Дело № 2-363Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
ДАТА г.Миасс
Миасский городской суд Челябинской области в составе:
председательствующего судьи Григорьевой М.Б.
при секретаре Ермолаевой Е.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Борисовой Надежды Александровны к ГУ УПФР в г.Миассе, Н(Ч)ОУ СОШ «Экология и диалектика» о признании права на пенсию,
у с т а н о в и л :
Борисова Н.А. обратилась в суд с иском к ГУ УПФ РФ в г.Миассе о признании права на пенсию. В обоснование своих требований указала, что ДАТА обратилась в ГУ УПФР в г.Миассе с заявлением о назначении пенсии. Ответчик отказал ей в назначении пенсии, с чем она не согласна, т.к. из ее специального стажа необоснованно были исключены периоды работы на выборных должностях в комитетах ВЛКСМ, периоды нахождения в учебных отпусках, на курсах повышения квалификации, а также периоды работы в качестве учителя математики, заведующей учебной частью в школе и заведующей отделением в техникуме.
Борисова Н.А. просит признать незаконным решение ГУ УПФР в г.Миассе об отказе в назначении пенсии, обязать ГУ УПФР в г.Миассе включить в ее специальный стаж периоды работы: с ДАТА по ДАТА в должности секретаря комитета ... ..., с ДАТА по ДАТА в должности секретаря комитета ... НОМЕР, с ДАТА по ДАТА в должности заведующей сектором учета ..., с ДАТА по ДАТА в должности секретаря ..., периоды нахождения в учебных отпусках с ДАТА по ДАТА, с ДАТА по ДАТА, с ДАТА по ДАТА, с ДАТА по ДАТА, периоды нахождения на курсах повышения квалификации с ДАТА по ДАТА, с ДАТА по ДАТА, период работы с ДАТА по ДАТА в средней школе НОМЕР в качестве учителя математики, с ДАТА по ДАТА в должности заведующей учебной частью ...», с ДАТА по ДАТА в должности заведующей ... и назначить досрочную трудовую пенсию по старости с ДАТА
В судебном заседании истец Борисова Н.А. на удовлетворении иска настаивала.
Представители ответчика Курбако Е.Н. и Пономарева Е.А. против удовлетворения иска возражали. Суду пояснили, что ГУ УПФР в г.Миассе обоснованно не включил в специальный стаж Борисовой Н.А. оспариваемые ею периоды работы, т.к. включение в специальный стаж этих периодов не предусмотрено действующим законодательством.
Представитель ответчика Н(Ч)ОУ СОШ «Экология и диалектика» в судебное заседание не явился, извещены по последнему известному месту нахождения.
Представитель третьего лица ГОУ СПО «МЭМТ» Буяндуков Н.И. исковые требования Борисовой Н.А. поддержал.
Представитель третьего лица МОУ СОШ № 30 в судебное заседание не явился, извещены надлежащим образом, просят дело рассмотреть в их отсутствие, ранее исковые требования поддерживали.
Выслушав объяснения сторон, представителей третьих лиц, допросив свидетеля, исследовав все материалы дела, суд считает, что требования Борисовой Н.А. подлежат частичному удовлетворению.
В соответствии с п.п.19 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего федерального закона лицам, не менее 25 лет осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста.
В судебном заседании установлено, что Борисова Н.А. ДАТА обратилась к ответчику с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости по п.п.19 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» (л.д.49-51). Решением ГУ УПФР в г.Миассе от ДАТА НОМЕР ей в назначении пенсии отказано по причине отсутствия требуемого специального стажа педагогической деятельности (л.д.13). При этом согласно протоколу заседания Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан ГУ УПФР в г.Миассе от ДАТА НОМЕР специальный стаж Борисовой Н.А. составил ... лет ... месяца ... день. Не включены в специальный стаж оспариваемые истицей периоды работы, т.к. по мнению ГУ УПФР в г.Миассе включение этих периодов в специальный стаж не предусмотрено действующим пенсионным законодательством. (л.д.14-18).
Согласно трудовой книжки Борисова Н.А. работала с ДАТА по ДАТА (...) секретарем комитета ..., с ДАТА по ДАТА (...) секретарем комитета ... НОМЕР, с ДАТА по ДАТА (...) зав.сектором учета ..., с ДАТА по ДАТА (...) секретарем .... (л.д.26-38).
В соответствии с положениями Постановления Конституционного суда от ДАТА НОМЕР при исчислении продолжительности страхового и (или) стажа на соответствующих видах работ за период до вступления в силу новых правовых актов, могут применяться правила и нормы, действовавшие до введения в действие нового правового регулирования. Следовательно, при исчислении специального стажа истицы могут применяться правила и нормы законов РФ и иных правовых актов в соответствии с которыми исчислялся специальный стаж в период ее работы.
В период работы Борисовой Н.А. в комитетах ... Перечень учреждений, организаций и должностей, работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет, утвержденный Постановлением Совета Министров СССР от 17 декабря 1959г. № 1397.
Этим же Постановлением Совета Министров СССР от 17 декабря 1959г. № 1397 было утверждено Положение о порядке исчисления стажа для назначения пенсий за выслугу лет работникам просвещения и здравоохранения. Пунктом 1 указанного Положения было предусмотрено, что учителям и другим работникам просвещения в стаж работы по специальности, кроме работы в учреждениях, организациях и должностях, работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет, засчитывается выборная и другая ответственная работа в партийных и комсомольских органах.
В силу п.4 данного Положения время выборной работы в партийных и комсомольских органах засчитывается в стаж работы по специальности при условии, если не менее 2/3 стажа, требуемого для назначения пенсии в соответствии с настоящим постановлением, приходится на работу в учреждениях, организациях и должностях, работа в которых дает право на эту пенсию.
Положения статьи 6 (части 2), статьи 15 (части 4), статьи 17 (части 1), статей 18, 19 и статьи 55 (части 1) Конституции Российской Федерации предполагают правовую определенность и связанную с ней предсказуемость законодательной политики в сфере пенсионного обеспечения, необходимых для того, чтобы участники соответствующих правоотношений могли в разумных пределах предвидеть последствия своего поведения и быть уверенными в том, что приобретенное ими на основе действующего законодательства право будет уважаться властями и будет реализовано.
Поскольку в период работы Борисовой Н.А. действовало положение, предусматривающее включение в педагогический стаж выборной работы в комсомольских органах и истица на момент обращения за пенсией имеет более 2/3 стажа, требуемого для назначения пенсии в учреждениях, организациях и должностях, работа в которых дает право на эту пенсию (только по решению ответчика специальный стаж составил ...), суд считает, что периоды выборной работы Борисовой Н.А. в ... подлежат включению в ее специальный стаж.
Ответчиком не включены в специальный стаж истицы периоды нахождения в учебных отпусках с ДАТА по ДАТА, с ДАТА по ДАТА, с ДАТА по ДАТА, с ДАТА по ДАТА
При этом ответчик ссылается на п.5 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначения трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.27 и 28 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», утвержденные Постановлением Правительства РФ от 11.07.2002г. № 516.
Суд считает, что ответчик необоснованно не включил в специальный стаж Борисовой Н.А. период нахождения в учебном отпуске с ДАТА по ДАТА и обоснованно не включил остальные периоды нахождения в учебных отпусках.
В соответствии со ст.173 Трудового кодекса РФ работникам, направляемым на обучение работодателем или поступившим самостоятельно в имеющие государственную аккредитацию образовательные учреждения высшего профессионального образования независимо от их организационно-правовых форм по заочной форме обучения, успешно обучающимся в этих учреждениях, работодатель предоставляет дополнительные отпуска с сохранением среднего заработка. Данные дополнительные отпуска предоставляются работодателем ежегодно, пока работник обучается в высшем учебном заведении.
Согласно п.5 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.27 и 28 Федерального закона «О государственных пенсиях в Российской Федерации», утвержденных постановлением Правительства РФ от 11 июля 2002г. № 516, в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, кроме периодов работы включаются также периоды получения пособия по государственному социальном страхованию в период временной нетрудоспособности, а также периоды ежегодных основного и дополнительного оплачиваемых отпусков.
В судебном заседании установлено, что Борисова Н.А. в период с .... обучалась ... в ... (л.д.131).
Согласно справки ... учебный отпуск с ДАТА по ДАТА предоставлялся ей с сохранением заработной платы, остальные отпуска без сохранения заработной платы. (л.д.69).
При таких обстоятельствах суд считает, что только учебный отпуск с ДАТА по ДАТА (...) может быть включен в ее специальный стаж, поскольку только в этот период уплачивались страховые взносы в пенсионный фонд.
ГУ УПФР в г.Миассе также не включил в специальный стаж Борисовой Н.А. периоды нахождения на курсах ... с ДАТА по ДАТА (...) и с ДАТА по ДАТА (...).
Период нахождения на курсах повышения квалификации в силу ст.187 ТК РФ (ст.112 ранее действовавшего КЗоТ РСФСР), является периодом работы с сохранением заработной платы, с которой работодатель должен производить отчисление страховых взносов в Пенсионный фонд РФ. Повышение квалификации является одним из необходимых условий для работы по педагогической должности. При таких обстоятельствах периоды нахождения Борисовой Н.А. на курсах повышения квалификации подлежат включению в ее специальный стаж.
ГУ УПФР в г.Миассе не включил в специальный стаж Борисовой Н.А. и не рассматривал вопрос о включении в специальный стаж период работы истицы с ДАТА по ДАТА
Из трудовой книжки Борисовой Н.А. следует, что с ДАТА по ДАТА (...) она работала в школе НОМЕР ... (л.д.26-38).
Справкой ...» подтверждено, что в период с ДАТА по ДАТА Борисова Н.А. работала учителем математики по внутреннему совмещению. Педагогическая нагрузка составляла ... ставки (л.д.20, 41, 130).
В Списке профессий и должностей работников образования, педагогическая деятельность которых в школах и других учреждениях для детей дает право на пенсию за выслугу лет, утвержденном постановлением Совета Министров РСФСР от 06.09.1991г. № 463, который действовал в период работы Борисовой Н.А. в школе НОМЕР, в разделе «Наименование учреждений» были предусмотрены школы и школы-интернаты всех типов и наименований, в разделе «Наименование должностей» предусмотрены учителя, но не были предусмотрены библиотекари.
В Перечне учреждений, организаций и должностей, работа в которых, дает право на пенсию за выслугу лет, утвержденном постановлением Совета Министров СССР от 17 декабря 1959г. № 1397 также были предусмотрены школы всех типов и учителя и не были предусмотрены библиотекари.
Пунктом 2 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17.12.2001г. № 173-ФЗ предусмотрено, что списки соответствующих работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
Постановлением Правительства РФ № 781 от 29.10.2002г. утверждены Списки должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей и Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
Правилами предусмотрено, что в стаж работы засчитываются периоды работы в должностях и учреждениях, указанных в Списке.
Списком, утвержденным постановлением Правительства РФ от 29.10.2002г. № 781, должность «Библиотекарь» не предусмотрена. Не была предусмотрена эта должность и в Списках, утвержденных постановлением Правительства РФ от 22.09.1999г.
В соответствии со ст.16 Трудового кодекса Российской Федерации трудовые отношения возникают между работником и работодателем на основании трудового договора. Прием на работу оформляется приказом или распоряжением работодателя на должность, предусмотренную штатным расписанием. Аналогичные положения содержались в ст.15, 18 Кодекса законов о труде.
Таким образом, в стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности может включаться только работа по должностям, указанным в Списке, то есть такая работа, которая протекает на основании трудового договора с работодателем в должности согласно штатному расписанию. По общим правилам работы в должности согласно штатному расписанию предусматривает установление полной нагрузки по этой должности.
В соответствии со ст.282 Трудового кодекса РФ, а также п.1 Положения об условиях работы по совместительству, утвержденного Постановлением Государственного комитета СССР по труду и социальным вопросам, Министерства юстиции СССР и Секретариата ВЦСПС от 09.03.1989г. № 81/604-К-3/6-84, совместительство – это выполнение другой регулярно оплачиваемой работы на условиях трудового договора в свободное от основной работы время. Работа по совместительству может выполняться работником как по месту его основной работы, так и у других работодателей.
Под совмещением должностей или профессий следует понимать выполнение работы по должностям или профессиям с разными наименованиями, но без занятия штатной должности.
При совмещении должностей или профессий работа производится в основное рабочее время и не включается в стаж на соответствующих видах работ.
Постановлением Министерства труда и социального развития РФ от 30.06.2003г. № 41 «Об особенностях работы по совместительству педагогических, медицинских, фармацевтических работников и работников культуры» установлены особенности работы по совместительству для педагогических работников – продолжительность работы таких работников в течение месяца не может превышать половины месячной нормы рабочего времени, исчисленной из установленной продолжительности рабочей недели.
Для указанных работников не считается совместительством и не требует заключения трудового договора работа без занятия штатной должности в том же учреждении и иной организации, в том числе выполнение педагогическими работниками образовательных учреждений обязанностей по заведованию кабинетами, лабораториями и отделениями, преподавательская работа руководящих и других работников образовательных учреждений, руководство предметными и цикловыми комиссиями, работа по руководству производственным обучением и практикой студентов и иных обучающихся, дежурство медицинских работников сверх месячной нормы рабочего времени по графику и др.
Аналогичные положения содержались и в Положении об условиях работы по совместительству от 09.03.1989г.
Работа в должности учителя по совместительству или без занятия штатной должности, то есть работа по неполной ставке и неполной нагрузке, Правилами и Положениями, действовавшими до 01.11.1999г. не подлежала включению в специальный стаж для назначения досрочной трудовой пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности.
Впервые возможность включения в этот стаж работы по должности учителя по совместительству или без занятия штатной должности была установлена Правилами, утвержденными постановлением Правительства РФ от 22.09.1999г. № 1067.
Таким образом, если работа протекала по совместительству в различных по наименованию должностях, одна из которых предусмотрена Списком, а также в случае, если имеет место совмещение должностей, а не совместительство, то право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности в учреждениях для детей может быть реализовано только при условии выполнения требований, установленных Правилами, утвержденными Постановлением Правительства РФ от 22.09.1999г. № 1067.
В соответствии с п.1 указанных Правил работа в должностях, в том числе без занятия штатной должности, предусмотренных Списком, утвержденным Постановлением Правительства РФ от 22.09.1999г. № 1067, включается в выслугу при условии выполнения суммарно по основному и другим местам работы нормы рабочего времени педагогической или учебной нагрузки, установленной за ставку заработной платы или должностной оклад.
Следовательно, независимо от того в какой период времени выполнялась работа в должности учителя без занятия штатной должности, она может быть включена только при условии выполнения нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), установленной за ставку заработной платы (должностной оклад). При этом не может быть суммирована выполняемая норма рабочего времени по должности, предусмотренной Списками, и по должности, не предусмотренной Списками.
Поскольку основная должность, которую занимала Борисова Н.А. не предусмотрена Списками, а по совмещаемой должности у нее не было нагрузки на полную ставку, суд считает, что период работы Борисовой Н.А. в качестве учителя в школе НОМЕР без занятия штатной должности не подлежит включению в ее специальный стаж.
Судом установлено, что в период с ДАТА по ДАТА Борисова Н.А. работала в негосударственном ... в должности заведующей учебной частью, что подтверждается записью в ее трудовой книжке (л.д.26-38), трудовым договором (л.д.21), приказом о прекращении действия трудового договора (л.д.22).
ГУ УПФР в г.Миассе не включил в специальный стаж Борисовой Н.А. период работы в ... с ДАТА по ДАТА в должности заведующей учебной частью (завуча), т.к. не выполнена норма рабочего времени, установленная за ставку заработной платы. Период работы истицы в этой школе с ДАТА по ДАТА вообще ответчиком не рассматривался (л.д.14-18).
В соответствии с п.4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей, в соответствии с п.п.19 п.1 ст.27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17.12.2001г. № 173-ФЗ, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 29.10.2002г. № 781, периоды работы в должностях и учреждениях, указанных в Списке, начиная с 01.11.1999г. засчитываются в стаж работы при условии выполнения нормы рабочего времени, установленной за ставку заработной платы.
Несмотря на то, что указанное учреждение не исключено из реестра юридических лиц, оно фактически не функционирует, что подтверждается показаниями свидетеля ФИО8 и сторонами не оспаривается.
Из срочного трудового договора на выполнение обязанностей заведующего учебной частью, заключенного ДАТА между Н... и Борисовой Н.А., следует, что она была принята в школу на должность заведующей учебной частью при ... рабочей неделе с окладом .... в месяц. Кроме того, ей разрешено преподавание алгебры и геометрии с максимальной нагрузкой ... часов в неделю (л.д.21).
Кроме того, истицей представлены записки-расчеты ее среднего заработка при увольнении (л.д.88, 89), справка о доходах физического лица за .... формы 2-НДФЛ (л.д.90) и расчетные листы (л.д.175-186). Все документы согласуются между собой. Свидетель ФИО8, исполнявший обязанности директора школы с .... по ...., подтвердил, что именно такие расчетные листы выдавались в школе.
Из анализа указанных документов следует, что в ДАТА. и с ДАТА по день увольнения Борисовой Н.А. начисление заработной платы происходило из полного оклада, количество рабочих смен по месяцам отработано полностью. При таких обстоятельствах суд считает, что периоды работы истицы с ДАТА по ДАТА и с ДАТА по ДАТА могут быть включены в ее специальный стаж.
Каких-либо документов, подтверждающих нагрузку за период с ДАТА по ДАТА истицей не представлено. В ДАТА. оплата производилась не из полного оклада. При таких обстоятельствах суд считает, что эти периоды не могут быть включены в ее специальный стаж.
Также ответчиком не включен в специальный стаж Борисовой Н.А. период работы в ... в должности заведующей отделения электрорадиотехнического профиля с ДАТА по ДАТА, т.к. наименование должности не предусмотрено разделом «Наименование должностей» Списка от 17.12.2001г. Кроме того, в периоды с ДАТА по ДАТА и с ДАТА по ДАТА не соблюдено условие п.14 Правил, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002г. № 781, согласно которому работа в период с 01.11.1999г. в должностях, указанных в списке, в образовательных учреждениях среднего профессионального образования (средних специальных учебных заведениях) засчитывается в стаж работы при условии обучения не менее 50% детей в возрасте до 18 лет. (л.д.14-18).
Суд считает, что требование Борисовой Н.А. о включении в ее специальный стаж периода работы с ДАТА по ДАТА удовлетворению не подлежит.
Согласно трудовой книжке Борисова Н.А. с ДАТА по ДАТА работала в должности заведующей отделения ... (л.д.26-38).
В Списке должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с п.п.19 п.1 ст.27 Федерального закона от 17.12.2001г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 29.10.2002г. № 781 в разделе «Наименование учреждений» предусмотрены «Общеобразовательные учреждения среднего профессионального образования (средние специальные учебные заведения): техникумы всех наименований», в разделе «Наименование должностей» предусмотрены «Директор (начальник, заведующий); заместитель директора (начальника, заведующего), деятельность которого связана с образовательным (воспитательным) процессом; заведующий учебной частью; преподаватель, старший преподаватель». Должность «заведующего отделением» в этом Списке не предусмотрена.
В соответствии с подпунктом «б» пункта 8 Правил, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 29.10.2002г. № 781, в стаж работы засчитывается выполнявшаяся при нормальной или сокращенной продолжительности рабочего времени, предусмотренной трудовым законодательством, работа в должности директора (начальника, заведующего) детских домов, в том числе санаторных, специальных (коррекционных) для детей с отклонениями в развитии, а также заместителя директора (начальника, заведующего) по учебной, учебно-воспитательной, воспитательной, производственной, учебно-производственной и другой работе, непосредственно связанной с образовательным (воспитательным) процессом, учреждений, указанных в пунктах 1.1 – 1.7, 1.9 и 1.10 раздела «Наименование учреждений» Списка, независимо от времени, когда выполнялась эта работа, а также ведения преподавательских работ.
Из материалов дела следует, что Борисова Н.А. по должности заместителя директора техникума по учебной работе (заведующей учебной частью) не работала, что подтверждается записями в ее трудовой книжке (л.д.26-38), штатных расписаний по техникуму (л.д.119-129), должностной инструкции (л.д.73-78).
Согласно штатному расписанию в техникуме предусмотрены должности заместителей директора, в том числе по учебной работе (л.д.119-129). Из должностной инструкции заведующего отделением по специальности следует, что заведующий отделением подчиняется непосредственно зам. директора по УР (л.д.73-78).
При таких обстоятельствах требования Борисовой Н.А. о включении в специальный стаж периодов работы в должности заведующего отделения ... с ДАТА по ДАТА удовлетворению не подлежат.
Так как при включении в специальный стаж Борисовой Н.А. периодов работы с ДАТА по ДАТА (...), с ДАТА по ДАТА (...), с ДАТА по ДАТА (...), с ДАТА по ДАТА (...), с ДАТА по ДАТА (...), с ДАТА по ДАТА (...), периода учебы с ДАТА по ДАТА (...), периодов нахождения на курсах повышения квалификации с ДАТА по ДАТА (...), с ДАТА по ДАТА (...) и периодов, включенных в специальный стаж ответчиком (...), на день обращения за пенсией она имела специальный стаж педагогической деятельности ..., суд считает, что в назначении пенсии ей отказано правомерно.
На основании изложенного, руководствуясь ст.194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Обязать ГУ УПФР в г.Миассе включить в специальный стаж Борисовой Надежды Александровны периоды работы с ДАТА по ДАТА, с ДАТА по ДАТА, с ДАТА по ДАТА, с ДАТА по ДАТА, с ДАТА по ДАТА, с ДАТА по ДАТА, период учебы с ДАТА по ДАТА, период нахождения на курсах повышения квалификации с ДАТА по ДАТА, с ДАТА по ДАТА
Отказать Борисовой Надежде Александровне в удовлетворении исковых требований к ГУ УПФР в г.Миассе о включении в специальный стаж периодов нахождения в учебных отпусках с ДАТА по ДАТА, с ДАТА по ДАТА, с ДАТА по ДАТА, периодов работы с ДАТА по ДАТА, с ДАТА по ДАТА, с ДАТА по ДАТА, с ДАТА по ДАТА и в назначении досрочной трудовой пенсии по старости с ДАТА
Решение может быть обжаловано в 10 дневный срок со дня принятия решения в окончательной форме в Судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда путем подачи жалобы через Миасский городской суд.
Председательствующий