Дело № 2-271/2011

Решение

именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ        г. Мариинский Посад

Мариинско-Посадский районный суд Чувашской Республики

под председательством судьи Мальчугина А.Н.

при секретаре Крыловой Л.Г.,

с участием истца Вохтоминой Р.М., представителя УПФР в Мариинско-Посадском районе Чувашской Республики Карповой Е.К.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Вохтоминой Раисы Михайловны к Управлению Пенсионного фонда РФ в Мариинско-Посадском районе Чувашской Республики - Чувашии о возложении обязанности включить в специальный стаж для назначения пенсии периодов работы,

установил:

Вохтомина Р.М. обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ в Мариинско-Посадском районе Чувашской Республики - Чувашии, в котором просит: признать незаконным решение №47 от 4 мая 2011г. об отказе в назначении пенсии, включить в её специальный стаж для назначения пенсии период работы станочницей в лесопильно-деревообрабатывающем комбинате имени В.И. Ленина с 12 июля 1979 года по 1 января 1982 года.

В ходе рассмотрения дела Вохтомина Р.М. дополнила требования и просит установить факт принадлежности ей правоустанавливающего документа - архивной справки №1-20-18 от 07.10.2002г., выданной ОАО «Северное лесопромышленное товарищество Лесозавод №3» на имя Коньковой Раиссы Михайловны.

Иск мотивирован тем, что Вохтомина Р.М. с 12 июля 1979 года по 1 января 1982 года работала станочницей в лесопильно-деревообрабатывающем комбинате имени В.И. Ленина г. Архангельска Архангельской области. Данный город расположен в районах Крайнего Севера. 28 апреля 2011г. она обратилась в Управление Пенсионного фонда РФ в Мариинско-Посадском районе Чувашской Республики - Чувашии с заявлением о назначении пенсии. Решением от 4 мая 2011г. в назначении пенсии было отказано в связи с тем, что указанный период работы не подтверждён документально - запись в трудовой книжке размыта и прочесть её невозможно. В представленной же справке имя истца указано неправильно. Истица считает отказ незаконным, так как в справке неправильно указана только одна буква.

В судебном заседании Вохтомина Р.М. исковые требования с учетом дополнений поддержала по изложенным в иске мотивам.

Представитель ответчика Карпова Е.К. иск не признала по основаниям, указанным в решении об отказе в назначении пенсии.

Заслушав участвующих в деле лиц, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Конькова Раисса Михайловна родилась <данные изъяты>.

После заключения брака ей присвоена фамилия <данные изъяты>. В повторном браке ей присвоена фамилия Вохтомина.

Из материалов дела усматривается, что Вохтомина Р.М. 28 апреля 2011 года обратилась в Управление Пенсионного фонда РФ в Мариинско-Посадском районе Чувашской Республики с заявлением о назначении ей пенсии.

Решением Управления ПФР в Мариинско-Посадском районе Чувашской Республики от 4 мая 2011 года №47 в назначении пенсии отказано. В решении указано, что запись в трудовой книжке размыта, и прочесть её невозможно.

Согласно пп.6 ч.1 ст. 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, следующим гражданам: женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали не менее 15 календарных лет в районах Крайнего Севера либо не менее 20 календарных лет в приравненных к ним местностях и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет. Гражданам, работавшим как в районах Крайнего Севера, так и в приравненных к ним местностях, трудовая пенсия устанавливается за 15 календарных лет работы на Крайнем Севере. При этом каждый календарный год работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера, считается за девять месяцев работы в районах Крайнего Севера. Гражданам, проработавшим в районах Крайнего Севера не менее 7 лет 6 месяцев, трудовая пенсия назначается с уменьшением возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, на четыре месяца за каждый полный календарный год работы в этих районах. При работе в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера, а также в этих местностях и районах Крайнего Севера применяется положение абзаца второго настоящего подпункта.

Таким образом, для назначения пенсии Вохтоминой Р.М. необходимо 11 лет стажа работы в районах Крайнего Севера.

Из решения об отказе в назначении пенсии следует, что документально подтверждён специальный стаж работы Вохтоминой Р.М. в районах Крайнего Севера 9 лет 2 месяца и 17 дней.

Оценивая доводы Вохтоминой Р.М. о том, что она работала с 12 июля 1979 года по 1 января 1982 года в лесопильно-деревообрабатывающем комбинате имени В.И. Ленина г. Архангельска, суд приходит к следующему.

Из архивной справки, выданной ОАО «Северное лесопромышленное товарищество Лесозавод №3» на имя Коньковой Раиссы Михайловны 07.10.2002г., следует, что Конькова Раисса Михайловна работала станочницей с 12 июля 1979 года по 1 января 1982 года в лесопильно-деревообрабатывающем комбинате имени В.И. Ленина г. Архангельск. Уволена переводом в Архангельское мебельное объединение «Северная Двина» в связи с передачей мебельной фабрики.

Из трудовой книжки Вохтоминой Р.М. следует, что она принята на работу в Архангельское производственное мебельное объединение «Северная Двина» в порядке перевода с ЛДК им. Ленина в связи с передачей фабрики.

Из этого, а также из того обстоятельства, что имя заявителя и имя, указанное в справке различаются на одну букву, суд приходит к выводу, что архивная справка №1-20-138 от 07.10.2002г. выдана ОАО «Северное лесопромышленное товарищество Лесозавод №3» на имя заявителя Вохтоминой Р.М.

Таким образом, Вохтомина Р.М. работала в районах, приравненных к территориям Крайнего Севера, с 12 июля 1979 года по 1 января 1982 года. Данное время подлежит включению в специальный стаж для назначения пенсии по пп.6 ч.1 ст. 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в соотношении 3/4 и он составит 1 год 10 месяцев 9 дней. При сложении совокупный стаж Вохтоминой Р.М. в районах Крайнего Севра составит 11 лет 26 дней.

При таких обстоятельствах исковые требования Вохтоминой Р.М. о признании незаконным решения об отказе в назначении пенсии и о понуждении ответчика включить в её специальный стаж для назначения пенсии периода работы станочницей в лесопильно-деревообрабатывающем комбинате имени В.И. Ленина с 12 июля 1979 года по 1 января 1982 года подлежат удовлетворению.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ суд взыскивает с ответчика в пользу истца расходы по уплате государственной пошлины в сумме 200 руб.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

решил:

Признать незаконным решение Управления Пенсионного фонда РФ в Мариинско-Посадском районе Чувашской Республики - Чувашии №47 от 4 мая 2011г. об отказе в назначении пенсии Вохтоминой Раисе Михайловне.

Обязать Управление Пенсионного фонда РФ в Мариинско-Посадском районе Чувашской Республики - Чувашии включить в специальный стаж Вохтоминой Раисы Михайловны для назначения пенсии период работы станочницей в лесопильно-деревообрабатывающем комбинате имени В.И. Ленина с 12 июля 1979 года по 1 января 1982 года как работу в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера.

Взыскать с Управления Пенсионного фонда РФ в Мариинско-Посадском районе Чувашской Республики - Чувашии в пользу Вохтоминой Раисы Михайловны 200 руб. в счет возврата государственной пошлины.

На решение может быть подана кассационная жалоба в Верховный суд Чувашской Республики в течение десяти дней со дня принятия решения в окончательной форме через Мариинско-Посадский районный суд Чувашской Республики.

Председательствующий       А.Н. Мальчугин

мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ