Дело № 2-292-12 г. Мариинский Посад РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 29 июня 2012 года Мариинско-Посадский районный суд Чувашской Республики в составе: председательствующего федерального судьи Д. Ф. Макашкина при секретаре судебного заседания Исачкиной М. В. с участием: истицы Никифоровой Елены Анатольевны; представителя ответчика Карповой Елены Клементьевны, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску НИКИФОРОВОЙ ЕЛЕНЫ АНАТОЛЬЕВНЫ к Управлению пенсионного фонда Российской Федерации в Мариинско-Посадском районе Чувашской Республики о включении в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию периодов нахождения на курсах повышения квалификации, и об обязании ответчика назначить ей досрочную трудовую пенсию в связи с осуществлением педагогической деятельности со дня обращения за назначением пенсии - с 02 мая 2012 года УСТАНОВИЛ: ДД.ММ.ГГГГ Никифорова Е. А. обратилась в Управление пенсионного фонда РФ в <адрес> с заявлением о назначении ей досрочной трудовой пенсии в связи с осуществлением педагогической деятельности в муниципальных образовательных учреждениях для детей более 25 лет. Решением комиссии по пенсионным вопросам Управления пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ в специальный трудовой стаж Никифоровой Е. А. не включены периоды нахождения на курсах повышения квалификации - с 29 по ДД.ММ.ГГГГ (3 дня), с 02 по ДД.ММ.ГГГГ (13 дней), с 06 по ДД.ММ.ГГГГ (24 дня), с 20 по ДД.ММ.ГГГГ (12 дней), с 11 февраля по ДД.ММ.ГГГГ (29 дней), с 06 по ДД.ММ.ГГГГ (26 дней), и ей по основанию отсутствия необходимого 25-летнего специального трудового стажа, отказано в назначении досрочной трудовой пенсии. Никифорова Е. А. обратилась в суд с исковым заявлением к Управлению пенсионного фонда РФ в <адрес> о включении в её специальный трудовой стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию периодов нахождения на курсах повышения квалификации, и об обязании ответчика назначить ей досрочную трудовую пенсию в связи с осуществлением педагогической деятельности со дня обращения за назначением пенсии - с ДД.ММ.ГГГГ. Своё исковое заявление истица Никифорова Е. А. мотивировала, тем, что ответчик незаконно не включил в её специальный трудовой стаж периоды нахождения на курсах повышения квалификации, поскольку курсы повышения квалификации она проходила в период осуществления педагогической деятельности в муниципальных образовательных учреждениях для детей по плану учебных заведений и на основании приказов директоров образовательных учреждений. В период обучения на курсах повышения квалификации с ней трудовой договор не расторгался, за ней сохранялась заработная плата, и из этой заработной платы удерживались и перечислялись в пенсионный фонд страховые взносы. С учётом периодов нахождения на курсах повышения квалификации, её общий специальный трудовой стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию в связи с осуществлением педагогической деятельности на день обращения за назначением пенсии - на ДД.ММ.ГГГГ составляет более 25 лет. На судебном заседании истица Никифорова Е. А. поддержала свои исковые требования по основаниям, изложенным в исковом заявлении, просила включить в её специальный трудовой стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию все периоды нахождения на курсах повышения квалификации - с 29 по ДД.ММ.ГГГГ (3 дня), с 02 по ДД.ММ.ГГГГ (13 дней), с 06 по ДД.ММ.ГГГГ (24 дня), с 20 по ДД.ММ.ГГГГ (12 дней), с 11 февраля по ДД.ММ.ГГГГ (29 дней), с 06 по ДД.ММ.ГГГГ (26 дней), и обязать ответчика назначить ей досрочную трудовую пенсию в связи с осуществлением педагогической деятельности со дня обращения за назначением пенсии - с ДД.ММ.ГГГГ. Представитель ответчика - ГУ УПФ РФ в <адрес> Карпова Е. К. исковые требования Никифоровой Е. А. не признала и показала, что Разъяснением № от ДД.ММ.ГГГГ «О порядке применения Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих в соответствии со статьями 12, 78, 78.1 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР, а также постановлением Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ, не предусмотрено включение в специальный трудовой стаж периодов нахождения на курсах повышения квалификации. Поэтому Управление пенсионного фонда РФ в <адрес> правомерно не включило в специальный трудовой стаж Никифоровой Е. А. периоды её нахождения на курсах повышения квалификации Без учёта периодов нахождения на курсах повышения квалификации общий специальный трудовой стаж Никифоровой Е. А., дающий право на досрочную трудовую пенсию в связи с осуществлением педагогической деятельности ко дню обращения за назначением пенсии составляет менее 25 лет, всего 24 года 8 месяцев 19 дней. Поэтому истице Никифоровой Е. А. обоснованно было отказано в назначении досрочной трудовой пенсии, и просит суд отказать ей в удовлетворении исковых требований. Изучив материалы дела, выслушав доводы сторон, суд приходит к следующему. Согласно п. п. 1, 10 ст. 28 Закона РФ О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия по старости ранее установленного пенсионного возраста назначается лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность не менее 25 лет в государственных и муниципальных учреждениях для детей, независимо от возраста. Как видно из трудовой книжки истицы Никифоровой Е. А., она с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работала учителем немецкого языка в МОУ «Сятракасинская СОШ» <адрес>, а с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время она работает учителем английского языка в МБОУ «Бичуринская СОШ» <адрес>, и её стаж педагогической деятельности ко дню обращения за назначением пенсии составляет более 25 лет. В соответствии с п. 5 «Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости», утверждённого Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №, периоды работы, которые выполнялась постоянно в течение рабочего дня, засчитываются в стаж в календарном порядке, если иное не предусмотрено настоящими Правилами и иными нормативными актами. При этом в стаж включаются периоды получения пособия по государственному социальному страхованию в период временной нетрудоспособности, а также периоды ежегодных оплачиваемых отпусков, включая дополнительные. Согласно п. 9 указанных Правил, не включается в стаж работы, дающий право на досрочную пенсию по старости только периоды отстранения от работы и периоды простоя. Этими Правилами не исключены из специального стажа, дающего права на досрочную пенсию периоды нахождения на курсах повышения квалификации. Как видно из материалов дела, курсы повышения квалификации Никифорова Е. А. проходила по учебным планам образовательных учреждений и на основании приказов руководителей образовательных учреждений. За время нахождения на курсах повышения квалификации за Никифоровой Е. А. сохранялась заработная плата, и из её заработной платы удерживались и перечислялись в пенсионный фонд страховые взносы. Поэтому, по мнению суда, периоды нахождения Никифоровой Е. А. на курсах повышения квалификации подлежат включению в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию в связи с педагогической деятельностью. С учётом периодов нахождения на курсах повышения квалификации общий специальный трудовой стаж Никифоровой Е. А., дающий право на досрочную трудовую пенсию в связи с педагогической деятельностью, на ДД.ММ.ГГГГ составляет более 25 лет. При таких обстоятельствах отказ Управления пенсионного фонда в <адрес> в назначении Никифоровой Е.А. досрочной трудовой пенсии в связи с педагогической деятельностью по основанию отсутствия необходимого 25-летнего специального трудового стажа нельзя считать законным и обоснованным. - 2 - Поэтому суд считает необходимым удовлетворить исковые требования Никифоровой Е. А. в полном объёме. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 - 198 ГПК РФ, районный суд Р Е Ш И Л: Включить в специальный трудовой стаж Никифоровой Елены Анатольевны, дающий право на досрочную трудовую пенсию в связи с педагогической деятельностью периоды нахождения на курсах повышения квалификации с 29 по ДД.ММ.ГГГГ (3 дня), с 02 по ДД.ММ.ГГГГ (13 дней), с 06 по ДД.ММ.ГГГГ (24 дня), с 20 по ДД.ММ.ГГГГ (12 дней), с 11 февраля по ДД.ММ.ГГГГ (29 дней), с 06 по ДД.ММ.ГГГГ (26 дней). Обязать Управление пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> назначить Никифоровой Елене Анатольевне досрочную трудовую пенсию в связи с педагогической деятельностью со дня обращения за назначением пенсии - с ДД.ММ.ГГГГ. Решение в апелляционном порядке может быть обжаловано сторонами в судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Чувашской Республики в течение одного месяца со дня оглашения решения. Председательствующий: Д. Ф. Макашкин