Дело № 2-366/12
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Междуреченский городской суд
Кемеровской области
В составе председательствующего судьи Виноградовой О.В., при секретаре Часовой А.Д., рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Междуреченске 07.03.2012 г. гражданское дело по иску Сухорукова ФИО7 к Управлению пенсионного фонда РФ (Государственное Учреждение) в г. Междуреченске Кемеровской области о признании незаконным решения об отказе в назначении досрочной трудовой пенсии по старости, включении в подсчет специального стажа спорных периода работы, обязании пенсионного органа к назначению досрочной трудовой пенсии по старости
УСТАНОВИЛ:
Сухоруков ФИО8 обратился в суд с иском к Управлению Пенсионного Фонда РФ (Государственное Учреждение) в г. Междуреченске Кемеровской области (далее - ГУ УПФ РФ по г. Междуреченску) о признании решения комиссии Управления пенсионного фонда РФ в г. Междуреченске по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан № от ДД.ММ.ГГГГ об отказе в назначении трудовой пенсии досрочно, незаконным, обязании ответчика включить в стаж, дающий право на назначение трудовой пенсии, досрочно, следующих периоды работы:
В командировках на курсах повышения квалификации врачей: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, всего 11 месяцев 10 дней.
С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности <данные изъяты> в Центральной городской больнице Территориального медицинского объединения г. Междуреченска.
Обязать ответчика назначить пенсию с даты обращения за назначением пенсии, т.е. с ДД.ММ.ГГГГ
Также просил взыскать с ответчика в его пользу расходы по оплате услуг представителя в сумме <данные изъяты> руб., по оплате госпошлины в сумме <данные изъяты> руб.
Требования мотивированы тем, что истец ДД.ММ.ГГГГ обратился в УПФ РФ по г. Междуреченску с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии на основании п.п. 20 п.1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», полагая, что на дату обращения более 30 лет занимался лечебной деятельностью.
Решением УПФР в г. Междуреченске от ДД.ММ.ГГГГ № истцу отказано в назначении пенсии досрочно, в связи с отсутствием требуемого стажа на соответствующих видах работ.
Согласно Протоколу № от ДД.ММ.ГГГГ комиссия УПФР в г. Междуреченске, из стажа, дающего право на назначение пенсии досрочно, в связи с занятием лечебной деятельностью исключены:
- 11 месяцев 10 дней на курсах повышения квалификации врачей;
- периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности <данные изъяты> в Центральной городской больнице Территориального медицинского объединения г. Междуреченска, так как документально не подтверждено ведение врачебной деятельности.
Вместе с тем, п.п. 20 п. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» предусмотрено, что трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения не менее 25 лет в сельской местности и поселках городского типа и не менее 30 лет в городах, сельской местности и поселках городского типа либо только в городах, независимо от их возраста.
Статьей 7 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЭ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" предусмотрено, что право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.
Согласно пункту 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 года N 516, в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.
При применении настоящих Правил к уплате страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации приравнивается уплата взносов на государственное социальное страхование до 1 января 1991 г., единого социального налога (взноса) и единого налога на вмененный доход для определенных видов деятельности.
Согласно статье 187 Трудового кодекса Российской Федерации в случае направления работодателем работника для повышения квалификации с отрывом от работы за ним сохраняются место работы (должность) и средняя заработная плата по основному месту работы.
Поэтому периоды нахождения на курсах повышения квалификации является периодами работы с сохранением места работы, с сохранением средней заработной платы, с которой работодатель должен был производить отчисление страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.
При нахождении истца на курсах повышения квалификации, за ним сохранялось место работы и средняя заработная плата, с которой работодателем были уплачены взносы на государственное социальное страхование, единый социальный налог, отчисления в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Кроме того, для врача курсы повышения квалификации являются обязательным условием выполнения работы.
Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в государственных и муниципальных учреждениях здравоохранения, в соответствии с подпунктом 11 пункта 1 статьи 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержден Постановлением Правительства РФ от 29 октября 2002 г. N 781.
В списке отсутствуют наименования должностей врачей-специалистов. Право на досрочную трудовую пенсию по старости предоставляется медицинским работникам в связи с лечебной и иной деятельностью по охране здоровья населения независимо от наименования должности и специализации. Аналогичным правом в соответствии со Списком пользуются врачи - руководители учреждений и их структурных подразделений, осуществляющие врачебную деятельность.
Периоды работы в должности <данные изъяты> в Центральной городской больнице Территориального медицинского объединения г. Междуреченска, также должны быть включены в стаж, дающий право на назначение пенсии досрочно, так как в эти периоды истец имел 100 % нагрузку <данные изъяты>, что подтверждается справками МУЗ ЦГБ г. Междуреченска.
Истец в судебное заседание не явился, просил дело рассмотреть в его отсутствие, с участием представителя Кунгуровой ФИО10.д.53).
Представитель истца, Кунгурова ФИО11 действующая на основании ордера № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.21), в судебном заседании на заявленных требованиях настаивала, поддержала доводы, изложенные в исковом заявлении.
Представитель УПФР в г. Междуреченске Кемеровской области, Никитина ФИО12 действующая на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.22), в судебное заседание не явилась, просила дело рассмотреть в ее отсутствие (л.д.54), ранее, в судебном заседании исковые требования не признала по основаниям, указанным в протоколе заседания Комиссии УПФР РФ от ДД.ММ.ГГГГ
Заслушав представителя истца, изучив материалы дела, суд пришел к выводу об удовлетворении заявленных требований по следующим основаниям.
Согласно ст. 3 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» право на трудовую пенсию имеют граждане РФ, застрахованные в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в РФ», при соблюдении ими условии предусмотренных в данном ФЗ.
Согласно пп. 20 п. 1 ст. 27 ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения установленного ст. 7 возраста лицам, осуществляющими лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в государственных и муниципальных учреждениях здравоохранения не менее 25 лет в сельской местности и в поселках городского типа не менее 30 лет в городах, сельской местности и в поселках городского типа либо только в городах, независимо от их возраста, то есть, действующее законодательство определяет основания назначения досрочной трудовой пенсии, в данном случае: 30 лет лечебной деятельности.
Судом установлено, что Сухоруков ФИО13 ДД.ММ.ГГГГ обратился в ГУ УПФ РФ в г. Междуреченске за назначением досрочной трудовой пенсии по старости на основании на основании п.п. 20 п.1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ».
Решением комиссии УПФ РФ в г. Междуреченске от ДД.ММ.ГГГГ № в назначении пенсии по указанному основанию Сухорукову ФИО14 было отказано в связи с отсутствием требуемого специального стажа (л.д.7).
В бесспорном порядке комиссией ГУ УПФ РФ по городу Междуреченску засчитано в специальный стаж истца 26 лет 09 месяцев 22 дня.
Не включены в специальный стаж периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности <данные изъяты> в Центральной городской больнице Территориального медицинского объединения г. Междуреченска.
Данные обстоятельства и количество стажа ответчиком не оспариваются.
Трудовой книжкой истца подтверждено, что в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истец работал в должности <данные изъяты>
Справкой МУЗ ЦГБ от ДД.ММ.ГГГГ №, подтверждено, что с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, то есть в период, поглощающий все спорные периоды, не включенные в специальный стаж ответчиком, истец работал в должности <данные изъяты> в ЦГБ Территориального медицинского объединения г.Междуреченска с полным рабочим днем и выполнял обязанности <данные изъяты> (л.д.15)
Согласно справки МУЗ ЦГБ г. Междуреченска Сухоруков ФИО15 в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работал <данные изъяты> кабинетом со 100 % нагрузкой в должности <данные изъяты>.
За ДД.ММ.ГГГГ г. Сухоруковым ФИО16. всего проведено <данные изъяты> процедур, что соответствует выполнению работ на 3.0 ставки врача-эндоскописта, за ДД.ММ.ГГГГ г. всего проведено <данные изъяты> процедур, что соответствует выполнению работ на 3.0 ставки <данные изъяты>, за ДД.ММ.ГГГГ г. всего проведено <данные изъяты> процедур, что соответствует выполнению работ на 3.0 ставки врача-эндоскописта, за ДД.ММ.ГГГГ г. всего проведено <данные изъяты> процедур, что соответствует выполнению работ на 4.0 ставки <данные изъяты> (л.д.14).
Указанный объем работы подтверждается годовыми отчетами и рабочими журналами, а также табелями и графиками учета рабочего времени (л.д.14).
Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в государственных и муниципальных учреждениях здравоохранения, в соответствии с подпунктом 11 пункта 1 статьи 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержден Постановлением Правительства РФ от 29 октября 2002 г. N 781.
В списке отсутствуют наименования должностей врачей-специалистов. Право на досрочную трудовую пенсию по старости предоставляется медицинским работникам в связи с лечебной и иной деятельностью по охране здоровья населения независимо от наименования должности и специализации. Аналогичным правом в соответствии со Списком пользуются врачи - руководители учреждений и их структурных подразделений, осуществляющие врачебную деятельность.
Согласно справки МБУЗ ЦГБ г. Междуреченска от ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии с п.2 «Штатных нормативов медицинского персонала эндоскопического отделения (кабинета) республиканских, областных, краевых, городских и центральных районных больниц, онкологических диспансеров, городских поликлиник» утвержденных приказом Министерства здравоохранения СССР от 10.12.1976 г. № 1164 в эндоскопическом кабинете должность заведующего отделения устанавливается в штате не менее 4 должностей врачей – эндоскопистов вместо одной из них.
В Центральной городской больнице по штатному нормативу должности врачей-эндоскопистов составляли – 3 ставки, соответственно в штатном расписании эндоскопического кабинета за период с 1990 г. по 1993 г. утверждено 3 ставки врачей-эндоскопистов.
Таким образом, истец, работая в спорные периоды заведующим эндоскопическим кабинетом, выполнял функцию врача-эндоскописта в полном объеме, т.е. со 100 % нагрузкой (л.д.50), что позволяет сделать вывод о том, что в спорные периоды истец фактически осуществлял лечебную деятельность.
Поскольку, основаниями для отказа в учете спорного стажа послужило, как следует из протокола заседания комиссии, отсутствие подтверждения ведения врачебной деятельности, при этом, в ходе судебного разбирательства данные обстоятельства опровергнуты, ведение врачебной деятельности истцом в указанные периоды подтверждено, требования в указанной части подлежат удовлетворению, периоды работы истца с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности <данные изъяты> кабинетом в Центральной городской больнице Территориального медицинского объединения г. Междуреченска подлежат включению в специальный стаж для назначения пенсии в соответствие с пп. 20 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173.
Ответчиком также исключены из стажа на соответствующих видах работ периоды нахождения истца на курсах повышения квалификации, со ссылкой на п. 5 Правил исчисления периодов работы, дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии.
Из справки МУЗ ЦГБ, содержащей ссылки на соответствующие приказы, (л.д.15-16) усматривается, что истец находился в командировках на курсах повышения квалификации в следующие периоды:
с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, что в совокупности составило - 11 месяцев 10 дней.
Федеральным законом от 17 декабря 2001г. "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" сохранено право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости отдельным категориям граждан, которые пользовались таким правом по ранее действовавшему законодательству.
Согласно ст.ст.27, 28 данного Федерального закона граждане приобретают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, в частности, при наличии определенного стажа на соответствующих видах работ, правила исчисления которого утверждаются Правительством Российской Федерации.
С учетом особенностей условий труда отдельных категорий граждан, которым трудовая пенсия по старости назначается досрочно в соответствии с вышеназванными статьями, порядок исчисления периодов их работы устанавливается отдельными правилами, утверждаемыми Правительством Российской Федерации.
Некоторые вопросы исчисления стажа на соответствующих видах работ регулируются также Правилами исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.ст.27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации N 516 от 11 июля 2002г.
В силу п.4 данных Правил в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Пунктом 9 Правил предусмотрены случаи не включения в периоды работы дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, случай не включения в стаж периода нахождения на курсах повышения квалификации не предусмотрен.
Пунктом 11 Правил предусмотрена возможность включения в период работы дающей право на досрочное назначение пенсии время переобучения без отрыва от работы, однако конкретизации о том, что обучение с отрывом от производства не включается в стаж работы, также нет.
Согласно ст.187 Трудового кодекса Российской Федерации в случае направления работодателем работника для повышения квалификации с отрывом от работы за ним сохраняется место работы (должность) и средняя заработная плата.
Поэтому период нахождения на курсах повышения квалификации является периодом работы с сохранением средней заработной платы, с которой работодатель должен производить отчисление страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Следовательно, период нахождения на курсах повышения квалификации подлежит включению в стаж, дающий право на досрочное пенсионное обеспечение.
Суд приходит к выводу о том, что продолжительность специального стажа, с учетом необоснованно исключенных из подсчета периодов нахождения на курсах – 11 мес. и периодов работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ( 0 лет 0 мес. 13 дн.), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ( 0 лет 2 мес. 28 дн.), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ( 1 год 1 мес. 29 дн.), ДД.ММ.ГГГГ ( 0 лет 0 мес. 1 дн.), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ( 0 лет 11 мес. 1 дн.) в должности <данные изъяты> кабинетом в Центральной городской больнице Территориального медицинского объединения г. Междуреченска (всего 2 года 4 мес. 22 дн.) составит, с учетом неоспариваемого стажа (26 лет 09 мес. 22 дн.) - 30 лет 1 мес. 24 дн., то есть более 30 лет лечебной деятельности.
Таким образом, на момент обращения истца ДД.ММ.ГГГГ с заявлением о назначении ему досрочной трудовой пенсии с учетом пп. 20 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173 «О трудовых пенсиях в РФ», истец имел право на назначение пенсии по старости, как лицо, осуществлявшее более 30 лет лечебную деятельность в государственных и муниципальных учреждениях здравоохранения в городе, независимо от возраста, то есть, у него имелось право на получение пенсии по старости досрочно.
При таких обстоятельствах, требования истца подлежат удовлетворению, решение комиссии Управления пенсионного фонда РФ в г. Междуреченске по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан № от ДД.ММ.ГГГГ об отказе в назначении трудовой пенсии досрочно признается судом незаконным в части не включения в подсчет специального стажа, дающего право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствие с п.п. 20 п.1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173 - ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» периодов работы Сухорукова ФИО17, ДД.ММ.ГГГГ г.р., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности <данные изъяты> кабинетом в Центральной городской больнице Территориального медицинского объединения г. Междуреченска, 11 мес. 1 дн. – периодов нахождения на курсах повышения квалификации, спорный стаж подлежит включению в специальный стаж для назначения пенсии, на ответчика должна быть возложена обязанность по назначению истцу досрочной трудовой пенсии с момента обращения, то есть с ДД.ММ.ГГГГ
Согласно ст. 100 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Согласно квитанции № (л.д.55) истцом понесены судебные расходы на оплату услуг представителя в размере <данные изъяты> руб.
Суд, учитывая сложность дела, участие представителя истца во всех судебных заседаниях, объем имеющихся в деле доказательств, сложившейся в регионе стоимости оплаты юридических услуг, полагает, что расходы понесены в разумных пределах и считает необходимым взыскать с ответчика в пользу истца в возмещение расходов на оплату услуг представителя <данные изъяты> рублей.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежит взысканию понесенные расходы по уплате государственной пошлины в сумме <данные изъяты> рублей (чек-ордер от ДД.ММ.ГГГГ на сумму <данные изъяты> руб. - л.д.2).
На основании изложенного выше, руководствуясь ст.ст. 194 – 199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Требования Сухорукова ФИО18 к Управлению Пенсионного Фонда РФ (Государственное Учреждение) в г. Междуреченске Кемеровской области удовлетворить.
Признать незаконным решение комиссии Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (Государственное учреждение) в г. Междуреченске Кемеровской области от ДД.ММ.ГГГГ № в части не включения в подсчет специального стажа, дающего право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствие с п.п. 20 п.1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173 - ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» периодов работы Сухорукова ФИО19, ДД.ММ.ГГГГ г.р., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности <данные изъяты> кабинетом в Центральной городской больнице Территориального медицинского объединения г. Междуреченска, 11 мес. 1 дн. – периодов нахождения на курсах повышения квалификации.
Обязать Управление Пенсионного Фонда РФ (Государственное учреждение) в г. Междуреченске Кемеровской области включить в подсчет специального стажа, дающего право на досрочное назначение Сухорукову ФИО20 ДД.ММ.ГГГГ г.р., трудовой пенсии по старости в соответствие с п.п. 20 п.1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173 - ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности <данные изъяты> кабинетом в Центральной городской больнице Территориального медицинского объединения г. Междуреченска, 11 мес. 1 дн. – периодов нахождения на курсах повышения квалификации и назначить Сухорукову ФИО21 ДД.ММ.ГГГГ г.р. досрочную трудовую пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ
Взыскать с Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации (Государственное учреждение) в г. Междуреченске Кемеровской области в пользу Сухорукова ФИО22, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженца <адрес>, зарегистрированного по <адрес>, расходы по оплате услуг представителя в размере <данные изъяты> руб., по оплате государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей.
Мотивированное решение изготовлено 12.03.2012 г.
Решение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд путем подачи апелляционной жалобы через Междуреченский городской суд Кемеровской области в течение месяца с даты изготовления решения в окончательной форме.
Судья Виноградова О.В.