Дело № 2-573/2011г. РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 18 октября 2011 года г.Мамадыш РТ Мамадышский районный суд Республики Татарстан в составе: председательствующего судьи Давлетбаевой М.М., при секретаре Неумоиной Ю.Р., с участием прокурора Сафина А.Р., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Нурмиевой Р.К., действующей в интересах несовершеннолетнего Сабирова Р.И., к МБУ ДО «Детско-юношеская спортивная школа по хоккею с шайбой и фигурному катанию» исполнительного комитета Мамадышского муниципального района РТ о компенсации морального вреда, УСТАНОВИЛ: Нурмиева Р.К. обратилась в суд в интересах несовершеннолетнего сына, Сабирова Р.И., к МБУ ДО «Детско-юношеская спортивная школа по хоккею с шайбой и фигурному катанию» и Г,Р,Г,. о компенсации морального вреда в сумме <данные изъяты> рублей, указывая на то, что 19 октября 2010 года в 17 часов 20 минут во время тренировки по хоккею с шайбой на льду в спортивно-оздоровительном комплексе «Олимп» сын получил травму в виде открытого перелома ногтевой фаланги 3 пальца левой кисти. В тот же день ему была проведена операция – <данные изъяты>. С 19 по 27 октября 2010 года находилась с сыном в больнице. 02 ноября 2010 года вынуждена была вновь обратиться в больницу, так как сын жаловался на сильные боли в 3 пальце. Сыну был поставлен диагноз «<данные изъяты>» и проведена очередная операция - «<данные изъяты>». Ответственным за обеспечение безопасности детей в спортивном комплексе в тот день был тренер Г,Р,Г, Считает, что действиями ответчиков сыну причинен моральный вред. Из-за травмы и непрекращающихся болей сын не может посещать детский сад, нарушен его сон, из-за стрессовой ситуации он стал раздражительным. Ребенок перенес две операции, но ответчики после причинения травмы и во время лечения не проявили к ним человеческого сострадания и внимания. В ходе судебного разбирательства истица отказалась от требований к Г.Р.Г.., просит взыскать компенсацию морального вреда в вышеуказанной сумме с МБУ ДО «Детско-юношеская спортивная школа по хоккею с шайбой и фигурному катанию». Представитель ответчика, МБУ ДО «Детско-юношеская спортивная школа по хоккею с шайбой и фигурному катанию», Новикова Л.Р., в судебном заседании иск не признала, суду показала, что в данном происшествии их вины нет. Обстоятельства произошедшего неизвестны, так как никто не видел, как несовершеннолетний Сабиров Р.И. получил травму. После несчастного случая с их стороны все было сделано правильно – была оказана первая медицинская помощь, а затем ребенок был доставлен в больницу. Хоккей является травматичным видом спорта, но, как правило, подобные раны заживают у маленьких детей быстро. Считает, что первоначально в лечебном учреждении Сабирову Р. помощь была оказана неправильно, в результате чего лечение затянулось, что, в свою очередь, привело к нервозности ребенка, причинению ему морального вреда. Надзор за детьми во время нахождения в спортивном учреждении осуществляет тренер, являющийся работником организации. Тренером Сабирова Р.И. являлся Г.Р.Г. Выслушав в судебном заседании истца, представителя ответчика, исследовав материалы дела и заслушав заключение прокурора, полагавшего необходимым взыскать компенсацию морального вреда, исходя из требований разумности и справедливости, суд приходит к следующему. В соответствии со статьей 12 Гражданского кодекса РФ, защита гражданских прав осуществляется путем: компенсации морального вреда. В силу статьи 151 Гражданского кодекса Российской Федерации, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. На основании статьи 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме. Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего. Из материалов дела усматривается, что Нурмиева Р.К. имеет сына, Сабирова Р.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д.7). С 15 сентября 2010 года несовершеннолетний Сабиров Р.И. на основании заявления родителей был принят в детско-спортивную школу по хоккею и фигурному катанию. Из постановления и.о. дознавателя ОД Мамадышского ОВД от 01 января 2011 года об отказе в возбуждении уголовного дела видно, что 19 октября 2010 года в Мамадышский ОВД поступил проверочный материал по факту обращения Сабирова Р.И. в МЦРБ. Будучи допрошенной Нурмиева Р.К. пояснила, что 19 октября около 17 часов 30 минут она пришла в ледовый дворец «Олимп», чтобы забрать сына Сабирова Р.И. Кто-то из работников ледового дворца сказал ей, что ее сына увезли в больницу, так как он получил травму пальца левой руки. Опрошенный Г.Р.Г. пояснил, что является тренером по хоккею и тренирует детей 2004-2005 годов рождения. 19 октября 2010 года в 16 часов 45 минут у него началась тренировка. Когда шла обычная тренировка он находился на льду возле борта ближе к выходу. Когда он отвернулся, увидел, что один из мальчиков лежит на льду возле ворот, которые находятся с правой стороны от входа на лед. Подъехав, он увидел, что это Сабиров Р.И., у него из области правой кисти шла кровь. Сразу же вызвал медицинскую сестру. Как именно получил данную травму Сабиров Р.И, он не знает, так как, когда падал Сабиров Р.И. он смотрел в другую сторону. Опрошенный Сабиров Р.И. пояснил, что во время тренировки он упал и получил травму. В это время тренер Г.Р.Г. стоял в стороне. Из эпикриза видно (л.д.5, 6), что Сабиров Р.И. находился на лечении в хирургическом отделении Мамадышской ЦРБ с 19 по 27 октября 2010 года и с 02 по 15 ноября 2010 года. 19 октября 2010 при поступлении в ЦРБ у него были жалобы: боль в третьем пальце левой кисти, кровотечение из раны. Основной диагноз: <данные изъяты>. В тот же день ему сделана операция – <данные изъяты> 02 ноября 2010 года Сабиров Р.И. повторно поступил в ЦРБ, основной диагноз: <данные изъяты>, проведена операция - <данные изъяты> Согласно СМО за № от ДД.ММ.ГГГГ Сабирову Р.И. причинена травматическая ампутация дистальной фаланги 3-го пальца левой кисти, которая причинила средний вред здоровью, так как повлекла за собой длительное расстройство здоровья сроком более 21 дня (л.д.3-4). На основании Устава и выписки из Единого государственного реестра юридических лиц МБУ ДО «Детско-юношеская спортивная школа по хоккею с шайбой и фигурному катанию» является юридическим лицом, вправе от своего имени заключать договора и приобретать имущественные и личные неимущественные права и обязанности, быть истцом и ответчиком в суде, имеет печать установленного образца, штамп и бланки со своим наименованием. В соответствии с пунктом 10.5 Устава МБУ ДО «ДЮСШ по ХиФК» отвечает по своим обязательствам находящимся в его распоряжении средствами. При их недостаточности субсидиарную ответственность по обязательствам несет учредитель в соответствии с договором между ними (л.д.34-52,67-75). В соответствии с должностной инструкцией, утвержденной директором ДЮСШ по ХиФК, тренер-преподаватель обеспечивает, в том числе и безопасность учебно-тренировочного процесса, осуществляет контроль за нагрузкой учащихся (л.д. 32). Данное обстоятельство подтверждается и показаниями представителя ответчика в судебном заседании. При таких обстоятельствах суд считает установленным, что несовершеннолетний Сабиров Р.И., находясь в МО ДО ДЮШС, в обязанности которого лежит надлежащее исполнение обязанностей по надзору, ввиду неосуществления тренером-преподавателем должного надзора во время тренировки по хоккею с шайбой на льду в спортивном комплексе «Олимп», получил травму, причинившую средний вред его здоровью. В связи с полученными телесными повреждениями он испытал физические и нравственные страдания, связанные с сильной физической болью, тем самым ему причинен моральный вред. При определении размера компенсации морального вреда суд принимает во внимание характер и степень причиненных нравственных страданий с учетом фактических обстоятельств, при которых моральный вред был причинен, индивидуальные особенности личности, в частности малолетний возраст Сабирова Р.И., пережитый им нервный стресс, продолжительность лечения. В подтверждение доводов ответчика какие-либо доказательства суду не представлены. Исходя из изложенного и учитывая требования разумности и справедливости, суд определяет размер компенсации морального вреда в сумме <данные изъяты> рублей. Иск подлежит удовлетворению частично. В силу части 1 статьи 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В данном случае с ответчика в доход государства подлежит взысканию государственная пошлина в размере <данные изъяты> рублей. Руководствуясь статьями 194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Взыскать с МБУ ДО «Детско-юношеская спортивная школа по хоккею с шайбой и фигурному катанию» в пользу Нурмиевой Р.К. компенсацию морального вреда в сумме <данные изъяты>) рублей. Взыскать с МБУ ДО «Детско-юношеская спортивная школа по хоккею с шайбой и фигурному катанию» государственную пошлину в доход государства в размере <данные изъяты>) рублей. Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Татарстан в течение 10 дней через Мамадышский районный суд Республики Татарстан. Судья: