Дело № 2-993/2011

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

16 июня 2011 года                                                                             г. Мичуринск

Мичуринский городской суд Тамбовской области в составе:

Председательствующего судьи - Меньших А.Н.

с участием истца -Керендясев А.С.

ответчика - представителя Государственное Учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Мичуринске и Мичуринском районе Даниловой В.В.

при секретаре - Кирилловой В.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Керендясев А.С. к Управлению пенсионного фонда РФ в г. Мичуринске и Мичуринском районе Тамбовской области о назначении досрочной трудовой пенсии по старости

УСТАНОВИЛ:

08 июня 2009 года Керендясев А.С. обратился в Государственное Учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Мичуринске и Мичуринском районе (далее УПФ), в котором просил назначить ему и выплачивать с 08 июня 2009 года досрочную трудовую пенсию по старости на основании статьи 27 п.1 пп.2 Федерального закона № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации»(далее ФЗ № 173) в связи с тяжелыми и вредными условиями труда, так как ему исполнилось 55 лет, он проработал на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет и 6 месяцев и имеет страховой стаж не менее 25 лет. В связи с тем, что 02 июля 2009 года в назначении и выплате досрочной трудовой пенсии ему было отказано, он 08 июля 2009 года обратился в Мичуринский городской федеральный суд с иском к УПФ, в котором просит обязать ответчика назначить и выплачивать ему с 08 июня 2009 года досрочную трудовую пенсию по старости в связи с осуществлением работы с тяжелыми условиями труда, включив в стаж для ее назначения периоды работы на Мичуринском заводе Автонасосов: с 25.09.1974 года по 17.01.1977 года в должности слесаря по ремонту оборудования литейного цеха 4 разряда, с 18.01.1977 года по 27.01.1977 года в должности шихтовщика 2 разряда литейного цеха, с 28.01.1977 года по 24.05.1978 года в должности слесаря 4 разряда на горячих участках литейного цеха, с 01.12.1979 года по 03.10.1984 года и с 09.10.1984 года по 30.04.1991 года в должности слесаря на горячих участках литейного цеха, с 01.05.1991 года по 13.09.1999 года - слесаря на горячих участках по ремонту оборудования участка выбивки литейного цеха.

В судебном заседании Керендясев А.С. требования поддержал, просит суд их удовлетворить.

В судебном заседании представитель УПФ РФ Данилова В.В. исковые требования Керендясева А.С. не признала, просит суд в иске ему отказать, кроме того пояснила, что он имеет страховой стаж не менее 25 лет, ему 15 мая 2009 года исполнилось 55 лет, в случае включения в стаж спорных периодов работы он будет иметь льготный стаж более 12 лет и 6 мес.

Выслушав стороны, заслушав свидетелей А, Д, Г пояснивших, что Керендясев А.С. в указанные периоды времени работал слесарем по ремонту оборудования литейного цеха на горячих участках: плавильном, заливочном, разливочном, обрубки, выбивки, термообработки литья, шихтовщиком на шихтовом дворе, исследовав материалы дела, суд находит требования обоснованными, иск подлежащим удовлетворению.

В соответствии со ст. 27 п.1 пп.2 ФЗ №173 досрочная трудовая пенсия по старости мужчинам назначается по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет.

В судебном заседании установлено, что Керендясеву А.С. 15 мая 2009 года исполнилось 55 лет. Он имеет страховой стаж работы не менее 25 лет. Этого представитель ответчика не оспаривает.

Суд приходит к выводу, что Керендясев А.С. имеет льготный стаж, дающий ему право на досрочное назначение трудовой пенсии в связи с занятостью на работах с тяжелыми и вредными условиями труда более 12 лет 6 мес.

В соответствии со Списком № 2 производств, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию на льготных условиях, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10 в разделе ХIV «Металлообработка» подразделе 1 «Литейное производство» пунктом а - «рабочие профессии» право на досрочное назначение пенсии в связи с тяжелыми и вредными условиями труда имеют «cлесари-ремонтники» (2150100a-18559), «шихтовщики, занятые на шихтовом дворе» (2150100a-19614).

При этом отсутствует указание на условия, при которых работникам предоставляется досрочное пенсионное обеспечение: занятость на горячих участках работ.

До 26 января 1991 года при назначении пенсии в связи с особыми и тяжелыми условиями труда руководствовались Списком № 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях в льготном размере, Утвержденным постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года. Согласно названному Списку в разделе ХV «Металлообработка», в подразделе 1 «Литейное производство» пунктом «а» -«рабочие профессии» право на досрочное назначение пенсии в связи с тяжелыми и вредными условиями труда имеют «слесари на горячих участках работ», «рабочие шихтового двора»: весовщики шихты, ломщики шихты, копровые и их подручные, взрывники, рабочие на разделке металла и транспортировке шихты.

Согласно Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом (статья 39, часть 1). Конституционное право на социальное обеспечение включает и право на получение пенсии в определенных законом случаях и размерах.

Федеральный закон от 17 декабря 2001 года "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", устанавливая основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на трудовые пенсии и, закрепляя в качестве условий назначения трудовой пенсии по старости достижение пенсионного возраста (60 лет для мужчин и 55 лет для женщин) и наличие страхового стажа не менее пяти лет (статья 7), предусматривает также порядок сохранения и преобразования пенсионных прав, приобретенных гражданами до вступления его в силу на основании ранее действовавшего законодательства, в том числе права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости для лиц, которые длительное время были заняты на подземных работах, на работах с вредными, тяжелыми условиями труда, а также иной профессиональной деятельностью, в процессе которой организм человека подвергается неблагоприятному воздействию различного рода факторов, обусловленных спецификой и характером труда.

Пункт 2 статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", предусматривающего право Правительства Российской Федерации утверждать при необходимости списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей и специальностей и учреждений, с учетом которых трудовая пенсия назначается досрочно, а также правила исчисления периодов работы и назначения трудовых пенсий, предписывает применять при решении вопроса о досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года N 10 (подпункт "б" пункта 1 постановления Правительства Российской Федерации от 18 июля 2002 года N 537 "О списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", и об утверждении правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости работникам летного состава гражданской авиации в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации"), а именно: «при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, применяется Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10», при этом не исключается для пенсионных органов возможность применения Списка N 2 от 1956 года.

В силу изложенного несостоятельны утверждения представителя ответчика УПФ РФ о том, что к данным правоотношениям может быть применен только Список № 2 от 1956 года.

К возникшим правоотношениям применимы оба Списка.

Льготное пенсионное обеспечение по Списку № 2 от 1991 года в литейном производстве установлено рабочим шихтовщикам, занятым на шихтовом дворе, Списком № 2 от 1956 года рабочим шихтового двора ломщикам шихты. Шихтовый двор - это рабочее место, где выполняются работы по подготовке шихты (дробление чугуна, флюса, металлолома, разгрузка и погрузка лома в вагоны и т.д.). Оно может называться "шихтовым двором", "шихтовым отделением", "шихтовым участком" и т.д. При этом характер работы и условия труда занятых на них рабочих не меняются. Учитывая изложенное, рабочим, занятым как на шихтовом дворе, так и в шихтовом отделении, в литейном цехе или на участке, пенсия назначается по перечню профессий, предусмотренных в Списке № 2 (раздел XIV, подраздел 1). 2150100a-19614 шихтовщики, занятые на шихтовом дворе.

Керендясев А.С. в соответствии со своей профессией шихтовщика подготавливал шихтовой материал для печей и вагранок путем дробления чугуна, флюсов, металлического лома и других материалов на куски требуемой величины, удалял из металлической шихты неметаллические предметы, участвовал в загрузке мульд шихтовыми материалами и подавал шихты требуемой фракции к плавильным агрегатам.

Характер выполняемой им работы соответствует характеристике профессии, данной в Едином тарифно-квалификационном справочнике работ и профессий рабочих, раздел: "Литейные работы", § 161. Шихтовщик.

Согласно подразделу 1 "Литейное производство" раздела XIV "Металлообработка" Списка № 2 от 1991 года право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости имеют, как уже отмечалось, слесари-ремонтники, код позиции 2150100а-18559, Списка № 2 от 1956 года - слесари на горячих участках работ.

В подразделе 1 "Литейное производство" раздела XIV "Металлообработка" определены производства, занятость в которых рабочих, перечисленных в данном подразделе, включая слесарей-ремонтников, является условием отнесения выполняемых ими работ к работам с вредными и тяжелыми условиями труда.

Из анализа вышеуказанных норм права следует, что основанием для досрочного назначения трудовой пенсии признается не работа по определенной специальности, профессии, должности, а работа с вредными условиями труда. Правом на досрочное назначение трудовой пенсии по старости пользуются слесари-ремонтники, которые заняты ремонтом или обслуживанием оборудования в литейном производстве.

Судом установлено и подтверждено материалами дела, что истец в спорные периоды работает слесарем, слесарем-ремонтником, слесарем по ремонту оборудования в литейном цехе, на горячих участках работ.

При назначении трудовой пенсии по старости досрочно необходимо документально доказать трудовой стаж на предприятиях, производствах, работах, в определенной должности или профессии, которые включены в Списки.

Данные о профессии и должности, а также об отрасли промышленности и производстве, цехе, участке, где трудится работник, имеются в его трудовой книжке - основном документе, подтверждающем стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости. В том случае, если ранее профессия называлась иначе, то может быть применен механизм установления тождества профессий. Кроме трудовой книжки, стаж работы на определенных должностях и характер производства подтверждается дополнительными документами.

Факт работы истца в вышеуказанный период на должностях, предусмотренных Списком № 2 от 1956 года и Списком № 2 от 1991 года подтвержден трудовой книжкой истца, которая, как указано выше, является основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору и трудового стажа работника, справкой, подтверждающей специальный страховой стаж и характер выполняемой истцом в спорный период работы, определяющей право на досрочное назначение трудовой пенсии в связи с особыми условиями труда.

В трудовой книжке истца указано, что он работает на Мичуринском заводе автонасосов: с 25.09.1974 года по 17.01.1977 года слесарем по ремонту оборудования литейного цеха 4 разряда, дополнительно характер производства подтверждается уточняющей справкой «слесарь-ремонтник литейного цеха»; с18.01.1977г. по 27.01.1977 г. - шихтовщиком 2 разряда литейного цеха, в уточняющей справке - шихтовщик литейного цеха; с 28.01.1977 по 24.05.1978 слесарем 4 разряда на горячих участках литейного цеха, в уточняющей справке слесарем-ремонтником литейного цеха на горячих участках работ; с 01.12.1979 по 03.10.1984 и с 09.10.1984 по 30.04.1991 слесарь на горячих участках литейного цеха, по уточняющей справке слесарь ремонтник литейного цеха на горячих участках; с 01.05.1991 года по 13.09.1999 года слесарем на горячих участках по ремонту оборудования участка выбивки литейного цеха, по уточняющей справке слесарь-ремонтник литейного цеха на горячих участках работ.

Предприятие, на котором работал Керендясев А.С., ликвидировано. Карточек лицевых счетов Керендясева А.С. по литейному цеху ОАО «Мичуринский завод автомобильных насосов» и его предшественников за 1975 год в документах предприятия нет. Штатные расписания по литейному цеху предприятия, должностные инструкции за 1974-1999г.г. в Архив г. Мичуринска не передавались.

При изложенном выше и приведенных нормах права неправильное наименование его профессии в других документах по предприятию не могут служить основанием для отказа ему в иске.

При таких обстоятельствах у суда есть все основания для удовлетворения требований о включении вышеназванных периодов работы истца в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение и выплату трудовой пенсии по указанному основанию, начиная с 08 июня 2009 года.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

Поэтому суд взыскивает в его пользу Керендясева А.С. с УПФ РФ судебные расходы в размере 100 руб., которые уплачены им 08 июля 2009 года, что подтверждается квитанцией об уплате указанной суммы.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ

РЕШИЛ:

Обязать Государственное Учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Мичуринске и Мичуринском районе назначить и выплачивать Керендясев А.С. с 08 июня 2009 года досрочную трудовую пенсию по старости в связи с тяжелыми и вредными условиями труда, включив в специальный стаж для ее назначения периоды работы на Мичуринском заводе Автонасосов: : с 25.09.1974 года по 17.01.1977 года в должности слесаря по ремонту оборудования литейного цеха 4 разряда, с 18.01.1977 года по 27.01.1977 года в должности шихтовщика 2 разряда литейного цеха, с 28.01.1977 года по 24.05.1978 года в должности слесаря 4 разряда на горячих участках литейного цеха, с 01.12.1979 года по 03.10.1984 года и с 09.10.1984 года по 30.04.1991 года в должности слесаря на горячих участках литейного цеха, с 01.05.1991 года по 13.09.1999 года - слесаря на горячих участках по ремонту оборудования участка выбивки литейного цеха.

Взыскать с Государственного Учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Мичуринске и Мичуринском районе в пользу Керендясев А.С. судебные расходы в размере 100 рублей.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Тамбовского областного суда через Мичуринский городской федеральный суд Тамбовской области в течение 10 дней со дня оставления мотивированного решения, то есть с 21 июня 2011 года.

Мотивированное решение составлено 21 июня 2011 года.

Председательствующий судья       -                                                Меньших А.Н.