Дело № 2 – 1022/2012
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
22 августа 2012 года город Маркс
Марксовский городской суд Саратовской области в составе:
председательствующего судьи Уварова А.С.,
при секретаре Рогожиной С.В.,
с участием представителя истца по доверенности Литвиненко Ю.С.,
ответчика Горяиновой И.А., ее представителя по ордеру – адвоката Лазукина В.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Марксе гражданское дело по иску Общества с ограниченной ответственностью «Темп» к Горяиновой И.А. о взыскании задолженности по договору займа, процентов за пользование денежными средствами, пени,
установил:
В производстве Марксовского городского суда Саратовской области находится гражданское дело по иску Общества с ограниченной ответственностью «Темп» к Горяиновой И.А. о взыскании задолженности по договору займа, процентов за пользование денежными средствами, пени.
В ходе судебного разбирательства стороны пришли к мировому соглашению, по условиям которого:
1. Истец отказывается от исковых требований к Ответчику в части взыскания процентов по договору займа от 21.11.2011 года в сумме 143 000 (сто сорок три тысячи) рублей.
2. Истец отказывается от исковых требований к Ответчику в части взыскания пени по договору займа от 21.11.2011 года в сумме 30 000 (тридцать тысяч) рублей.
3. Ответчик обязуется выплатить Истцу денежные средства в размере 30 000 (тридцать тысяч) рублей (сумму основного долга по договору займа от 21.11.2011 года) до 22.02.2013 года путем внесения денежных средств в кассу Истца, ежемесячно равными долями по 5000 рублей.
4. Каждая Сторона несет свои судебные расходы самостоятельно.
Стороны просят утвердить заключенное между ними мировое соглашение и прекратить производство по делу.
Требования статьи 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации сторонам разъяснены и понятны.
Согласно статье 39 Гражданского процессуального кодекса РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
В соответствии со статьей 220 Гражданского процессуального кодекса РФ суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
Мировое соглашение, заключенное между истцом Обществом с ограниченной ответственностью «Темп» в лице представителя по доверенности Литвиненко Ю.С. и ответчиком Горяиновой И.А. не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц. В связи с этим суд считает возможным утвердить указанное мировое соглашение, прекратив производство по делу.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 39, 220, 221, 224, 225 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
определил:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Обществом с ограниченной ответственностью «Темп» в лице представителя по доверенности Литвиненко Ю.С. и Горяиновой И.А., в соответствии с которым:
1. Истец отказывается от исковых требований к Ответчику в части взыскания процентов по договору займа от 21.11.2011 года в сумме 143 000 (сто сорок три тысячи) рублей.
2. Истец отказывается от исковых требований к Ответчику в части взыскания пени по договору займа от 21.11.2011 года в сумме 30 000 (тридцать тысяч) рублей.
3. Ответчик обязуется выплатить Истцу денежные средства в размере 30 000 (тридцать тысяч) рублей (сумму основного долга по договору займа от 21.11.2011 года) до 22.02.2013 года путем внесения денежных средств в кассу Истца, ежемесячно равными долями по 5000 рублей.
4. Каждая Сторона несет свои судебные расходы самостоятельно.
Производство по делу по иску Общества с ограниченной ответственностью «Темп» к Горяиновой И.А. о взыскании задолженности по договору займа, процентов за пользование денежными средствами, пени, прекратить.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Саратовский областной суд через Марксовский городской суд в течение пятнадцати дней.
Судья А.С. Уваров