дело № 12-61-10

по протесту прокурора на постановление по делу об административном правонарушении

    Судья Мариинско-Посадского районного суда Чувашской Республики Зубов А.М., с участием:

    прокурора - старшего помощника прокурора Мариинско-Посадского района Чувашской Республики Димитриевой Н.С.,

    представителя юридического лица, привлекаемого к административной ответственности ООО «Галс», директора указанного Общества Галошевой Е.А.,

    рассмотрев в открытом судебном заседании дело по протесту прокурора Мариинско-Посадского района Чувашской Республики на постановление и.о. мирового судьи судебного участка № 1 Мариинско-Посадского района Чувашской Республики от 16 июля 2010 года, которым:

    - юридическое лицо - ООО «Галс» привлечено к административной ответственности по ст.19.5 ч.1 КоАП РФ и подвергнуто штрафу в размере 3 000 рублей,

У С Т А Н О В И Л :

    Постановлением и.о. мирового судьи судебного участка № 1 Мариинско-Посадского района Чувашской Республики от 16 июля 2010 года, юридическое лицо - Общество с ограниченной ответственностью «Галс», привлечено к административной ответственности по ст.19.5 ч.1 КоАП РФ, подвергнуто штрафу.

    Прокурор Мариинско-Посадского района ЧР обратился в суд с протестом на указанное постановление и.о. мирового судьи, по мотиву его незаконности.

    Из протеста следует, что обжалуемое постановление вынесено с нарушением ст.ст. 19.5 ч.1, 4.1, 24.1 КоАП РФ.

    Прокурор просит суд, постановление и.о. мирового судьи от 16 июля 2010 года отменить, и возвратить дело мировому судье, для нового рассмотрения.

    В судебном заседании, прокурор протест поддержал, и по изложенным в нем доводам, просил его, удовлетворить.     

    Представитель юридического лица - ООО «Галс», привлекаемого к административной ответственности, директор указанного Общества Галошева Е.А., считая постановление и.о. мирового судьи законным, просила суд, оставить его без изменения, а протест прокурора, без удовлетворения.

    Выслушав в судебном заседании участников процесса и исследовав материалы рассматриваемого дела, судья приходит к следующему.

    Задачей производства по делам об административных правонарушениях является в том числе: разрешение его в соответствии с законом (ст.24.1 КоАП РФ).

    В соответствии со ст.4.1 п.1 КоАП РФ, административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с настоящим Кодексом.

    Постановлением и.о. мирового судьи судебного участка № 1 Мариинско-Посадского района Чувашской Республики по делу об административном правонарушении от 16 июля 2010 года, юридическое дело - Общество с ограниченной ответственностью «Галс», привлечено к административной ответственности по ст. 19.5 ч.1 КоАП РФ и подвергнуто штрафу в размере 3 000 рублей.

    Санкция статьи 19.5 ч.1 КоАП РФ предусматривает наказание в виде административного штрафа, на юридических лиц - от 10 000 до 20 000 рублей.

    Таким образом, судья, находя, что юридическому лицу - ООО «Галс» за совершенное им по ст.19.5 ч.1 КоАП РФ правонарушение назначено наказание вне санкции статьи совершенного правонарушения,

    находит доводы прокурора в принесенном им протесте обоснованными, основанными на законе, и протест подлежащим удовлетворению.     

    Руководствуясь ст.30.7 КоАП РФ, судья,

Р Е Ш И Л :

    Постановление и.о. мирового судьи судебного участка № 1 Мариинско-Посадского района Чувашской Республики от 16 июля 2010 года, которым:

    - ООО «Галс» привлечено к административной ответственности по ст.19.5 ч.1 КоАП РФ и подвергнуто штрафу в размере 3 000 рублей, отменить.

    Дело об административном правонарушении по ст.19.5 ч.1 КоАП РФ в отношении ООО «Галс» направить мировому судье судебного участка № 1 Мариинско-Посадского района Чувашской Республики, на новое рассмотрение.

Судья:                                                                                                              А.М. ЗУБОВ