Дело № 2-3460/2010
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ДАТА Миасский городской суд Челябинской области в составе председательствующего судьи Тригубской Н. М.,
при секретаре Протосевич Т.Ю.,
с участием истца – ответчика Утюгиной Л.А., представителей -ответчика – истца Садоводческого некоммерческого товарищества «Вишневый»- Козлова В.М., Воробьева В.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Утюгиной Ларисы Анатольевны к Садоводческому некоммерческому товариществу «Вишневый» о понуждении заключить договор в письменной форме о пользовании услугами энерго и водоснабжения участка, взыскании компенсации морального вреда.
По иску Садоводческого некоммерческого товарищества «Вишневый» к Утюгиной Ларисе Анатольевне о взыскании задолженности по оплате членских, целевых взносов, отработок, по приобретению и установке мотора и насоса за период с ДАТА года по ДАТА год, возврата госпошлины.
У С Т А Н О В И Л :
Утюгина Лариса Анатольевна обратилась в суд с иском к Садоводческому некоммерческому товариществу «Вишневый» о понуждении заключить договор в письменной форме о пользовании услугами энерго - и водоснабжения участка, взыскании компенсации морального вреда. В обоснование иска она показала, что она является собственником земельного участка площадью 400 м2 и садового АДРЕС по адресу: АДРЕС, коллективный сад «Вишневый» (свидетельство о государственной регистрации права собственности на садовый дом-серия НОМЕР НОМЕР и земельный участок-серия НОМЕР НОМЕР).
ДАТА она обратилась к ответчику с просьбой заключить договоры на услуги энерго и водоснабжения участка. Однако ей было в удовлетворении её законной просьбы отказано.
Услуги электроэнергии она оплачивает по счетчику, который установлен на даче, с отметкой об оплате в членской книжке садовода. В ДАТА годах она также оплатила целевые и членские взносы. В ДАТА году она практически не пользовалась водопроводом и в ДАТА году впервые обратилась к предыдущему председателю Усцелемову с заявлением о намерении вести садоводство в индивидуальном порядке и возможном подписании договоров на услуги по водоснабжению участка водой для полива и энергоснабжения дачи в бытовых целях.
Оплату за потребленную электроэнергию он производит своевременно по показаниям электросчетчика. Несмотря на это, ей неоднократно в течение этого сезона по указанию председателя Правления сада «Вишневый» Козлова В.М. обрывают электропровод у её дачи. Дача в результате причиненного ей ущерба стала непригодной для постоянного проживания.
Также в устной форме она обратилась к председателю за разъяснением о калькуляции членских взносов и получила категорический отказ в предоставлении информации по её вопросу, поэтому она не может оплатить задолженность за использование воды для полива. Суммы, предъявляемые к ней предыдущим председателем и в настоящее время - по ответу Козлова В.М. неоднозначны в широком диапазоне от ... рублей, ... (на доске объявлений) и ... рублей (по ответу от ДАТА).
Действиями ответчика ей причинен моральный вред, поскольку председатель Правления отказался от заключения договоров, умышленно отключил её от электрообеспечения и она вынуждена тратить время и средства для защиты своих прав.
Просила обязать садоводческое товарищество «Вишневый» заключить с ней договор в письменной форме о пользовании услугами энерго и водоснабжения участка.
Взыскать с садоводческого товарищества «Вишневый» в её пользу компенсацию морального вреда в размере ....
Садоводческое некоммерческое товарищество «Вишневый» обратилось в суд с иском к Утюгиной Ларисе Анатольевне о взыскании задолженности по оплате членских, целевых взносов, отработок, по приобретению и установке мотора и насоса за период с ДАТА года по ДАТА год, возврата госпошлины. В обоснование иска оно показало, что с 2004года Утюгина Лариса Анатольевна является членом СНТ «Вишневый» участка НОМЕР, расположенного по адресу АДРЕС АДРЕС.
В соответствии с решением общих собраний членов СНТ «Вишневый» (протоколы НОМЕР от ДАТА, НОМЕР от ДАТА, НОМЕР от ДАТА, НОМЕР от ДАТА) было принято решение о внесении целевых, членских взносов и других дополнительных взносов, за ДАТА-... рублей, ДАТА -... рублей, ДАТА -....
В соответствии со ст. 7.2. Устава СНТ «Вишневый»- все члены СНТ обязаны исполнять решение общего собрания.
В соответствии со ст. 5.7 Устава СНТ «Вишневый» члены СНТ обязаны регулярно и в срок оплачивать членские, целевые и другие взносы.
Ответчик с 2008года и по настоящее время не оплачивает взносы, предусмотренные Уставом СНТ, в связи с чем, образовалась задолженность в размере 6308 рублей.
В силу п. 11 ч.2 ст.19 ФЗ НОМЕР от ДАТА « О Садоводческих, Огороднических и Дачных Некоммерческих Объединениях Граждан» Член садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения обязан - выполнять решения общего собрания членов такого объединения или собрания уполномоченных и решения правления такого объединения. В соответствии п. 6 ч 2. ст. 19 ФЗ НОМЕР от ДАТА - член садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения обязан своевременно уплачивать членские и иные взносы, предусмотренные настоящим Федеральным законом и Уставом такого объединения, налоги и платежи.
В настоящее время ответчик в добровольном порядке выплачивать имеющуюся у него задолженность отказывается, в связи, с чем у СНТ «Вишневый» возникла необходимость обращения в суд для защиты нарушенных прав.
Просило взыскать с Утюгиной Л.А. в пользу СНТ «Вишневый» задолженность в сумме ... рублей, оплату государственной пошлины в размере ... рублей.
Истец – ответчик Утюгина Л.А. в суде иск поддержала, просила удовлетворить. Встречный иск не признала.
Представители ответчика – истца Садоводческого некоммерческого товарищества «Вишневый» - Козлов В.М., Воробьева В.И. иск не признали, встречный иск поддержали.
Исследуя материалы дела, выслушав стороны, суд считает правильным в иске Утюгиной Ларисы Анатольевны к Садоводческому некоммерческому товариществу «Вишневый» о понуждении заключить договор в письменной форме о пользовании услугами энерго и водоснабжения участка, взыскании компенсации морального вреда в размере ... рублей отказать.
Взыскать с Утюгиной Ларисы Анатольевны в пользу Садоводческого некоммерческого товарищества «Вишневый» задолженность по оплате членских, целевых взносов, отработок, по приобретению и установке мотора и насоса за период с ДАТА года по ДАТА год в сумме ... рублей.
Взыскать с Утюгиной Ларисы Анатольевны в пользу Садоводческого некоммерческого товарищества «Вишневый» оплату государственной пошлины в размере ... рублей. В остальной части иска Садоводческого некоммерческого товарищества «Вишневый» к Утюгиной Ларисе Анатольевне о взыскании задолженности по оплате членских, целевых взносов, отработок, по приобретению и установке мотора и насоса за период с ДАТА года по ДАТА год отказать по следующим основаниям:
В соответствии со статьёй 151 ГК РФ если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.
В соответствии со ст. 1101 ГК РФ компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме. Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ
1. Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В соответствии со свидетельством о государственной регистрации права от ДАТА Утюгиной Ларисе Анатольевне принадлежит земельный участок, площадью ... кв.м. по адресу: Челябинская область, город Миасс, коллективный сад «Вишневый» (л.д. 14).
В соответствии со свидетельством о государственной регистрации права от ДАТА Утюгиной Ларисе Анатольевне принадлежит садовый дом, общей площадью ... кв.м. по адресу: Челябинская область, город Миасс, коллективный сад «Вишневый» дом АДРЕС (л.д. 15).
В материалах дела имеется членская книжка Утюгиной Ларисы Анатольевны с отметками об уплате членских взносов: членских и целевых за период с ДАТА по ДАТА (л.д.24-25).
Утюгина обращалась к Председателю правления СНТ Вишневый ДАТА и ДАТА с просьбой исключить её из членства (л.д.7, 69) и заключить договор по водо и электроснабжению.
Утюгина Лариса Анатольевна не отрицает, что не вступала в члены садоводческого некоммерческого товарищества «Вишневый», заявления об этом не писала, на общем собрании решения о принятии её в члены садоводческого некоммерческого товарищества «Вишневый» не выносилось.
Представитель садоводческого некоммерческого товарищества «Вишневый» членом Садоводческого некоммерческого товарищества «Вишневый» Утюгину Л.А. не считал и поэтому на её заявлении указывал, что нет необходимости собирать собрание и исключать её из членов садоводческого некоммерческого товарищества «Вишневый» (л.д.71), предлагал погасить имеющуюся задолженность, ссылаясь на то, что она пользовалась этими услугами.
В Уставе садоводческого некоммерческого товарищества «Вишневый» (п.8.3)отражено, что к компетенции общего собрания членов товарищества относится - приём в члены товарищества и исключении из него.
Поэтому суд считает, что оснований для заключения отдельного договора в письменной форме о пользовании услугами энерго и водоснабжения участка с Утюгиной не было.
В соответствии со ст. 8. ФЗ « О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан»
1. Граждане вправе вести садоводство, огородничество или дачное хозяйство в индивидуальном порядке.
2. Граждане, ведущие садоводство, огородничество или дачное хозяйство в индивидуальном порядке на территории садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, вправе пользоваться объектами инфраструктуры и другим имуществом общего пользования садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения за плату на условиях договоров, заключенных с таким объединением в письменной форме в порядке, определенном общим собранием членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения.
В случае неуплаты установленных договорами взносов за пользование объектами инфраструктуры и другим имуществом общего пользования садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения на основании решения правления такого объединения либо общего собрания его членов граждане, ведущие садоводство, огородничество или дачное хозяйство в индивидуальном порядке, лишаются права пользоваться объектами инфраструктуры и другим имуществом общего пользования садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения. Неплатежи за пользование объектами инфраструктуры и другим имуществом общего пользования садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения взыскиваются в судебном порядке.
Граждане, ведущие садоводство, огородничество или дачное хозяйство в индивидуальном порядке на территории садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, могут обжаловать в суд решения правления садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения либо общего собрания его членов об отказе в заключении договоров о пользовании объектами инфраструктуры и другим имуществом общего пользования такого объединения.
Размер платы за пользование объектами инфраструктуры и другим имуществом общего пользования садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения для граждан, ведущих садоводство, огородничество или дачное хозяйство в индивидуальном порядке, при условии внесения ими взносов на приобретение (создание) указанного имущества не может превышать размер платы за пользование указанным имуществом для членов такого объединения.
В соответствии со ст.19 « О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан» от 15 апреля 1998 г. № 66-ФЗ
1. Член садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения имеет право: 1) избирать и быть избранным в органы управления таким объединением и его орган контроля;
2) получать информацию о деятельности органов управления таким объединением и его органа контроля;
3) самостоятельно хозяйствовать на своем земельном участке в соответствии с его разрешенным использованием;
4) осуществлять в соответствии с градостроительными, строительными, экологическими, санитарно-гигиеническими, противопожарными и иными установленными требованиями (нормами, правилами и нормативами) строительство и перестройку жилого строения, хозяйственных строений и сооружений - на садовом земельном участке; жилого строения или жилого дома, хозяйственных строений и сооружений - на дачном земельном участке; некапитальных жилых строений, хозяйственных строений и сооружений - на огородном земельном участке;
5) распоряжаться своим земельным участком и иным имуществом в случаях, если они на основании закона не изъяты из оборота или не ограничены в обороте;
6) при отчуждении садового, огородного или дачного земельного участка одновременно отчуждать приобретателю долю имущества общего пользования в составе садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого товарищества в размере целевых взносов; имущественный пай в размере паевого взноса, за исключением той части, которая включена в неделимый фонд садоводческого, огороднического или дачного потребительского кооператива; здания, строения, сооружения, плодовые культуры;
7) при ликвидации садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения получать причитающуюся долю имущества общего пользования;
8) обращаться в суд о признании недействительными нарушающих его права и законные интересы решений общего собрания членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения либо собрания уполномоченных, а также решений правления и иных органов такого объединения,
9) добровольно выходить из садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения с одновременным заключением с таким объединением договора о порядке пользования и эксплуатации инженерных сетей, дорог и другого имущества общего пользования;
10) осуществлять иные не запрещенные законодательством действия.
2. Член садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения обязан:
1) нести бремя содержания земельного участка и бремя ответственности за нарушение законодательства;
2) нести субсидиарную ответственность по обязательствам садоводческого, огороднического или дачного потребительского кооператива в пределах невнесенной части дополнительного взноса каждого из членов такого кооператива;
3) использовать земельный участок в соответствии с его целевым назначением и разрешенным использованием, не наносить ущерб земле как природному и хозяйственному объекту;
4) не нарушать права членов такого объединения;
5) соблюдать агротехнические требования, установленные режимы, ограничения, обременения и сервитуты;
6) своевременно уплачивать членские и иные взносы, предусмотренные настоящим Федеральным законом и уставом такого объединения, налоги и платежи;
7) в течение трех лет освоить земельный участок, если иной срок не установлен земельным законодательством;
8) соблюдать градостроительные, строительные, экологические, санитарно-гигиенические, противопожарные и иные требования (нормы, правила и нормативы);
9) участвовать в мероприятиях, проводимых таким объединением;
10) участвовать в общих собраниях членов такого объединения;
11) выполнять решения общего собрания членов такого объединения или собрания уполномоченных и решения правления такого объединения;
12) соблюдать иные установленные законами и уставом такого объединения требования.
В соответствии со ст. 5.8 Устава садоводческого некоммерческого товарищества Члены товарищества несут ответственность за неуплату взносов и невыполнение других обязательств (л.д.36-51).
В соответствии с п.2.6 Устава садоводческого некоммерческого товарищества Граждане вправе вести садоводство в индивидуальном порядке.
Граждане, ведущие садоводство в индивидуальном порядке на территории товарищества, вправе пользоваться объектами инфраструктуры и другим имуществом общего пользования товарищества за плату на условиях договоров, заключённых с товариществом в письменной форме в порядке, определенном общим собранием членов товарищества.
В случае неуплаты установленных договором взносов за пользование объектами инфраструктуры и другим имуществом общего пользования товарищества на основании решения правления либо общего собрания его членов граждане, ведущие садоводство в индивидуальном порядке, лишаются права пользоваться объектами инфраструктуры и другим имуществом общего пользования товарищества.
В материалах дела имеется письмо Утюгиной Л.А. от ДАТА, где указано, что, рассмотрев заявление Утюгиной Л.А. от ДАТА с просьбой об исключении из членов СНТ «Вишневый», установили, что необходимости на вынесение на общее собрание членов СНТ Вишневый заявления Утюгиной Л.А. об исключении из числа членов СНТ нет, так как она не принималась в их число (л.д.71). Утюгина просила с ДАТА взыскивать с неё оплату только за воду. Но суд установил, что Утюгина всё это время пользовалась наравне со всеми членами СНТ услугами, предоставляемыми СНТ – водой, электроэнергией, поэтому оснований для освобождения её от оплаты за предоставленные услуги нет.
В протоколе отчетно-выборной конференции за ДАТА установлена отработка за ДАТА ... рублей (л.д.107).
В соответствии с протоколом собрания от ДАТА принято срочно собрать с участка по ... рублей на новую насосную станцию (л.д.31).
Имеется расчёт по взносам на участок АДРЕС СНТ Вишнёвый (л.д.121), где членские взносы составляют ... за ДАТА, 1600 рублей за ДАТА,... рублей за ДАТА год, целевые взносы ... рубля за ДАТА, ... рубля за ДАТА,... рублей за ДАТА год, отработка ... за ДАТА, ... рублей за ДАТА,... рублей за ДАТА год, мотор за ДАТА ... рублей, установка насоса за ДАТА год ... рублей, всего ... рублей.
В соответствии с квитанцией об оплате членских взносов во время рассмотрения дела в суде в кассу СНТ «Вишневый», Утюгиной было оплачено ... рублей. Таким образом, долг Утюгиной перед СНТ Вишнёвый остался ... рублей + ... рублей ( в расчёте имеется ошибка в отработке за ДАТА указана сумма ... вместо ... рублей, указанной в протоколе (л.д.107). Эту сумму следует взыскать с Утюгиной в пользу СНТ «Вишневый».
В соответствии со ст. 5.8 Устава Члены товарищества несут ответственность за неуплату взносов и невыполнение других обязательств (л.д.36-51).
В соответствии с п.2.6 Устава Садоводческого некоммерческого товарищества Граждане вправе вести садоводство в индивидуальном порядке.
Граждане, ведущие садоводство в индивидуальном порядке на территории товарищества, вправе пользоваться объектами инфраструктуры и другим имуществом общего пользования товарищества за плату на условиях договоров, заключённых с товариществом в письменной форме в порядке, определенном общим собранием членов товарищества.
В случае неуплаты установленных договором взносов за пользование объектами инфраструктуры и другим имуществом общего пользования товарищества на основании решения правления либо общего собрания его членов граждане, ведущие садоводство в индивидуальном порядке, лишаются права пользоваться объектами инфраструктуры и другим имуществом общего пользования товарищества.
В суде Свидетель ФИО14 показал, что он сосед Утюгиной. Несколько раз её сын спрашивал, есть ли у него свет, так как у них отключали свет. Он слышал, что они не платят за электроэнергию.
Свидетель ФИО7 в суде показал, что он не знает, отключали ли свет Утюгиной.
Свидетель ФИО8 в суде показал, что у них в ДАТА было несанкционированное отключение электроэнергии. Провода были оборваны и кабель лежал на крыше их дачи. Он сам подключался, но после второго отключения кабель исчез. Кабель снимали без предупреждения.
Свидетель ФИО9 в суде показал, что в ДАТА он на столбы не залазил, так как был после болезни, но знает, что ранее на столбе, где был кабель Утюгиной изоляция была нарушена.
Свидетель ФИО10 в суде показал, что все заявки, по которым он должен влезать на столб, ему передавались председателем. Никаких нарядов на отключение электроэнергии у Утюгиной ему не поступало.
Свидетель ФИО11 в суде показала, что она была кассиром и принимала от Утюгиной в ДАТА платёж ... рублей.
Свидетель ФИО12 в суде показал, что у Утюгиной был пятизначный счётчик и он результат показаний счетчика снимал в ДАТА.
У суда нет оснований не доверять показаниям свидетелей. Вины СНТ Вишневый в отключении электроэнергии у Утюгиной не установлено.
В суде не добыто доказательств того, что председатель правления давал указания того, чтобы отключили свет в садовом доме Утюгиной Ларисы Анатольевны, поэтому её требования о взыскании морального вреда суд считает не подлежащими удовлетворению. Кроме того, желания вести индивидуальное хозяйство в СНТ Вишневый у Утюгиной нет.
Таким образом, суд считает правильным в иске Утюгиной Ларисы Анатольевны к Садоводческому некоммерческому товариществу «Вишневый» о понуждении заключить договор в письменной форме о пользовании услугами энерго и водоснабжения участка, взыскании компенсации морального вреда в размере ... рублей отказать.
В материалах дела имеется квитанция об оплате госпошлины на ... рублей садоводческим некоммерческим товариществом «Вишневый» (л.д.67).
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ Стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 ст. 96 настоящего Кодекса.
В соответствии со ст. 103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взимаются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов пропорционально удовлетворенной части исковых требований.
В данном случае суд считает, что следует взыскать с Утюгиной Ларисы Анатольевны в пользу Садоводческого некоммерческого товарищества «Вишневый» оплату государственной пошлины в размере ... рублей.
Взыскать с Утюгиной Ларисы Анатольевны в пользу Садоводческого некоммерческого товарищества «Вишневый» задолженность по оплате членских, целевых взносов, отработок, по приобретению и установке мотора и насоса за период с ДАТА года по ДАТА год в сумме ... рублей.
Взыскать с Утюгиной Ларисы Анатольевны в пользу Садоводческого некоммерческого товарищества «Вишневый» оплату государственной пошлины в размере ... рублей. В остальной части иска Садоводческого некоммерческого товарищества «Вишневый» к Утюгиной Ларисе Анатольевне о взыскании задолженности по оплате членских, целевых взносов, отработок, по приобретению и установке мотора и насоса за период с 2008 года по 2010 год отказать.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
В иске Утюгиной Ларисы Анатольевны к Садоводческому некоммерческому товариществу «Вишневый» о понуждении заключить договор в письменной форме о пользовании услугами энерго и водоснабжения участка, взыскании компенсации морального вреда в размере ... рублей отказать.
Взыскать с Утюгиной Ларисы Анатольевны в пользу Садоводческого некоммерческого товарищества «Вишневый» задолженность по оплате членских, целевых взносов, отработок, по приобретению и установке мотора и насоса за период с ДАТА года по ДАТА год в сумме ... рублей.
Взыскать с Утюгиной Ларисы Анатольевны в пользу Садоводческого некоммерческого товарищества «Вишневый» оплату государственной пошлины в размере ... рублей. В остальной части иска Садоводческого некоммерческого товарищества «Вишневый» к Утюгиной Ларисе Анатольевне о взыскании задолженности по оплате членских, целевых взносов, отработок, по приобретению и установке мотора и насоса за период с ДАТА года по ДАТА год отказать.
Решение может быть обжаловано в Челябинский областной суд через горсуд Миасса в 10 дней.
Председательствующий: