Дело ...РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
04 мая 2011 года г. Минеральные Воды
Минераловодский городской суд Ставропольского края в составе:
председательствующего судьи Чебанной О.М.,
при секретаре Михайленко Е.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Лезликовой П.И. об установлении факта родственных отношений, признании наследственным имуществом денежного вклада, установлении факта принятия наследства,
УСТАНОВИЛ:
Лезликова П.И. обратилась в суд с иском к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России ... по Ставропольскому краю, указывая, что она является наследником по закону 1-ой очереди после смерти мамы Андреевой Е.Г., умершей .... Других наследников по закону 1-ой очереди нет.
В установленный законом срок она не обращалась к нотариусу заявлением о принятии наследства после смерти матери. В настоящее время при проведении ремонта, в одной из книг была обнаружена сберегательная книжка на имя Андреевой Е.Г., только тогда она узнала о том, что у матери был открыт денежный вклад № ... в сберегательной кассе ... ....
При обращении к нотариусу г. Минеральные Воды Ставропольского края Ш.В.В., оказалось, что в сберегательной книжке отчество матери указано «Германовна», а в свидетельстве о её смерти - «Гермоновна», также в свидетельстве о рождении истцы отчество матери указано «Ермоновна», в свидетельстве о браке истицы её имя указано «Пелогия», а в свидетельстве о её рождении и паспорте «Пелагея».
Истица обращалась в отдел записи актов гражданского состояния управления записи актов гражданского состояния Ставропольского края по Минераловодскому району с заявлением о внесении исправления в запись акта о заключении брака ... от ... Грязенятского сельсовета Рославльского района Смоленской области, в её имени с «Пелогия» на «Пелогея», но получила отказ из-за отсутствия записи акта о её рождении.
После смерти матери Андреевой Е.Г., умершей ..., истица фактически приняла наследство. В сохранившихся документах – свидетельстве о смерти, в домовой книге мамы указано «Гермоновна», на день смерти маме принадлежал денежный вклад, открытый на имя Андреевой Е.Г., являющегося наследственной массой.
Установление факта родственных отношений с матерью Андреевой Е.Г. необходимо истице для принятия наследства по закону.
Истица также просит признать её - Лезликову П.И. принявшей наследство после смерти Андреевой Е.Г., умершей ..., признать после смерти Андреевой Е.Г. наследственным имуществом денежный вклад, находящийся в филиале Сберегательного банка РФ (ОАО) дополнительный офис № ... Пятигорского отделения № ... Сберегательного банка России, открытый на имя Андреевой Е.Г..
Истица, будучи извещена о времени месту слушания дела, в судебное заседание не явилась, представлено заявление о рассмотрении дела в её отсутствие. Суд, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие истицы Лезликовой П.И.
Представитель ответчика Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России ... по Ставропольскому краю, будучи извещен о времени месту слушания дела, в судебное заседание не явился, представлено заявление о рассмотрении дела в отсутствие представителя. Суд, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика.
Представитель третьего лица Сберегательного банка РФ (ОАО) дополнительный офис № ... Пятигорского отделения № ... Сберегательного банка России по доверенности Гарбузова Е.М., будучи извещена о времени месту слушания дела, в судебное заседание не явилась. Суд, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя третьего лица.
Представитель третьего лица территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Ставропольском крае по доверенности Гончарова Р.В., будучи извещена о времени месту слушания дела, в судебное заседание не явилась, представлено заявление о рассмотрении дела в её отсутствие. Суд, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя третьего лица ТУ Росимущества в Ставропольском крае Гончаровой Р.В., по доверенности.
Суд, исследовав документы, считает, заявленные требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В материалах дела имеется копия свидетельства о смерти Андреевой Е.Г., умершей ..., серии ... ... от ...
В подтверждение родственных между Лезликовой П.И. и умершей Андреевой Е.Н. истицей представлено восстановленное свидетельство о рождении серии № ... от ..., в соответствии с которым родителями Андреевой П.И., ... года рождения ( так записано в свидетельстве о рождении), являются Андреев И.М. и Андреева Е.Г..
Истицей при обращении в Управление ЗАГС Смоленской области по г. Рославлю и Рославльскому району были получены извещения об отсутствии записи актов гражданского состояния о заключении брака между её родителями Андреевым И.М. и Коллегаевой Е.Г., а также записи акта о рождении Андреевой П.И., копии извещений приобщены от ... от ... к материалам дела.
Как видно из домовой книги, принятой к обозрению в судебном заседании, копия которой приобщена к материалам данного гражданского дела, по адресу: ..., помимо истицы Лезликовой П.И., ... года рождения, уроженки ..., была зарегистрирована Андреева Е.Г., ... года рождения, уроженка ..., в связи со смертью была выписана .... Отчество Андреевой Е.Г. записано в домовой книге, как «Гермоновна».
Андреева Е.Г. умерла ..., что подтверждается свидетельством о смерти серии ... от ..., единственной наследницей первой очереди по закону к имуществу умершей является Лезликова (Андреева) П.И., которая в установленный законом срок, в права наследства не вступала, однако, в ходе ремонта, в настоящее время, в одной их книг обнаружила сберегательную книжку на имя матери Андреевой Е.Г..
Фактически Лезликова П.И. приняла наследство после смерти матери Андреевой Е.Г., умершей ....
Истицей в подтверждение родственных отношений между ней и матерью Андреевой Е.Г. представлено свидетельство о заключении брака между Лезликовым А.Я. и Андреевой П.И., серии ... от ... года, выданного д. Грязенять Грязенятского сельсовета Рославльского района Смоленской области, после заключения брака истице присвоена фамилия «Лезликова», копия документа приобщена к материалам дела.
В вышеуказанном свидетельстве о заключении брака в имени истицы «Пелагея» была допущена ошибка и записано имя «Пелогия».
В материалах дела имеется извещение об отказе во внесении изменений в запись акта о заключении брака исх. ... от ... и заключение отдела записи актов гражданского состояния управления записи актов гражданского состояния Ставропольского края по Минераловодскому району, согласно которому Лезликовой П.Е. было отказано в исправлении имени супруги «Пелогия» на «Пелагея» в записи акта о заключении брака ... от ... Грязенятского сельсовета Рославльского района Смоленской области из-за отсутствия документов, являющихся ст. 69 ФЗ «Об актах гражданского состояния» основанием для внесения исправлений в записи актов гражданского состояния.
В подтверждение принадлежности Лезликовой П.И. свидетельства о заключении брака в материалах дела имеются следующие копии документов, согласно которым имя истицы указано «Пелагея»:
- паспорт серии ..., выдан ... УВД Минераловодского района Ставропольского края Лезликовой П.И., ... года рождения, ...;
- выписка из акта освидетельствования во ВТЭК к справке серии ... на имя Лезликовой П.И., ... года рождения, об установлении 2 группы инвалидности;
- удостоверение ветерана Великой Отечественной войны серии ..., выданного ... Лезликовой П.И..
В соответствии со ст. 264 ГПК РФ устанавливаются факты, имеющие юридическое значение, если законодательством не предусмотрен иной порядок их установления.
Истица лишена возможности установить во внесудебном порядке факт родственных отношений с матерью Андреевой Е.Г., а соответственно установить факт принятия наследства после смерти матери Андреевой Е.Г., копия свидетельства о смерти приобщена к материалам дела.
Установление факта родственных отношений между Лезликовой П.И. и её матерью Андреевой Е.Г. повлечет правовые последствия - оформление истицей своих наследственных прав на денежный вклад № ... открытый филиале АК СБ РФ (ОАО) дополнительный офис № 30/0127 Пятигорского отделения № 30 Сберегательного банка России г. Минеральные Воды 1/3 на имя «Андреевой Е.Г.».
В соответствии с Постановлением Пленума ВС РФ "О судебной практике по делам об установлении фактов, имеющих юридическое значение", обязательным условием для рассмотрения данных дел является наличие правовых последствий. Поэтому рассмотрение данного дела отвечает требованиям закона.
Факт принятия наследства истицей также нашел свое подтверждение в судебном заседании. Согласно ч. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось.
Как предусмотрено ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Анализ всех исследованных документов и доказательств, свидетельствует о доказанности, согласно ст. 56 ГПК РФ, истцами своих требований, т.к. под принятием наследства понимаются действия, связанные с принятием части наследства.
Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество.
В соответствии со ст. 1153 ГК РФ признается, что наследник принял наследство фактически, если он совершал действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.
Судом достоверно установлено, что после смерти Андреевой Е.Г., умершей ..., проживавшей по адресу: ..., иных наследников к наследственному имуществу – денежного вклада ...), кроме истицы Лезликовой П.И. не имеется, однако, права на наследства в виде денежного вклада, находящегося в филиале Сберегательного банка РФ (ОАО) дополнительный офис № ... Пятигорского отделения № ... Сберегательного банка России, открытого на имя Андреевой Е.Г. не оформила, поскольку сберегательная книжка на имя матери была обнаружена ею только в настоящее время. Никаких движений по банковскому счету не производилось с 1967 года, что подтверждено сведениями Сберегательного банка РФ (ОАО) от ... ..., которые приобщены к материалам дела.
Поскольку иных наследников к имуществу умершей Андреевой Е.Г. не имеется, с учетом вышеперечисленных обстоятельств дела, исследованных в судебном заседании, суд приходит к выводу, что требования Лезликовой П.И. являются обоснованными и, в соответствии со ст. 218 ГК РФ, подлежащими удовлетворению.
Руководствуясь ст. 218 ГК РФ, ст. ст. 194, 198, 264 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Установить юридический факт родственных отношений, что Лезликова П.И., ... года рождения, является дочерью, Андреевой Е.Г., умершей ....
Признать наследственным имуществом после смерти Андреевой Е.Г., умершей ..., денежный вклад на счете ..., находящийся в филиале Акционерного коммерческого Сберегательного банка РФ (ОАО) дополнительный офис ... Пятигорского отделения ... Сберегательного банка России г. Минеральные Воды, открытый на имя Андреевой Е.Г..
Установить факт принятия Лезликовой П.И., открывшегося после смерти матери – Андреевой Е.Г., умершей ..., наследства в виде денежного вклада на счете ..., находящегося в филиале Акционерного коммерческого Сберегательного банка РФ (ОАО) дополнительный офис ... Пятигорского отделения ... Сберегательного банка России г. Минеральные Воды, открытого на имя Андреевой Е.Г..
Решение может быть обжаловано в Ставропольский краевой суд путем подачи жалобы в Минераловодский городской суд, в течение десяти дней со дня его изготовления в окончательной форме (9 мая 2011 года)
Председательствующий