариусу другим лицом или пересылается по почте, подпись наследника на заявлении должна быть засвидетельствована нотариусом, должностным лицом, уполномоченным совершать нотариальные действия (пункт 7 статьи 1125), или лицом, уполномоченным удостоверять доверенности в соответствии с пунктом 3 статьи 185 настоящего Кодекса. Принятие наследства через представителя возможно, если в доверенности специально предусмотрено полномочие на принятие наследства. Для принятия наследства законным представителем доверенность не требуется. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Договор купли-продажи от .. \л.д.13-14\, удостоверенный нотариусом .., зарегистрированном в реестре .., заключенный между ответчиком .. и умершим наследодателем .. не оспорен ответчиком .. в судебном порядке в течение более 10 лет, в том числе после предъявления искового заявления истцами, а поэтому суд пришел к выводу, что умерший .. наследодатель .. фактически открыто владел и пользовался квартирой .., общей площадью 29,2 кв.м, расположенной по адресу: .. как собственной на день смерти в течение более восьми лет, которая не была зарегистрирована в БТИ .. покупателем и не был осуществлен переход права собственности на квартиру за умершим наследодателем. Однако, действующее законодательство не устанавливает срока в течение которого возникшее по сделке право собственности подлежит государственной регистрации в регистрирующем органе (ст. 131 ГК РФ) и поскольку прежним собственником .. совершенная с .. сделка не оспорена в судебном порядке на день рассмотрения спора и у суда не имеется оснований для непризнания спорной квартиры наследственным имуществом наследодателя .., умершего .., а поэтому требования истцов подлежат удовлетворению в заявленном объеме, надлежит признать наследственным имуществом после смерти .., умершего .. недвижимое имущество - .., общей площадью 29,2 кв.м, инвентарный номер .............., расположенную по адресу: ../ .. .., признать .. и .. являющихся наследниками первой очереди, принявшими наследство после смерти .., умершего .., признать за .. и .. право собственности на недвижимое имущество по 1\2 доли за каждым в праве общей долевой собственности на .., общей площадью 29,2 кв.м, расположенную по адресу: .. порядке наследования после смерти .., умершего ..

Учитывая изложенное, руководствуясь ст. ст. 6-7, 10-12, 35, 39, 55-57, 59-60, 67-68, 98, 173, 194-199, 214 ГПК РФ, 1111-1112, 1141-1142, 1152-1153 ГК РФ, суд

решил:

Исковые требования Какичева Ю.В., Какичевой Ю.В.- удовлетворить, признать наследственным имуществом после смерти .., умершего .. недвижимое имущество - .., общей площадью 29,2 кв.м, инвентарный номер .............. расположенную по адресу: ...

Признать Какичеву Ю.В., .............. и Какичева Ю.В., .............. принявшими наследство после смерти .., умершего ..

Признать за Какичевой Ю.В., .............. и Какичевым Ю.В. .............. право собственности на недвижимое имущество за каждым по 1\2 доли в праве общей долевой собственности на .., общей площадью 29,2 кв.м, инвентарный номер .............. расположенную по адресу: .. в порядке наследования после смерти .., умершего ..

С мотивированным решением лица, участвующие в деле вправе ознакомиться в Минераловодском суде 14.04.2011г.

Копию решения направить для сведения лицам, участвующим в деле и не присутствовавшим в судебном заседании не позднее чем через пять дней со дня принятия решения в окончательной форме.

Решение может быть обжаловано в Ставропольский краевой суд в течение 10 дней со дня принятия решения суда в окончательной форме, т.е. с 14.04.2011г., путем подачи жалобы через Минераловодский суд, с оплатой государственной пошлины.

Решение принято в окончательной форме 13.04.2011г.

Председательствующий:

Судья

Коренец Т.Н.