Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
ДАТА года
Миасский городской суд Челябинской области в составе:
Председательствующего судьи Добрыниной С.В.
При секретаре Коденцевой З.А.,
Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Юмагулова Радика Мухарамовича к Государственному учреждению- Управление Пенсионного фонда РФ в г. Миассе о включении периодов работы в общий трудовой стаж,
У С Т А Н О В И Л :
Юмагулов Р.М. обратился в суд с иском к Государственному учреждению- Управление Пенсионного фонда РФ в г. Миассе о включении периодов работы в общий трудовой стаж, в обоснование иска указал, что ДАТА года он обратился в ГУ УПФР в г.Миассе с заявлением о назначении трудовой пенсии по старости в соответствии со ст 7 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ». Решением Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан УПФР в г. Миассе от ДАТА года НОМЕР ему не засчитаны в общий и страховой стаж периоды работы :
- в Управлении спец. работ треста «...» с ДАТА года по ДАТА года в качестве слесаря дорожных работ, так как в его трудовой книжке оттиск печати, которой заверена запись НОМЕР об увольнении, не читается;
-в кооперативе «...» с ДАТА года по ДАТА года в качестве дорожного рабочего 3 разряда, так как запись об увольнении внесена на отдельном листе, не имеющего отношения ни к трудовой книжке, ни к вкладышу в трудовую книжку, что является нарушением «Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях», утвержденной постановлением Госкомтруда СССР от 02.08.1985 года № 252.
Справки, подтверждающие указанные периоды работы, им представлены не были, так как предприятия в настоящее время ликвидированы.
Он не согласен с решением УПФР в г. Миассе, считает незаконным исключение из его общего и страхового стажа оспариваемых периодов работы.
Просил :
-признать незаконным решение Комиссии по реализации пенсионных прав граждан ГУ УПФР в г. Миассе от ДАТА года НОМЕР в части отказа засчитать в его общий и страховой стаж периодов работы в Управлении спец. работ треста «...» с ДАТА года по ДАТА года в качестве дорожного рабочего 3 разряда и в кооперативе «...» с ДАТА года по ДАТА года в качестве дорожного рабочего 3 разряда;
-обязать ГУ УПФР в г. Миассе включить в его общий и страховой стаж указанные оспариваемые периоды работы.
В судебном заседании истец Юмагулов Р.М. иск поддержал по изложенным в нем основаниям.
Представители ответчика ГУ УПФР в г. Миассе Авраменко Н.Г. и Мосевнина П.Г. иск не признали, пояснили, что оспариваемые периоды обоснованно не засчитаны в общий и страховой стаж истца, так как записи в трудовую книжку внесены с нарушением Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утвержденной постановлением Госкомтруда СССР от 02.08.1985 года № 252.
Суд, выслушав объяснения истца Юмагулова Р.М., представителей ответчика ГУ УПФР в г. Миассе Авраменко Н.Г. и Мосевниной П.Г., допросив свидетелей, исследовав все материалы дела, приходит к выводу, что иск Юмагулова Р.М. является обоснованным и подлежит удовлетворению.
Установлено, что ДАТА года истец Юмагулов Р.М. обратился в ГУ УПФР в г. Миассе с заявлением о назначении трудовой пенсии по старости в соответствии со ст 7 ФЗ от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», представил трудовую книжку от ДАТА года (л.д. 32-33).
Решением Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан ГУ УПФР в г. Миассе от ДАТА года (протокол НОМЕР от ДАТА года) Юмагулову Р.М. при назначении пенсии не засчитаны в общий и страховой стаж периоды работы :
- в Управлении спец. работ треста «...» с ДАТА года по ДАТА года в качестве дорожного рабочего 3 разряда, так как в его трудовой книжке оттиск печати, которой заверена запись НОМЕР от ДАТА года об увольнении, не читается;
-в кооперативе «...» с ДАТА года по ДАТА года в качестве дорожного рабочего 3 разряда, так как запись НОМЕР от ДАТА об увольнении внесена на отдельном листе, не имеющего отношения ни к трудовой книжке, ни к вкладышу в трудовую книжку, что является нарушением «Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях», утвержденной постановлением Госкомтруда СССР от 02.08.1985 года № 252 (л.д. 7).
Исчисление трудовых пенсий производится в соответствии с ФЗ от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ». Согласно п. 9 ст 30 названного Закона при оценке пенсионных прав застрахованных лиц по состоянию на 01.01.2002года применяется порядок исчисления и подтверждения трудового стажа, который был установлен для назначения и перерасчета государственных пенсий и действовал до дня вступления в силу настоящего ФЗ.
В соответствии с п. 1.1 Положения о порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий в РСФСР, утвержденного постановлением Минсоцобеспечения РСФСР от 04.10.1991 года № 190, основным документом, подтверждающим стаж работы, является трудовая книжка. Записи в трудовой книжке должны быть оформлены в соответствии с требованиями Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, действовавшей на момент заполнения и внесения данной записи ( п. 4.1 Положения).
В трудовой книжке истца Юмагулова произведены записи :
- за НОМЕР 22 от ДАТА года - о приеме Юмагулова Р.М. на работу в Управление спец. работ треста «...» на ... дорожным рабочим 3 разряда в порядке перевода с УМ иА тр. «...» по согласованию между руководителями предприятий, в основание записи указан приказ НОМЕР от ДАТА года;
- за НОМЕР от ДАТА года о том, что в связи с ликвидацией УСР тр. «...» и образованием кооператива «...» Юмагулов Р.М. уволен с переводом в кооп. «...» п. 5 ст 29 КЗоТ РСФСР, в основание записи указан приказ тр. «...» НОМЕР от ДАТА г., Приказ по УСР НОМЕР к от ДАТА года, НОМЕР от ДАТА г.;
-за НОМЕР от ДАТА года о принятии в члены кооператива «...» с переводом дорожным рабочим 3 разряда, в основание указано ... от ДАТА года;
-за НОМЕР от ДАТА года об увольнении переводом ст. 29 п 5 КЗоТ РФ в ПСП ... Управление «...» на основании приказа НОМЕР от ДАТА года (л.д. 14-15).
На момент внесения в трудовую книжку истца Юмагулова Р.М. записей об увольнении от ДАТА года из Управления спец. работ треста «...» и от ДАТА года из кооператива «...» действовала Инструкция о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях», утвержденной постановлением Госкомтруда СССР от ДАТА года НОМЕР.
В судебном заседании установлено, что в трудовой книжке истца оттиск печати, которой заверена запись от ДАТА года об увольнении из Управления спец. работ треста «...» не читается, запись за НОМЕР НОМЕР от ДАТА года об увольнении из кооператива «...» внесена на отдельном листе.
Согласно п. 3 ст 13 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» при подсчете страхового стажа периоды работы могут подтверждаться свидетельскими показаниями двух и более свидетелей, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием и восстановить их невозможно. Согласно п. 29 «Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 24.07.2002 года № 555, при утрате документов о работе и невозможности их получения вследствие их небрежного хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин не по вине работника периоды работы устанавливаются на основании показаний двух и более свидетелей, знающих этого работника по совместной работе у одного работодателя и располагающих документами о своей работе за время, в отношении которого они подтверждают работу гражданина.
Как следует из показаний свидетеля ФИО5, в период с ДАТА года по ДАТА года он работал в тресте «...» начальником управления механизированных работ и автотранспорта, ДАТА года был переведен в кооператив «...», в котором работал по ДАТА года, являлся председателем кооператива. С 1990 года в Управлении спец. работ треста «...» дорожным рабочим работал Юмагулов Р.М., который находился у него в подчинении. Юмагулов Р.М. в связи с ликвидацией треста «...» был переведен в кооператив «...» дорожным рабочим, являлся членом кооператива. На момент его увольнения из кооператива «...» Юмагулов Р.М. продолжал работать в кооперативе.
Из показаний свидетеля ФИО6 следует, что с ДАТА года по ДАТА года она работала в кооперативе «...» инспектором отдела кадров. Юмагулов в этот период времени работал в кооперативе «...», она помнит, что ей приходилось оформлять ему документы.
У суда нет оснований ставить под сомнение истинность фактов, сообщенных свидетелями, поскольку их показания последовательны и не противоречат обстоятельствам. сведения о которых содержатся в других собранных по делу доказательствах.
Факт работы свидетелей в оспариваемые истцом периоды подтвержден их трудовыми книжками. В трудовой книжке свидетеля ФИО5 имеется запись за НОМЕР от ДАТА года о переводе его на работу в кооператив «...» на основании решения НОМЕР от ДАТА года. Указанная запись аналогична записи за НОМЕР НОМЕР от ДАТА года, произведенной в трудовой книжке истца Юмагулова Р.М. (л.д. 57-65).
Свидетельские показания являются допустимыми доказательствами для подтверждения общего трудового стажа ( ст 55 ГПК РФ).
С учетом изложенного суд приходит к выводу, что в судебном заседании нашел подтверждения факт работы истца Юмагулова Р.М. в период с ДАТА года по ДАТА года в Управлении спец. работ треста «...» дорожным рабочим 3 разряда и с ДАТА года по ДАТА года в кооперативе «...» дорожным рабочим 3 разряда.
При указанных обстоятельствах иск Юмагулова Р.М. о признании незаконным решения Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан ГУ УПФР в г. Миассе от ДАТА года (протокол НОМЕР НОМЕР) об отказе засчитать в его общий и страховой стаж оспариваемых периодов работы с ДАТА года по ДАТА года в Управлении спец. работ треста «...» и с ДАТА года по ДАТА года в кооперативе «...» дорожным рабочим 3 разряда, о возложении обязанности на ГУ УПФР в г. Миассе засчитать в общий и страховой стаж истца указанные периоды работы суд считает обоснованными и подлежащими удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Признать незаконным решение Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан ГУ УПФР в г. Миассе от ДАТА года (протокол НОМЕР НОМЕР) об отказе засчитать в общий и страховой стаж Юмагулова Радика Мухарамовича периодов работы с ДАТА года по ДАТА года в Управлении спец. работ треста «...» и с ДАТА года по ДАТА года в кооперативе «...» в качестве дорожного рабочего 3 разряда.
Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в ... засчитать в общий и страховой стаж Юмагулова Радика Мухарамовича периоды работы с ДАТА года по ДАТА года в Управлении спец. работ треста «...» и с ДАТА года по ДАТА года в кооперативе «...» в качестве дорожного рабочего 3 разряда.
Решение может быть обжаловано в Челябинский областной суд в течение 10 дней со дня принятия в окончательной форме подачей жалобы через Миасский городской суд.
Председательствующий: