Дело № 2-124/2010г.
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
[Дата обезличена] п. Милославское
Милославский районный суд Рязанской области в составе судьи Кузьминой Т.В. при секретаре Смирновой Т.В., с участием представителя истца Федосейкиной С.Н., представителя ответчика Администрации муниципального образования - Павловское сельское поселение Милославского муниципального района Копцевой Т.Б., рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Милославского районного суда гражданское дело по иску Поповой [Информация обезличена] к МРИ ФНС России № 5 по Рязанской области, Администрации муниципального образования - Павловское сельское поселение Милославского муниципального района о включении в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Попова А.А. обратилась в суд с иском к МРИ ФНС России № 5 по Рязанской области, Администрации муниципального образования - Павловское сельское поселение Милославского муниципального района о включении в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования, мотивируя свои требования тем, что [Дата обезличена] года на [Адрес обезличен] умерла ФИО5. Единственным наследником по завещанию после открытия наследства является истица. Наследников первой очереди, имеющих право на обязательную долю наследства, нет. После открытия наследства истица приняла наследство, состоящее из денежных вкладов. Кроме вышеназванного в число наследственного имущества входит земельный участок площадью 1500 кв.м. стоимостью 2070 рублей кадастровый номер 62:07:0050110:22, расположенный по адресу: [Адрес обезличен]. Также в число наследственного имущества входит домовладение, расположенное по адресу: [Адрес обезличен] Указанное наследственное имущество ФИО5 приняла после смерти своего мужа ФИО4, умершего [Дата обезличена] года, но не получила свидетельство о праве на наследство по закону в связи со смертью. [Адрес обезличен] в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на вышеназванное наследственное имущество истице отказал в устной форме в связи с тем, что нет документов из Регистрационной палаты подтверждающих право собственности наследодателя на выше названное имущество. В связи с этим истица обратилась в суд с настоящим иском.
Истица Попова А.А. в судебное заседание не явилась, извещена о времени и месте слушания дела надлежащим образом, свои полномочия доверила представителю.
Представитель истицы по доверенности Федосейкина С.Н. в судебном заседании уточнила исковые требования и просила признать за истицей право собственности в порядке наследования по завещанию на земельный участок площадью 1500 кв.м. стоимостью 2070 рублей с кадастровым номером 62:07:0050110:22, расположенный по адресу: [Адрес обезличен], который ФИО5 приняла в качестве наследственного имущества после смерти мужа ФИО4, но не получила свидетельство о праве на наследство в связи со смертью, и на жилой дом, расположенный по адресу: [Адрес обезличен], [Адрес обезличен], [Адрес обезличен], реестровый номер 2903, инвентарный номер 4676, общей площадью 38,8 кв.м., жилой площадью 25,9 кв.м., стоимостью на день смерти наследодателя 9084 рублей, принадлежавший ФИО5, ссылаясь на доводы, изложенные в исковом заявлении, и пояснила, что ФИО5 проживала совместно со своим мужем ФИО4 в доме по адресу: [Адрес обезличен] [Адрес обезличен], [Адрес обезличен], который принадлежал ФИО4 После смерти ФИО4 [Дата обезличена] года, ФИО5 осталась проживать одна в том же доме, однако не могла самостоятельно за собой ухаживать, и Попова А.А. стала проживать вместе с ФИО5 в ее доме и ухаживать за последней. ФИО5 все свое имущество завещала Поповой А.А. После смерти ФИО5 [Дата обезличена] года Попова А.А. приняла наследство в виде денежных вкладов.
Представитель ответчика Администрации муниципального образования - Павловское сельское поселение Милославского муниципального района Рязанской области Копцева Т.Б. в судебном заседании полностью признала исковые требования истицы, пояснив, что дом и земельный участок под домом по адресу: [Адрес обезличен] [Адрес обезличен], [Адрес обезличен], принадлежали ФИО4, умершему [Дата обезличена] года. После его смерти наследство фактически приняла его жена ФИО5, которая завещала свое имущество Поповой А.А., поскольку последняя за ней ухаживала, забросила свой дом.
Ответчик МРИ ФНС России № 5 по Рязанской области в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом, просили рассмотреть дело в отсутствие представителя инспекции, с иском согласны.
В соответствии со ст.167 ГПК РФ суд рассмотрел дело в отсутствие не явившихся истца и ответчика.
Заслушав объяснения представителя истца, представителя ответчика, показания свидетелей, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
На основании ст. 218 ч.2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Судом установлено, что [Дата обезличена] года на ст. [Адрес обезличен] [Адрес обезличен] умер ФИО4, что подтверждается свидетельством о смерти 1-ОБ [Информация обезличена], выданным [Дата обезличена] года [Адрес обезличен] администрацией [Адрес обезличен] [Адрес обезличен].
Согласно ст. 5 Федерального закона от 26.11.2001 года № 147-ФЗ «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации» часть третья Кодекса применяется к гражданским правоотношениям, возникшим после введения ее в действие. По гражданским правоотношениям, возникшим до введения в действие части третьей Кодекса, раздел V "Наследственное право" применяется к тем правам и обязанностям, которые возникнут после введения ее в действие.
В силу ст. 527 ГК РСФСР, действующего на день открытия наследства после смерти ФИО4 и ФИО5, наследование осуществляется по закону и по завещанию. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.
Согласно ст. 532 ГК РСФСР при наследовании по закону наследниками в равных долях являются в первую очередь - дети (в том числе усыновленные), супруг и родители (усыновители) умершего, а также ребенок умершего, родившийся после его смерти.
В соответствии со ст. 546 ГК РСФСР для приобретения наследства наследник должен его принять. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.
Наследство после смерти ФИО4 фактически приняла проживавшая совместно с ним супруга ФИО5, что подтверждается свидетельством о браке ЩМ [Информация обезличена], выданным [Дата обезличена] года [Адрес обезличен] справкой администрации муниципального образования - [Адрес обезличен] поселение [Адрес обезличен] района [Информация обезличена] от [Дата обезличена] года и архивной выпиской архивного отдела [Адрес обезличен] [Адрес обезличен] от [Дата обезличена] года [Информация обезличена] о совместном проживании ФИО4 и ФИО5, сообщением нотариуса [Адрес обезличен] [Адрес обезличен] [Информация обезличена] от [Дата обезличена] года о том, что наследственное дело к имуществу ФИО4 не открывалось, завещание не удостоверялось; сообщением архивного отдела администрации муниципального образования - Милославский муниципальный район [Адрес обезличен] от [Дата обезличена] года [Информация обезличена] об отсутствии завещания от имени ФИО4
Данные обстоятельства подтверждаются также показаниями свидетелей ФИО7 и ФИО6, которые суду подтвердили, что ФИО5 по день смерти проживала совместно со своим мужем ФИО4, после его смерти похоронила его и вступила во владение и пользование принадлежавшим ему имуществом, в том числе домом, который строил ФИО4 и являлся его собственностью и земельным участком.
Не доверять показаниям указанных свидетелей у суда оснований не имеется, поскольку из показания соответствуют друг другу и не противоречат другим материалам дела, кроме того, каких-либо данных о заинтересованности свидетелей в исходе дела судом не установлено.
Таким образом, суд находит установленным факт принятия наследства ФИО5 после смерти мужа ФИО4
[Дата обезличена] года ФИО5 умерла, что подтверждается свидетельством о смерти I-ОБ [Информация обезличена], выданным [Дата обезличена] года Администрацией [Адрес обезличен] [Адрес обезличен] [Адрес обезличен].
Согласно справке Администрации муниципального образования - [Адрес обезличен] муниципального района [Информация обезличена] от [Дата обезличена] года ФИО5 постоянно проживала и была зарегистрирована по адресу: ст. [Адрес обезличен] [Адрес обезличен].
После смерти ФИО5 наследство по завещанию приняла Попова А.А., что подтверждается копией завещания от имени ФИО5, удостоверенного специалистом [Адрес обезличен] округа [Дата обезличена] года, согласно которому ФИО5 все свое имущество завещала Поповой А.А., сообщением архивного отдела администрации муниципального образования - [Адрес обезличен] [Адрес обезличен] [Адрес обезличен] от [Дата обезличена] года [Информация обезличена] о том, что завещание не отменялось и не изменялось, сообщением [Адрес обезличен] [Информация обезличена] от [Дата обезличена] года о том, что после смерти ФИО5 открыто наследственное дело, наследство приняла по завещанию Попова [Информация обезличена], свидетельством о праве на наследство по завещанию на денежные вклады.
В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Из архивной выписки архивного отдела администрации муниципального образования - [Адрес обезличен] [Адрес обезличен] от [Дата обезличена] года [Информация обезличена] следует, что на 1997 год в частной собственности ФИО4 и ФИО5 находится жилой дом площадью 40 кв.м., жилой площадью 35 кв.м., земля о,15 га (1500 кв.м.), расположенные по адресу: ст. [Адрес обезличен] [Адрес обезличен]..
Согласно справке администрации муниципального образования - [Адрес обезличен] [Адрес обезличен] [Информация обезличена] от [Дата обезличена] года, из которой следует, что ФИО5, умершей [Дата обезличена] года, принадлежит по праву собственности жилой дом, реестровый номер 2903; инвентарный номер 4676; общей площадью 38,8 кв.м., жилой 25,9 кв.м., расположенный по адресу [Адрес обезличен] [Адрес обезличен] [Адрес обезличен], находящийся на земельном участке площадью 1500 кв. м.
Согласно справке администрации муниципального образования - [Адрес обезличен] поселение [Адрес обезличен] [Информация обезличена] от [Дата обезличена] года следует, что жилому дому, принадлежащему ФИО5, расположенному по адресу: [Адрес обезличен], ул. б/н., дом б/н., присвоен адрес: [Адрес обезличен], [Адрес обезличен], [Адрес обезличен] [Адрес обезличен] [Адрес обезличен], на основании Решения совета депутатов муниципального образования - [Адрес обезличен] [Адрес обезличен] [Информация обезличена] от [Дата обезличена] года «О наименовании улиц и присвоении номеров домам и квартирам в населенных пунктах Павловского сельского поселения.
Из выписки из реестра [Адрес обезличен] [Адрес обезличен] [Информация обезличена] от [Дата обезличена] года, кадастрового паспорта от [Дата обезличена] года и технического паспорта следует, что частное домовладение по адресу: [Адрес обезличен], реестровый номер 2903; инвентарный номер 4676; общей площадью 38,8 кв.м., жилой 25,9 кв.м., принадлежало наследодателю ФИО5, на день смерти наследодателя стоимость составила 9084 рубля.
Анализируя изложенные обстоятельства, суд приходит к выводу, что жилой дом, расположенный по адресу: [Адрес обезличен], [Адрес обезличен], [Адрес обезличен], реестровый номер 2903; инвентарный номер 4676; общей площадью 38,8 кв.м., жилой 25,9 кв.м. принадлежал ФИО5 на день ее смерти, в связи с чем входит в состав наследства.
Согласно ст. 1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.
Статьей 4 Закона РСФСР от 23.11.1990 года № 374-1 «О земельной реформе» предусматривалась возможность передачи в собственность граждан земельных участков для ведения личного подсобного и крестьянского хозяйства, садоводства, животноводства, а также иных целей, связанных с ведением сельскохозяйственного производства. На этих земельных участках собственник вправе возвести жилой дом и хозяйственные постройки.
В соответствии со ст. 8 вышеназванного закона для ведения личного подсобного хозяйства земельные участки передавались в собственность граждан бесплатно в пределах норм, устанавливаемых сельскими, поселковыми, городскими Советами народных депутатов.
В соответствии со ст. 64 Названного Кодекса земельные участки для ведения личного подсобного хозяйства передаются по желанию граждан в собственность, пожизненное наследуемое владение местными Советами народных депутатов в соответствии с их компетенцией.
В силу ст. 7 Земельного кодекса РСФСР от 25 апреля 1991 года №1103-1, действовавшего на момент предоставления ФИО4 земельного участка, граждане имеют право по своему выбору на получение в собственность, пожизненное наследуемое владение или аренду земельных участков, в том числе, для личного подсобного хозяйства в городах, поселках и сельских населенных пунктах. Передача земельных участков в собственность граждан производится местными Советами народных депутатов за плату и бесплатно.
В соответствии с п.п. 9, 9.1 Федерального Закона «О введение в действие Земельного кодекса Российской Федерации» от 25 октября 2001 года №137-ФЗ государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Согласно свидетельству на право собственности на землю, выданному [Дата обезличена] года администрацией [Адрес обезличен] на основании решения от [Дата обезличена] года [Информация обезличена] Администрации [Адрес обезличен] сельского совета, ФИО4 предоставлен в собственность земельный участок площадью 0,15 га (1500 кв.м.).
Согласно кадастровой выписке о земельном участке (выписке из государственного кадастра недвижимости) от [Дата обезличена] года [Информация обезличена], выданной [Адрес обезличен] [Адрес обезличен], в индивидуальной собственности ФИО4находится земельный участок для ведения личного подсобного хозяйства площадью 1500 кв.м. с кадастровым номером 62:07:005011:22, местоположение установлено относительно ориентира жилой дом, расположенного в границах участка, адрес ориентира: область [Адрес обезличен].
Согласно акту установления нормативной цены от [Дата обезличена] года [Информация обезличена] Управления Роснедвижимости по [Адрес обезличен] ТМО [Информация обезличена] стоимость земельного участка ФИО4 на [Дата обезличена] года составляет 2070 рублей.
Таким образом, на день смерти ФИО4 принадлежал земельный участок для ведения личного подсобного хозяйства площадью 1500 кв.м., местоположение установлено относительно ориентира жилой дом, расположенного в границах участка, адрес ориентира: [Адрес обезличен], в связи с чем данный земельный участок входит в состав наследства после смерти ФИО4 Поскольку ФИО5 фактически приняла наследство после смерти мужа ФИО4, данный земельный участок признается принадлежащим последней со дня открытия наследства, в связи с чем подлежит включению в наследственную массу после смерти ФИО5
Согласно ст. 1152 ч.4 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Учитывая вышеизложенное, а также принимая во внимание, что истица Попова А.А. приняла наследство по завещанию после смерти ФИО5, которая фактически приняла наследство после смерти своего мужа ФИО4, но не получила свидетельство о праве на наследство в связи со смертью, то за истицей следует признать право собственности на спорные жилой дом и земельный участок в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО5
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Поповой [Информация обезличена] удовлетворить.
Признать за Поповой [Информация обезличена] право собственности в порядке наследования по завещанию на жилой дом, расположенный по адресу: [Адрес обезличен] [Адрес обезличен], [Адрес обезличен], реестровый номер 2903, инвентарный номер 4676, общая площадь 38,8 (тридцать восемь целых восемь десятых) кв.м.; жилая площадь 25,9 (двадцать пять целых девять десятых) кв.м., стоимостью 9084 (девять тысяч восемьдесят четыре) рубля, принадлежавший ФИО5, умершей [Дата обезличена] года.
Признать за Поповой [Информация обезличена] право собственности в порядке наследования по завещанию на земельный участок площадью 1500 (одна тысяча пятьсот) кв.м., стоимостью 2070 (две тысячи семьдесят) рублей с кадастровым номером 62:07:0050110:22, местоположение установлено относительно ориентира жилой дом, расположенного в границах участка, адрес ориентира: область [Адрес обезличен] принадлежавший ФИО4, умершему [Дата обезличена] года, на основании свидетельства на право собственности на землю, выданного [Дата обезличена] года Администрацией [Адрес обезличен] сельского совета [Адрес обезличен] [Адрес обезличен] на основании решения от [Дата обезличена] года [Информация обезличена] Администрации [Адрес обезличен] сельского совета [Адрес обезличен] [Адрес обезличен], наследство после которого приняла, но не получила свидетельство о праве на наследство в связи со смертью ФИО5, умершая [Дата обезличена] года.
Право собственности на вышеуказанное имущество подлежит государственной регистрации в компетентных органах по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним по Рязанской области.
Решение может быть обжаловано в Рязанский областной суд через Милославский районный суд в течение 10 дней.
Судья: