№ 2 - 1633/11 ОПРЕДЕЛЕНИЕ об утверждении мирового соглашения сторон 15 августа 2011 г. Междуреченский городской суд Кемеровской области в составе председательствующего судьи Виноградовой О.В., при секретаре Кукабако С.В. рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Междуреченске гражданское дело по иску Корнилко Т.Н. к ООО «Сибтранс-М», третье лицо: Мочалкин В.В. о взыскании компенсации морального вреда, причиненного в результате ДТП УСТАНОВИЛ: Корнилко Т.Н. обратилась в суд с исковым заявлением, просит взыскать в ее пользу с Мочалкина В.В. компенсацию морального вреда, причиненного ДТП, в сумме <данные изъяты> руб., расходы по оплате услуг за составление искового заявления в сумме <данные изъяты> руб. В ходе судебного разбирательства требования уточнила, просила также взыскать с ответчика расходы на оплату услуг представителя в сумме <данные изъяты> руб.(л.д.66). Требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ около 17.15.час. произошло ДТП с участием автомобилей «Hyundai aero» № под управлением водителя Мочалкина В.В., а/м ВАЗ 21140 № под управлением водителя Х.П.А., в салоне которого она находилась в качестве пассажира. В результате столкновения истице причинена травма шейно-затылочного механизма с кратковременной потерей сознания. В период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истица находилась в травматологическом отделении МУЗ ЦГБ <адрес> с диагнозом – <данные изъяты>. Согласно акта № судебно-медицинского освидетельствования от ДД.ММ.ГГГГ истице причинен легкий вред здоровью. Согласно постановления по делу об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ виновным в ДТП признан Мочалкин В.В. В результате действий ответчика Корнилко Т.Н. причинен моральный вред, выразившийся в физических и нравственных страданиях, поскольку она не могла спать спокойно по ночам, когда находилась в больнице, до настоящего времени ее беспокоят головные боли, нарушен сон, необходим постоянный прием витаминов. В ходе судебного заседания сторонами заявлено об утверждении мирового соглашения, на что указано в протоколе судебного заседания. По условиям мирового соглашения, которое стороны просят утвердить, ООО «Сибтранс-м» выплачивает Корнилко Т.Н. компенсацию морального вреда в сумме <данные изъяты>., расходы по оплате услуг представителя, в том числе за составление искового заявления, в сумме <данные изъяты> руб., в течение 30 дней с момента заключения мирового соглашения. Установив, что мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, суд приходит к выводу об утверждении данного мирового соглашения и прекращения производства по делу. Судом разъяснено сторонам, что в соответствии с ч. 3 ст. 173, абз. 5 ст. 220, ст. 221 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения одновременно прекращается производство по делу; повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается; в соответствии с Федеральным законом «Об исполнительном производстве» на основании Определения суда может быть выдан исполнительный лист для применения мер принудительного исполнения в случае уклонения от добровольного исполнения условий утвержденного судом мирового соглашения. Последствия утверждения мирового соглашения, прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ сторонам понятны. Руководствуясь ст. 39,101,173,220, 221ГПК РФ, суд ОПРЕДЕЛИЛ: Утвердить мировое соглашение, заключенное между Корнилко Т.Н. и Обществом с ограниченной ответственностью «Сибтранс - М», согласно которому: - Общество с ограниченной ответственностью «Сибтранс - М» выплачивает Корнилко Т.Н. компенсацию морального вреда в сумме <данные изъяты>., расходы по оплате услуг представителя, в том числе за составление искового заявления, в сумме <данные изъяты>., в течение 30 дней с момента заключения мирового соглашения. Производство по делу № 2-1633/11 прекратить. На Определение может быть подана частная жалоба в Кемеровский областной суд через Междуреченский городской суд в течение 10 дней. Судья Виноградова О.В. Копия верна Судья Виноградова О.В.: