Дело № 2-1407/11 О П Р Е Д Е Л Е Н И Е г.Междуреченск «25» мая 2011 года Междуреченский городской суд Кемеровской области в составе: Председательствующего Попова А.А. При секретаре Синиковой Е.В. рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Мержей А.Л. к ОАО «МДМ Банк» о признании недействительными условий договора, применении последствий недействительности части сделки в виде возврата денежных средств, компенсации морального вреда У С Т А Н О В И Л: Мержей А.Л. обратилась в суд с исковым заявлением к ОАО «МДМ Банк» о признании положения пункта 3.2.2.2., 3.9. кредитного договора №мк№ от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного между истцом и ОАО «Урса Банк», взыскания с ответчика в пользу истца уплаченную на основании недействительных положений договора комиссию за ведение ссудного счета и проценты в размере <данные изъяты>, компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> В судебном заседании стороны : представитель истца – Мержей А.П., действующий на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ с правом заключения мирового соглашения, представитель ответчика Куприянова Е.С., действующая на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ в правом заключения мирового соглашения выразили желание окончить дело мировым соглашением, по которому истец отказывается от иска в полном объеме, а ответчик обязуется в течении 10 календарных дней с момента предоставления истцом в банк по адресу: <адрес> копии определения об утверждении мирового соглашения, вступившего в законную силу возвратить истцу Мержей А.Л. денежные средства в сумме <данные изъяты> в счет оплаченной комиссии за ведение ссудного счета, <данные изъяты> в счет компенсации морального вреда. В случае нарушения ответчиком условий настоящего мирового соглашения истец Мержей А.Л. имеет право обратиться в Федеральный суд общей юрисдикции <адрес> с заявлением о выдаче исполнительного листа о взыскании с ответчика суммы в размере <данные изъяты>. В соответствии со ст. 39 ГПК РФ- стороны могут окончить дело мировым соглашением. Заслушав стороны, суд считает возможным утверждение мирового соглашения, поскольку его условия, оговоренные сторонами, не нарушают прав и законных интересов других лиц. Принимая во внимание изложенное, руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд О П Р Е Д Е Л И Л: Утвердить мировое соглашение, заключенное между Мержей А.Л. и Открытым Акционерным Обществом «МДМ Банк» по которому истец отказывается от иска в полном объеме, а ответчик обязуется в течении 10 календарных дней с момента предоставления истцом в банк по адресу: <адрес> копии определения об утверждении мирового соглашения, вступившего в законную силу возвратить истцу Мержей А.Л. денежные средства в сумме <данные изъяты> в счет оплаченной комиссии за ведение ссудного счета, <данные изъяты> в счет компенсации морального вреда. В случае нарушения ответчиком условий настоящего мирового соглашения истец Мержей А.Л. имеет право обратиться в Федеральный суд общей юрисдикции <адрес> с заявлением о выдаче исполнительного листа о взыскании с ответчика суммы в размере <данные изъяты>. Производство по делу прекратить, разъяснив сторонам порядок и последствия прекращения. На определение может быть подана частная жалоба. Председательствующий: Попов А.А. Копия верна: