РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации <адрес> ДД.ММ.ГГГГ Михайловский районный суд <адрес> В составе председательствующего судьи Курышовой Т.А. При секретаре Миняевой А.А. Рассмотрев гражданское дело по иску Козачек Елены Алексеевны к ГУ - Управлению Пенсионного фонда РФ по <адрес> о возложении обязанности назначить досрочную трудовую пенсию по старости в связи с педагогической деятельностью, Установил: В суд обратилась Козачек Е.А. с иском к ГУ - Управлению Пенсионного фонда РФ по <адрес> с иском о возложении обязанности назначить досрочную трудовую пенсию в связи с педагогической деятельностью. В обоснование иска указав, что ДД.ММ.ГГГГ она обратилась в ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по <адрес> с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью. В назначении пенсии ДД.ММ.ГГГГ ей было отказано по причине отсутствия требуемого количества специального стажа - 25 лет, имеется 22 года 00 месяцев 4 дня. ДД.ММ.ГГГГ она повторно обратилась в ГУ - УПФР по <адрес> с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью. В назначении пенсии было отказано ДД.ММ.ГГГГ по причине отсутствия требуемого количества лет специального стажа - 25 лет. Имеется 24 года 6 месяцев 29 дней. При повторном рассмотрении специального стажа периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ исключенные первым решением, были включены в специальный стаж. Считает, что периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ( 10 месяцев); с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ( 01 месяц 12 дней) в должности «воспитатель - логопед» в детском саду « Росинка»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (12 дней) - курсы повышения квалификации подлежат включению в специальный стаж и её право на пенсию возникло после её первичного обращения к ответчику с ДД.ММ.ГГГГ. Периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ исключены из специального стажа, поскольку разделом « Наименование должностей» Списка должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей, утвержденных постановлением Правительства РФ от 29.10. 2002 года, данная должность не предусмотрена. Приказом № - к от ДД.ММ.ГГГГ по структурному подразделению по добыче угля « Павловскуголь»: пункт 8: « На основании заключения медико - педагогической комиссии района, создать в детском саду « Росинка» две логопедические группы с ДД.ММ.ГГГГ: Козачек Е.А., воспитателя перевести воспитателем - логопедом с ДД.ММ.ГГГГ. Приказом № - к от ДД.ММ.ГГГГ она была уволена в связи с переводом. Приказом № - к от ДД.ММ.ГГГГ по Новошахтинскому жилищному ремонтно - эксплуатационному предприятию Козачек Е.А. была принята по переводу с ДД.ММ.ГГГГ в детский сад « Росинка» на должность воспитателя - логопеда по 12 разряду. Приказом № - к от ДД.ММ.ГГГГ с ДД.ММ.ГГГГ Козачек Е.А. была переведена воспитателем детского сада по 12 разряду. Запись в трудовой книжке и приказах о приеме на работу в наименовании должности « воспитатель - логопед», является неверной. Фактически, в спорные периоды она работала в должности « логопеда». Данное обстоятельство подтверждается штатным расписанием работников управления и других руководителей, специалистов и служащих структурного подразделения по добыче угля « Павловскуголь» от ДД.ММ.ГГГГ ; архивными выписками из штатного расписания Новошахтинского жилищного ремонтно - эксплуатационного предприятия Детский сад « Росинка»: с ДД.ММ.ГГГГ, на 2 квартал 1995 года, на 3 квартал 1995 года, с ДД.ММ.ГГГГ ; на 4 квартал 1995 года. В штатных расписаниях указана должность « логопед» и её фамилия « Казачек»; Списком должностей и учреждений, работа в которых засчитывается стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных упреждениях для детей, утвержденных постановлением Правительства РФ от 29.10. 2002 года № предусмотрена должность « логопед». Периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ( 12 дней) - курсы повышения квалификации. На основании ст. 187 ТК РФ период нахождения на курсах повышения квалификации является периодом работы с сохранением средней заработной платы, с которой работодатель должен производить отчисление страховых взносов в Пенсионный фонд РФ. Считает, что периоды нахождения на курсах повышения квалификации подлежат включению в стаж, дающий право на досрочное пенсионное обеспечение. С учетом включения в специальный стаж периодов работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ у неё на ДД.ММ.ГГГГ специальный стаж составляет 25 лет и с этой даты возникает право на досрочную трудовую пенсию по старости. Просит обязать ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ по <адрес> включить в специальный стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию по старости в связи с педагогической деятельностью, периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - в должности « воспитатель - логопед» в детском саду « Росинка», установив тождество должности « логопед», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - курсы повышения квалификации и назначить ей досрочную трудовую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ. В судебном заседании Козачек Е.А. уточнила свои исковые требования, просит обязать ответчика включить в стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию по старости в связи с педагогической деятельностью период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности «воспитатель-логопед» в детском саду «Росинка», установив тождество должности «логопед» и назначить досрочную трудовую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ. Представитель истца адвокат Скиба О.В. поддержала иск. Представитель истца Козачек А.Л. поддержал иск. Представитель ГУ - Управления Пенсионного фонда РФ по <адрес> по доверенности Таркова Н.А. не согласилась с иском, так как период работы в должности воспитателя-логопеда не подлежит включению в стаж, дающий право на досрочную пенсию, так как Разделом «наименование должностей» Списка должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей», утвержденный постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № данная должность не предусмотрена. В Списке имеется должность «воспитатель», Приказом Минздравсоцразвития РФ от ДД.ММ.ГГГГ № установлено тождество «воспитатель логопедической группы». Выслушав мнение участников процесса, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу о том, что исковые требования Козачек Е.А. подлежат удовлетворению по следующим основаниям: В соответствии со ст. 3 ФЗ РФ « О трудовых пенсиях в РФ» № - ФЗ от 17. 12. 2001 года в ред. от 27.07. 2010 г. №- ФЗ право на трудовую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом. Согласно ст. 7 ФЗ РФ № - ФЗ право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. В соответствии с п.п. 19 п. 1 ст. 27 ФЗ РФ « О трудовых пенсиях в РФ» № - ФЗ от 17. 12. 2001 года в ред. от 27.07. 2010 г. №- ФЗ досрочная трудовая пенсия по старости назначается лицам не менее 25 лет осуществляющим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей, независимо от их возраста. В соответствии с подп. 10 п. 1 ст. 28 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 настоящего Федерального закона, лицам, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей, независимо от их возраста. Из материалов дела установлено, что ДД.ММ.ГГГГ Козачек Е.А. обратилась в ГУ - УПФР по <адрес> с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости. ДД.ММ.ГГГГ комиссия по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан отказала Козачек Е.А. в назначении досрочной трудовой пенсии по старости, так как на период обращения у нее был трудовой стаж, дающий право на досрочную пенсию в количестве 22 года 00 месяцев 04 дня. ДД.ММ.ГГГГ Козачек Е.А. повторно обратилась в ГУ - Управление Пенсионного фонда по <адрес> с заявлением о досрочном назначении трудовой пенсии по старости. Пенсионный фонд вновь отказал Козачек Е.А. в назначении досрочной пенсии, специальный стаж, так как стаж, дающий право на досрочную пенсию составил 24 года 06 месяцев 29 дней, поскольку в стаж не включили периоды работы, и в том числе: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - работа в должности « воспитателя - логопеда» в детском саду « Росинка», поскольку разделом « Наименование должностей» списка должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей, утвержденных постановлением Правительства РФ от 29. 10. 2002 г. № данная должность не предусмотрена; С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - в должности воспитателя - логопеда в детском саду « Росинка», поскольку разделом « Наименование должностей» списка должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей, утвержденных постановлением Правительства РФ от 29. 10. 2002 г. № данная должность не предусмотрена. Истица обратилась в суд с иском к Пенсионному фонду оспаривая не включение в стаж, дающий право на досрочную пенсию по старости периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности воспитателя-логопеда в детском саду «Росинка». Вместе с тем, как установлено из трудовой книжки на имя « Козачек Е.А.»: ДД.ММ.ГГГГ Козачек Е.А. была принята на должность воспитателя в ясли сад № 45 « Родничок» Псковского ГОРОНО (приказ № по Псковскому ГОРОНО от 13. 07. 1982 года); ДД.ММ.ГГГГ уволена по ст. 31 КЗОТ РСФСР (приказ № от ДД.ММ.ГГГГ); ДД.ММ.ГГГГ принята в детский сад « Золотой ключик» Разреза « Павловский» воспитателем (приказ № -к от 26. 07. 1989 г); ДД.ММ.ГГГГ переведена воспитателем в детский сад « Росинка» (приказ № -к от 6.02. 1991 года) ; ДД.ММ.ГГГГ присвоен 10 разряд воспитателя (приказ 3 199 -к от 30.03. 1993 года) ; ДД.ММ.ГГГГ ей присвоен 12 разряд воспитателя 2 категория (Приказ 53 -к от 31.01. 1994 г.); ДД.ММ.ГГГГ Производственное объединение « Приморскуголь» было образовано в структурное подразделение по добыче угля открытым способом «Павловскуголь»; ДД.ММ.ГГГГ переведена воспитателем - логопедом (приказ №-к от 30.06. 1994 г. ) ; ДД.ММ.ГГГГ уволена по переводу на ЖИЛРЭП (приказ 130 -к от 27.02. 1995 г); ДД.ММ.ГГГГ принята по переводу воспитателем - логопедом 12 разряда детского сада (приказ 40 -к от 3.03. 1995 г); ДД.ММ.ГГГГ переведена воспитателем детского сада по 12 разряду (приказ 74-к о 12.04. 1995 г.) ; ДД.ММ.ГГГГ уволена по переводу в МП «Новошахтинское ЖИЛРЭП» (приказ 132-к от 4.06. 1997 г) ; ДД.ММ.ГГГГ принята по переводу в МП «Новошахтинское Жилрэп» в детский сад « Росинка» воспитателем 12 разряда ( приказ 1 -к от 2. 06. 1997 г ); ДД.ММ.ГГГГ уволена по ст. 31 КЗОТ ( приказ 168 -к от 17.08. 1998 г); ДД.ММ.ГГГГ принята в МОУ СОШ № <адрес> учителем русского языка и литературы с оплатой по 11 разряду (приказ 3 7 от 22.06. 2001 г.); ДД.ММ.ГГГГ присвоен 11 разряд (приказ 3 116- А от 6.09. 2001 г.); ДД.ММ.ГГГГ переведена воспитателем ГПД с совмещением 0, 5 ставки социального педагога в той же школе ( приказ № А от 6.09. 2001 г. ) ; ДД.ММ.ГГГГ переведена воспитателем в группу продленного дня (приказ 67-а от 6.09. 2002 г.); ДД.ММ.ГГГГ назначена по совмещению в той же школе учителем индивидуального обучения на дому с нагрузкой 8 часов в неделю ( приказ 197 - А от 18.11. 2003 года ); ДД.ММ.ГГГГ назначена по совмещению учителем индивидуального обучения на дому с нагрузкой 8 часов в неделю (приказ 49 - А от 8.09. 2004 года); ДД.ММ.ГГГГ назначена учителем начальных классов и 0, 5 ставки воспитателем в группе продленного дня по совмещению в той же школе (приказ № - а от 6.09. 2006 г) ; Таким образом, судом установлено с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, а также с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Козачек Е.А. работала в должности воспитателя - логопеда в детском саду « Росинка». В соответствии с п. 9 Постановления № от ДД.ММ.ГГГГ «О некоторых вопросах, возникших у судов при рассмотрении дел, связанных с реализацией гражданами права на трудовые пенсии» в случае несогласия гражданина с отказом пенсионного органа включить в специальный стаж работы, с учетом которого может быть назначена трудовая пенсия по старости ранее достижения возраста, установленного ст. 7 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (пункт 1 ст. 27и п.п. 7-13 ст. 28 названного Закона), периода его работы, подлежащего, по мнению истца, зачету в специальный стаж работы, необходимо учитывать, что вопрос о типе (виде) учреждения (организации), тождественности выполняемых истцом функций, условий и характера деятельности тем работам (должностям, профессиям), которые дают право на досрочное назначении трудовой пенсии по старости, должен решаться судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании (характера и специфики, условий, осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемых должностям и профессиям, нагрузки, ус учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал и т.п.). Несмотря на то, что разделом « Наименование должностей» списка должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей, утвержденных постановлением Правительства РФ от 29. 10. 2002 г. № должность воспитатель - логопед не предусмотрена, однако период работы Козачек Е.А. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, а также с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности воспитателя - логопеда в детском саду « Росинка». должен быть засчитан специальный стаж, дающий право на досрочную пенсию по следующим основаниям: Согласно удостоверения, от ДД.ММ.ГГГГ, Козачек Е.А. в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ прошла курсы повышения квалификации по разделу « Теория и методика логопедической работы в дошкольных учреждениях. Как установлено из архивных справок, приказом № к - от ДД.ММ.ГГГГ по структурному подразделению по добыче угля « Павловскуголь», на основании медико - педагогической комиссии района, в детском саду « Росинка» были созданы две логопедические группы с ДД.ММ.ГГГГ. В связи с чем, Козачек Е.А. - воспитатель детского сада « Росинка» была переведена воспитателем - логопедом с оплатой по прежнему разряду с ДД.ММ.ГГГГ. Во исполнений указаний генерального директора АООТ « Приморскуголь С ДД.ММ.ГГГГ по переводу в детский сад « Росинка» была принята Козачек Е.А. на должность воспитателя - логопеда по 12 разряду с окладом согласно штатного расписания 148590 рублей плюс 25 % за работу в сельской местности; Приказом № -к от ДД.ММ.ГГГГ по Новошахтинскому жилищному ремонтно - эксплуатационному предприятию Козачек Е.А., - логопед детского сада « Росинка» была переведена воспитателем детского сада « Росинка» с ДД.ММ.ГГГГ с окладом, согласно штатного расписания ДД.ММ.ГГГГ90 рублей плюс надбавка 25 % за работу в сельской местности. Согласно выписки из штатного расписания работников аппарата управления и других руководителей, специалистов и служащих структурного подразделения по добыче угля « Павлоскуголь» с ДД.ММ.ГГГГ, в детском саду « Росинка» была введена должность « логопед» на которой работала Казачек Е.А. Согласно Архивной выписки из штатного расписания Новошахтинского жилищно - ремонтно - эксплуатационного предприятия с ДД.ММ.ГГГГ в детском саду « Росинка» была введена должность « логопед», на которой работала <данные изъяты> Таким образом, возможно установление тождества должности «воспитатель-логопед» должности «логопед», исходя из характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых ею функциональных обязанностей по занимаемой должности, с учетом целей и зада, а также направлений деятельности организации, в которой истица работала. В соответствии со ст. 19 Федерального закона « О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию. Учитывая трудовой стаж истицы, дающий право на досрочную пенсию по старости, право на назначении досрочной пенсии возникло, с учетом оспариваемого периода работы, ДД.ММ.ГГГГ, поэтому с этой даты следует назначить досрочную пенсию. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 12, 198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Решил: Обязать Государственное Учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ по <адрес> включить Козачек Елене Алексеевне в специальный стаж, дающий право на досрочную пенсию по старости, в связи с педагогической деятельностью период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, а также с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности воспитателя - логопеда в детском саду « Росинка», установив тождество должности «воспитатель-логопед» должности «логопед». Обязать Государственное Учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ по <адрес> назначить Козачек Елена Алексеевне досрочную пенсию по старости в связи с педагогической деятельностью с ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам <адрес>вого суда в течение 10 дней со дня вынесения решения в окончательной форме через Михайловский районный суд. Судья: Т.А.Курышова
2 от 28.12. 1994 года № и от 20.01. 1995 года № « О передаче детских дошкольных учреждений, жилого фонда, инженерных сетей на баланс Новошахтинского Жил РэП» и приказа от 21.02. 1995 года № уволенной по переводу в Жил Рэп с ДД.ММ.ГГГГ с перечислением компенсации за неиспользованные дни отпуска являлась Козачек Е.А., воспитатель - логопед.