Дело № 2-316/11
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
05 апреля 2011 г. г. Маркс
Марксовский городской суд Саратовской области в составе:
председательствующего судьи Арслановой Г.Д.
при секретаре Шиховцевой Е.Н.
с участием истца Балева Н.С.
ответчика Пак В.П.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Балева Н.С. к Пак В.П. о взыскании долга по договору займа и процентов за пользование чужими денежными средствами
УСТАНОВИЛ:
Балев Н.С. обратился в суд с иском к Пак В.П. о взыскании долга по договору займа и процентов за пользование чужими денежными средствами. Свое требование обосновывает тем, что передал ответчику 35000 рублей и 6000 рублей по договорам займа заключенным 04 июня 2008 года и 07 июля 2008 года соответственно. Заключение указанных договоров оформили расписками, в которых оговорены условия предоставления денежной суммы: срок возврата по первому требованию, с выплатой ежемесячно 10% от полученных сумм займа, т.е. ежемесячно по 3500 рублей и 600 рублей соответственно. Ответчик в нарушение условий договора ежемесячные проценты не выплачивал, в связи с чем, истец 10.03.2011 года потребовал от ответчика возврата переданных денежных сумм, однако ответчик сумму долга и процентов не вернул. Истец просит взыскать с ответчика сумму долга по договорам от 04.06.2008 года и 07.07.2008 года 41000 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 138800 рублей, а также судебные расходы 2000 рублей за составление иска, расходы по оплате государственной пошлины в размере 4796 рублей, а всего 186556 рублей.
В судебном заседании истец иск поддержал, дал пояснения, аналогичные, изложенным в исковом заявлении. Дополнил, что за период с 04.06.2008 года по 04.04.2011 год сумма невыплаченных процентов, оговоренных в договоре от 04.06.2008 года, из расчета 34 месяца х 3500 рублей составила 119000 рублей. По договору займа от 07.07.2008 года - за период с 07.07.2008 года по 07.04.2011 года сумма невыплаченных процентов составила 19800 рублей, из расчета 33 месяца х 600 рублей. Общая сумма невыплаченных процентов по договорам от 04.04.2008 года и 07.07.2008 года составила 138800 рублей, сумма займа 41000 рублей.
Ответчик в судебном заседании не возражал против удовлетворения исковых требований.
Суд, выслушав стороны, исследовав письменные доказательства, считает, что иск подлежащим частичному удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии ст.12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется судом путем: пресечения действий нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, прекращения или изменения правоотношений, признания права, восстановления положения существовавшего до нарушения права и др.
Согласно ст.ст.12, 56 ГПК РФ, гражданское судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон. Каждая из сторон должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.
Согласно ст. 55 ГПК РФ доказательствами по гражданскому делу являются любые фактические данные, на основе которых в определенном законом порядке суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела. Эти данные могут устанавливаться объяснениями сторон, показаниями свидетелей, письменными доказательствами.
Согласно ст. 67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по внутреннему убеждению, основанному на полном, всестороннем рассмотрении имеющихся в деле доказательств в их совокупности. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы.
В силу ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В силу ст. 808 ГК РФ договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы.
В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
В соответствии со ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.
Из материалов дела усматривается, что 04.06.2008 года истец передал ответчику 35000 рублей, 07.07.2008 года 6000 рублей с условием выплачивать 10% ежемесячно от полученных сумм, сроком возврата – по первому требованию, что подтверждается расписками от 04.06.2008 года, 07.07.2008 года, подписанных ответчиком.
Указанные обстоятельства ответчиком не оспаривались.
В силу ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В судебном заседании установлено, что по требованию истца от 10.03.2011 года о возврате сумм долга и процентов по ним, ответчик не вернул истцу сумму долга и проценты по нему по настоящее время.
В соответствии со ст. 811 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.
В силу ст. 395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
Суд, соглашается с представленным истцом расчетом процентов за пользование чужими денежными средствами по договору займа от 04.06.2008 года, поскольку он произведен правильно, не соглашается с представленным истцом расчетом процентов за пользование чужими денежными средствами по договору займа от 07.07.2008 года, поскольку расчет процентов произведен по 07.04.2011 года, в связи с чем сумма процентов, подлежащих возврату ответчиком по договору займа от 07.07.2008 года будет составлять по 05.04.2011 года (т.е. на день рассмотрения дела в суде). 600 рублей в один месяц, за 32 месяца и 28 дней – 19760 рублей.
Ответчиком указанный расчет не оспорен.
При таких обстоятельствах, суд считает возможным взыскать с ответчика основной долг в размере 35000 рублей и проценты в сумме 119000 рублей по договору от 04.06.2008 года, основной долг 6000 рублей и проценты в сумме 19760 рублей по договору от 07.07.2008 года.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесённые по делу судебные расходы.
В связи с чем, с ответчика подлежит взысканию в пользу истца 4796 рублей в возмещение расходов по оплате государственной пошлины и 2000 рублей расходы за составление иска по квитанции от 16.03.2011 г. № 000057.
Руководствуясь ст. 194 – 199 Гражданского процессуального Кодекса Российской Федерации, суд
Р Е Ш И Л:
Взыскать с Пак В.П. в пользу Балева Н.С. задолженность по договору займа 41000 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 138760 рублей, судебные расходы за составление искового заявления 2000 рублей, расходы по оплате государственной пошлины в размере 4796 рублей, а всего взыскать 186556 (Сто восемьдесят шесть тысяч пятьсот пятьдесят шесть) рублей.
В остальной части иска отказать.
Решение может быть обжаловано в Саратовский областной суд через городской суд в течении десяти дней со дня изготовления мотивированного решения.
Судья: Г.Д. Арсланова.