РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
ДД.ММ.ГГГГ <адрес>
Судья Миллеровского районного суда <адрес> ФИО5
с участием представителя ответчика ФИО2,
при секретаре ФИО3,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по иску ФИО1 к ГУ УПФ в <адрес> и <адрес> о перерасчете пенсии и уточнении капитала по заработной плате,
УСТАНОВИЛ:
Истец обратился в суд с иском к ГУ УПФ в <адрес> и <адрес> о перерасчете пенсии и уточнении капитала по заработной плате, ссылаясь на то, что в мае 2010г. она обратилась с заявлением в Пенсионный Фонд <адрес> о перерасчете пенсии за период работы с ДД.ММ.ГГГГ., о чем была представлена архивная справка о наличии сведений о заработной плате, но ей было отказано, так как в данной справке не расшифрованы инициалы. Вместе с тем, ею представлены следующие документы: архивная справка с указанием полного имени и отчества с места работы, а именно, Военторг № <адрес>, справка из домоуправления гарнизона «Белая» о проживании ФИО1 по адресу: <адрес> с 1977 г. по 1987г. В трудовой книжке на имя ФИО1 имеется полная расшифровка ее инициалов, а также указан период работы в Военторге №: ДД.ММ.ГГГГ. Истец просила суд обязать ответчика произвести на основании представленных документов перерасчет пенсии и уточнение капитала по заработной плате.
Истец ФИО1 в судебном заседании свои требования поддержала и пояснила, что с декабря 2009г. является получателем пенсии по старости. Размер пенсии минимален, так как ее расчет произведен на основании общего трудового стажа без учета заработной платы. С 1982 г. по 1988 г. она работала в Военторге № <адрес>, у нее имеются подтверждающие документы. В течение 1-ой половины 2010г. Пенсионный фонд делал запросы по месту ее работы в <адрес>, пришли архивные справки, где указана ее фамилия и инициалы без расшифровки, поэтому ей было отказано в перерасчете пенсии.
Представитель ответчика ФИО2 исковые требования не признала и суду пояснила, что ДД.ММ.ГГГГ в ГУ УПФ в <адрес> и <адрес> с заявлением о перерасчете пенсии обратилась ФИО1, предоставив справку о заработной плате за период работы в Военторге № с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в которой не указаны полностью имя и отчество заявителя, что не отвечает требованиям закона, поэтому ей было отказано в уточнении пенсионного капитала по заработной плате. На сегодняшний день она получает пенсию без учета заработной платы. Вместе с тем представитель ответчика ФИО2 считает, что в суде нашел свое подтверждение факт того, сто в архивной справке о заработной плате указаны сведения о личности ФИО1.
Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ст.12 ГК РФ одним из способов защиты гражданских прав является признание прав.
В соответствии со ст.3 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» право на трудовую пенсию имеют граждане России, застрахованные в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом. Согласно п.1 ст.10 названного Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №172-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. На основании ст. 20 названного выше Закона перерасчет размера трудовой пенсии (страховой части трудовой пенсии по старости) производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчете размера трудовой пенсии в сторону увеличения.
Порядок подсчета страхового стажа определен Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий», где в п.п.40-41 указано, что документы, выдаваемые в целях подтверждения периодов работы должны содержать номер и дату выдачи, фамилию, имя, отчество застрахованного лица, которому выдается документ, число, месяц и год его рождения, место работы, период работы, профессию (должность), основания их выдачи. Записи в трудовой книжке, учитываемые при подсчете страхового стажа, должны быть оформлены в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день их внесения в трудовую книжку. Согласно п.44 Правил если имя, отчеством или фамилия гражданина в документе о страховом стаже не совпадает с его именем, отчеством или фамилией, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении, факт принадлежности этого документа данному гражданину может устанавливаться в судебном порядке.
Судом установлено, что истец ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ состояла в трудовых отношениях с Военторгом №, получала заработную плату за указанный период своей деятельности. Таким образом истец являлась лицом, застрахованным в системе государственного обязательного пенсионного страхования. Однако пенсия по старости ФИО1 Пенсионным фондом была назначена без учета заработной платы, так как ею не были представлены надлежащие документы, подтверждающие начисление данной заработной платы. Истица ДД.ММ.ГГГГ обратилась с заявлением в ГУ УПФ в г,Миллерово и <адрес> за уточнением расчетного пенсионного капитала, предоставив справку о заработной плате за период работы в Военторге № с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, которая не соответствовала требованиям пенсионного законодательства, а именно, вместо полного имени отчества «ФИО6» были указаны инициалы ФИО7 в связи с чем ответчиком было отказано в уточнении пенсионного капитала по заработной плате и перерасчете пенсии.
Данные обстоятельства подтверждаются исследованными в судебном заседании доказательствами: протоколом № от ДД.ММ.ГГГГ, (л.д.8), уведомлением о принятом решении (л.д.6), справкой с места жительства № от ДД.ММ.ГГГГ, справками о заработной плате за №№ 55 от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ ( л.д.11-13, 15-16), выпиской из приказов начальника Военторга 1048 (л.д.14), трудовой книжкой на имя ФИО1 (л.д.18).
С учетом приведенных выше доказательств и анализа их в совокупности суд приходит к выводу, что в справках о заработной плате инициалы «ФИО8 следует читать как «ФИО9», что дает право принять данные документы во внимание для перерасчета пенсии по старости и уточнении пенсионного капитала по заработной плате с ДД.ММ.ГГГГ
Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
Признать за ФИО1 право на перерасчет размера трудовой пенсии.
Обязать ГУ УПФ в <адрес> и <адрес> произвести перерасчет страховой части трудовой пенсии по старости ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ и уточнить пенсионный капитал по заработной плате.
Решение может быть обжаловано в течение 10 дней в Ростовский областной суд через Миллеровский районный суд.
Судья ФИО10